Guía Completa de Timeshift en Linux: Copias de Seguridad y Restauración del Sistema

Última actualización: 30/07/2026
Autor: Isaac
  • Diferenciación clara entre la restauración del sistema operativo y la copia de seguridad de datos personales.
  • Capacidad de programar instantáneas incrementales automáticas mediante los modos RSYNC y BTRFS.
  • Posibilidad de recuperar el sistema completo desde un estado anterior en caso de fallos críticos o errores de configuración.

Interfaz de Timeshift

Seguro que te han soltado la chapa mil veces sobre lo fundamental que es hacer copias de seguridad, pero la realidad es que la mayoría pasamos de ello hasta que el sistema decide morir. No hay nada peor que ejecutar un comando sudo que parece inofensivo y, de repente, descubrir que has borrado la mitad de los programas o que el PC ya no arranca. Es en esos momentos de pánico cuando te das cuenta de que tener un «seguro de vida» para tu sistema operativo no es un capricho, sino una necesidad absoluta.

Para evitar dramas tecnológicos, aparece Timeshift, una herramienta de código abierto que funciona de forma muy parecida a los puntos de restauración de Windows o al Time Machine de Apple. Lo que hace es crear instantáneas incrementales del sistema, permitiéndote volver atrás en el tiempo si alguna actualización sale mal o si te has liado configurando el software. Básicamente, es la red de seguridad que te permite experimentar con tu Linux sin miedo a cargar que te quede el equipo inservible.

tutorial timeshift para linux
Related article:
Tutorial Timeshift para Linux: guía completa para dominarlo

¿Qué es exactamente Timeshift y para qué sirve?

Timeshift no es la típica herramienta para copiar tus fotos o documentos, sino que está diseñada específicamente para proteger los archivos del sistema y las configuraciones globales. Su objetivo es mantener la integridad del sistema de archivos para que, si ocurre un desastre, puedas restaurar la funcionalidad completa en cuestión de segundos. Para los archivos personales, como música o trabajos, lo ideal es combinarlo con otras aplicaciones como Back In Time.

Configuración de backup

Comparativa de modos: RSYNC frente a BTRFS

Al configurar la aplicación, te enfrentarás a una decisión importante: elegir el modo de copia. El modo RSYNC es la opción estándar y la más versátil, ya que utiliza enlaces duros para ahorrar espacio. La primera copia es la más lenta porque debe clonar todo, pero las siguientes son rapidísimas al ser incrementales. Una ventaja enorme es que puedes guardar estas copias en un disco externo o una partición secundaria, siempre que el formato sea compatible con Linux.

cómo usar Timeshift en linux-2
Related article:
Cómo utilizar Timeshift en Linux para proteger tu sistema: guía completa y actualizada

Por otro lado, el modo BTRFS es la opción avanzada y solo funciona si tienes tu sistema instalado sobre una partición de este tipo. Sus instantáneas son casi instantáneas y se crean bit a bit, permitiendo un mejor uso de subvolúmenes de BTRFS. Sin embargo, tiene la pega de que las copias se guardan en la misma unidad donde reside el sistema, por lo que si el disco duro físico muere, perderás tanto el sistema como la copia.

  Cómo usar Oh My Zsh para exprimir tu terminal

Instalación paso a paso en diversas distribuciones

Si usas Linux Mint, no te preocupes que ya viene preinstalado. Pero si estás en Ubuntu o sus derivados, lo más sencillo es abrir la terminal y ejecutar sudo apt install timeshift. En algunos casos, para asegurar la versión más reciente, es recomendable añadir el repositorio oficial mediante el comando sudo add-apt-repository -y ppa:teejee2008/ppa antes de actualizar e instalar.

Para los usuarios de Arch Linux, el proceso se realiza a través de yaourt -S timeshift. En distribuciones como Fedora, CentOS o RHEL, la cosa cambia un poco y deberás descargar el instalador ejecutable desde la web oficial y lanzarlo con permisos de administrador usando sudo sh ./timeshift*amd64.run para sistemas de 64 bits.

buenas prácticas con snapshosts
Related article:
Buenas prácticas con snapshots: uso real, límites y estrategia

Configuración y automatización de los backups

Una vez abierta la aplicación, el asistente te guiará por los pasos básicos. Tras elegir el modo (probablemente RSYNC), el programa analizará el tamaño de tu sistema y te pedirá que selecciones la unidad de destino. Ten en cuenta que no son compatibles los sistemas de archivos de Windows como NTFS o FAT, ni tampoco las unidades de red remotas; el disco debe estar conectado físicamente al equipo.

La magia de Timeshift reside en la pestaña de Programación. Aquí puedes decidir si quieres copias cada hora, diarias, semanales o mensuales. También puedes definir cuántas versiones quieres conservar para no llenar el disco. Un detalle curioso es que las copias programadas al arranque del sistema tienen un retraso de diez minutos para no ralentizar el inicio del ordenador.

En el apartado de Usuarios, verás que por defecto la carpeta personal (/home) está excluida. Esto es así para evitar que las copias de sistema ocupen demasiado espacio y para que no pierdas datos personales al restaurar el sistema a un estado anterior. No obstante, si tienes espacio de sobra, puedes habilitar la inclusión de directorios personales o usar la pestaña de Filtros para añadir o quitar carpetas específicas de la copia.

  Cómo cambiar el orden de arranque en dual boot Windows y Linux

Cómo crear y restaurar un punto de seguridad

Crear una copia manual es tan fácil como pulsar el botón «Crear». El sistema analizará los cambios y generará la instantánea. Si algún día el sistema falla, solo tienes que abrir la interfaz, seleccionar la fecha y hora de la copia que quieras recuperar y darle al botón Restaurar. El programa te preguntará dónde quieres montar la raíz y el gestor de arranque, aunque lo normal es dejar las opciones por defecto.

cómo hacer rollback sin reinstalar
Related article:
Cómo hacer rollback sin reinstalar en móviles, webs y servidores

Tras comparar el estado actual con el de la copia, verás una lista de archivos que se borrarán o se repondrán. Una vez confirmes, el proceso comenzará y el PC se reiniciará automáticamente para aplicar los cambios. Al volver a iniciar sesión, tu sistema estará exactamente igual que en el momento en que se creó aquel backup, eliminando cualquier error o software problemático que hayas instalado.