Cómo solucionar los errores de impresión en Microsoft Word

Última actualización: 04/10/2026
Autor: Isaac
  • Diagnóstico diferencial para distinguir entre fallos de la aplicación, del sistema operativo o del hardware de impresión.
  • Procedimientos de reparación del software de Office y actualización de controladores críticos del sistema.
  • Ajustes técnicos de configuración de página y márgenes para evitar errores de área no imprimible.
  • Gestión de servicios del sistema y limpieza de colas de impresión tanto en Windows como en macOS.

Mujer frustrada en su escritorio con un ordenador portátil y papel arrugado, representando la desesperación ante un error de impresión.

No hay nada más desesperante que tener un documento listo para entregar y que, al darle al botón de imprimir, Word decida hacer oídos sordos. A veces el problema es una tontería de configuración y otras veces es un conflicto más profundo entre el programa y el sistema operativo que nos deja totalmente colgados.

Si te ocurre que puedes imprimir un PDF o un bloc de notas sin problemas, pero Microsoft Word se pone rebelde, lo más probable es que el fallo esté en la comunicación específica de la suite de Office o en algún archivo corrupto. Vamos a echarle un vistazo a todas las soluciones posibles, desde las más sencillas hasta las más técnicas, para que vuelvas a tener tus hojas en papel cuanto antes.

Persona operando una impresora en un entorno de oficina moderno, ilustrando el uso cotidiano del dispositivo.
Related article:
Cómo solucionar atascos y errores de impresión en tu impresora

Primeros pasos: descartar el origen del fallo

Primer plano de la pantalla táctil de una impresora moderna en una oficina, ideal para ilustrar la revisión de ajustes físicos.

Antes de meterse en líos técnicos, hay que saber si el problema es de Word o de la impresora en general. Lo ideal es intentar imprimir desde otra aplicación sencilla, como Paint o el Bloc de notas. Si esto funciona, ya sabemos que la impresora está viva y que el problema es exclusivo de Word.

Otro truco útil es intentar imprimir un documento nuevo en blanco con un texto cualquiera. Si el archivo nuevo imprime pero el original no, es muy posible que el archivo esté dañado o que tenga algún elemento (como una tabla o una imagen) que esté volviendo loca a la impresora. En ese caso, prueba a cambiar la tipografía del texto, ya que a veces algunas fuentes no son compatibles y bloquean la salida de impresión.

Solución de problemas de impresión lenta o incompleta
Related article:
Impresión lenta o incompleta: guía completa de solución de problemas

Ajustes básicos dentro de la aplicación

Profesional de oficina recogiendo un documento recién impreso, simbolizando la resolución exitosa del problema.

A veces el error es tan simple que nos pasamos por alto lo más obvio. Comprueba que en el menú de impresión esté seleccionada la impresora correcta y que su estado aparezca como «Listo». No sería la primera vez que Word intenta enviar el documento a una impresora virtual o a una que ya no está conectada.

  Celdas Vinculadas y Controles de Formulario/ActiveX en Excel: Uso, Personalización y Protección de Datos

También es fundamental revisar que no tengas activada la opción de «Imprimir a PDF» o «Imprimir a archivo» si lo que quieres es papel físico. Además, asegúrate de que el rango de páginas sea el correcto y que la orientación y el tamaño del papel coincidan con lo que tienes puesto en la bandeja de la máquina.

Impresión de sobres y etiquetas desde Word
Related article:
Impresión de sobres y etiquetas desde Word paso a paso

Soluciones avanzadas para Windows

Vista detallada de los cartuchos de tinta dentro de una impresora, útil para la sección de revisión de hardware y controladores.

Si lo anterior no ha servido, es hora de tocar un poco el sistema. Una de las soluciones más efectivas es reiniciar el Administrador de trabajos de impresión. Para ello, abre el comando Ejecutar (Windows + R), escribe «services.msc» y busca el servicio mencionado; haz clic derecho y selecciona reiniciar para limpiar cualquier proceso trabado, o consulta cómo solucionar errores de spooler de impresión en Windows.

Cuando el software de Office empieza a fallar, lo mejor es hacer una reparación de la instalación. Ve a la configuración de aplicaciones instaladas, busca Microsoft 365 y elige la opción de «Reparación rápida». Si eso no corta el problema de raíz, dale caña con la «Reparación en línea», que es más exhaustiva y reinstala los componentes necesarios.

No olvides echarle un ojo a los controladores. Un driver desactualizado o corrupto puede causar conflictos. Ve al Administrador de dispositivos, busca tu impresora y actualiza el controlador. Si sigue sin ir, desinstálalo por completo y reinicia el ordenador para que Windows lo instale de nuevo automáticamente.

drivers V4 de impresoras
Related article:
Drivers V4 de impresoras: guía completa del nuevo modelo de impresión

Para los usuarios de Windows 10 y 11, existe la herramienta de solucionador de problemas automatizado en la aplicación «Obtener ayuda». Es una forma rápida de que el sistema haga un escaneo y corrija errores de registro o de comunicación que nosotros no vemos a simple vista.

Errores específicos de márgenes y secciones

Existe un error muy común donde Word avisa que el texto no es imprimible debido a que los márgenes están demasiado ajustados. Esto pasa porque la mayoría de impresoras tienen un límite físico y no pueden imprimir hasta el borde absoluto del papel.

  Activar o desactivar la detección automática de idioma en Office

Para arreglarlo, ve a la pestaña de Diseño de página y abre el selector de Configurar página. En la sección de márgenes, haz clic en el botón «Corregir» cuando aparezca el aviso. Esto ajustará automáticamente los espacios al valor mínimo permitido por tu hardware, evitando que el documento se trunque o que la impresora se bloquee.

Convertir documentos en PDF optimizados para impresión
Related article:
Cómo convertir documentos en PDF optimizados para impresión

Guía de solución para usuarios de Mac

Hombre de negocios abrumado en su escritorio lleno de informes, transmitiendo el estrés de no poder imprimir documentos urgentes.

Si usas macOS, el proceso cambia un poco. Lo primero es asegurar que tienes todas las actualizaciones de Apple instaladas desde la App Store o Preferencias del Sistema. A veces, un parche de software soluciona el conflicto de comunicación entre Office y el sistema.

Si notas que los trabajos se acumulan, abre la cola de impresión desde el Dock y verifica que la impresora no esté en pausa. Si hay un documento dando errores que bloquea a los demás, selecciónalo y dale a eliminar el trabajo para despejar la vía, sabiendo cómo eliminar documentos atascados en la cola de impresión.

Si nada de esto funciona, puedes intentar restablecer el sistema de impresión. Haz clic derecho en la lista de impresoras dentro de Preferencias del Sistema y selecciona «Restablecer sistema de impresión». Esto borrará todas las impresoras configuradas, permitiéndote añadir la tuya desde cero y forzando la descarga de controladores frescos.

Optimización de impresión en PDF desde Word
Related article:
Optimización de impresión en PDF desde Word sin perder calidad

En casos extremos, el problema puede estar en los archivos de preferencias. Puedes mover los archivos com.apple.print.*.plist de la carpeta Biblioteca/Preferencias a una carpeta temporal y reiniciar el Mac para que el sistema los regenere sin errores.

Últimos recursos y soporte

Si después de reparar Office, actualizar drivers y limpiar la cola de impresión sigues sin poder sacar ni una sola hoja, es posible que estés ante un fallo de registro profundo. En esos casos, la mejor opción es contactar con el soporte técnico oficial de Microsoft para que analicen los registros del backend.

  Consejos para imprimir hojas de cálculo de Excel sin errores

Como último recurso manual, prueba a guardar el documento como PDF. Si el PDF imprime correctamente, el problema es estrictamente la interacción Word-Impresora. Si el PDF también falla o sale con 0 bytes, el problema es casi seguro del controlador de la impresora o del sistema operativo y no de Word.

Para dejar el problema resuelto, lo más eficaz es seguir una ruta lógica: primero descartar que sea el archivo, luego revisar la configuración de márgenes y selección de impresora, y finalmente atacar el software mediante reparaciones de Office o reinicios de los servicios de impresión del sistema operativo. Ya sea actualizando los drivers en Windows o restableciendo el sistema de impresión en Mac, la clave está en aislar si el fallo es la aplicación, el controlador o el hardware.

Configurar impresión en red y Print Management
Related article:
Configurar impresión en red y Print Management: guía completa