如何在 Windows 11 中變更 Copilot 語言

如果你已經走到這一步，那是因為你想讓 Copilot 用你的語言說話 窗戶11，並且您可能遇到了不支援的語言的訊息或非預期語言的回應。 關鍵是要了解有幾位副駕駛和幾種語言水平。：Windows 應用程式、Microsoft 365 應用程式和用於建立代理程式的 Copilot Studio 應用程式。

在改變任何事情之前，最好先弄清楚什麼可以改變，什麼不可以改變。 Windows 上的 Copilot 應用程式介面通常遵循系統語言。此外，Copilot 的回應取決於服務對請求所支援的語言，在 Copilot Studio 等創作環境中，代理程式有一種主要語言，其每個功能都有自己的規則和支援清單。

您需要了解有關 Windows 11 中 Copilot 語言的信息

Windows 11 上的 Copilot 是一款已在新電腦上安裝的應用程序，或者您可以安裝；當您使用 Microsoft 帳戶登入時，您會解鎖聊天記錄， 圖像創作、更長的對話和語音互動。如果您沒有看到它，請在「開始」功能表中尋找該應用程式，或從官方指南中安裝。

您可以隨時使用 Alt 加空白鍵快捷鍵開啟 Copilot。 此捷徑顯示打字或口述的快速視圖。，您可以在應用程式自己的設定中、帳戶內停用或啟用它，並使用 Alt 加空格鍵打開開關。

一鍵通功能可讓您按住快捷鍵幾秒鐘直到在螢幕上看到麥克風，即可與某人交談。 要完成，請按 Esc 或關閉麥克風圖標如果您保持沉默幾秒鐘，通話就會自動中斷。您可以在設定中選擇是否只需按下或按住即可繼續講話。

另一個有用的點是設備的上下文。 Copilot 可以回答有關您自己的 Windows 的問題例如，如何配對藍牙耳機，使反應適應您的系統版本。

您也可以嘗試 Deepseek，這是一款免費的 AI，它徹底改變了 Windows 的格局

在 Windows 11 中變更 Copilot 語言

當我們談論改變語言時，有三種情況：Copilot 介面、您輸入和接收回應的語言以及語音。 應用程式介面通常繼承Windows語言。，而請求和回應則取決於當時Copilot服務所支援的語言。

若要以不同的語言顯示 Copilot 介面和應用程式選單，請調整 Windows。 前往“設定”、“時間和語言”、“語言和地區”，新增您想要的語言，將其設定為顯示語言，然後登出登入以套用變更。當您返回時，如果該應用程式支援新的介面語言，Copilot 將採用該語言。

如果您希望 Copilot 理解或以特定語言回應，請使用該語言編寫您的訊息。 只要支援請求，Copilot 就會以相同的語言回應如果請求和回應不支援該語言，您將看到一個提示，要求您使用支援的語言重新表達請求。

在語音中，Windows 應用程式可讓您按住 Alt 和空白鍵來口述。 聽寫和語音閱讀體驗取決於支援的語音語言；以下是按功能列出的詳細列表，以查看其是否可用。

如果您收到不支援語言的訊息 Microsoft 365 副駕駛，這不是您的設備的故障。 這意味著即使 Teams 或 Office 介面被翻譯，該服務也不會處理該特定語言。解決方案是使用其中一種受支援的語言進行請求和回應；微軟將添加更多語言 El Temppo.

Copilot Studio 及相關服務支援的語言和支援級別

使用 Copilot Studio 建立時，語言支援按功能和階段組織。 普遍可用性是最強的級別，然後是預覽，最後是不支援的級別。下面，您將看到每個地區可用的語言。

Copilot Studio 創作畫布

代理創建者以瀏覽器語言查看介面。 創作畫布支援的語言:

• 簡體中文 zh-CN
• 繁體中文 zh-TW
• 捷克 cs-CZ
• 丹麥語 da-DK
• 荷蘭語 nl-NL
• 英語 美國 en-US
• 芬蘭語 fi-FI
• 法語 法國 fr-FR
• 德文 de-DE
• 希臘文 el-GR
• 印地語 hi-IN
• 印尼身分證
• 義大利語 it-IT
• 日文 ja-JP
• 韓語 ko-KR
• 挪威博克馬爾語 nb-NO
• 波蘭語 pl-PL
• 巴西葡萄牙語 pt-BR
• 俄語 ru-​​RU
• 西班牙語 西班牙 es-ES
• 瑞典文 sv-SE
• 泰語 th-TH
• 土耳其語 tr-TR

對話式創作體驗

如果您的瀏覽器使用其中一種語言，則「描述」標籤可用；否則，您將獲得更謹慎的體驗。 支持的語言:

• 簡體中文 zh-CN
• 繁體中文 zh-TW
• 捷克 cs-CZ
• 丹麥語 da-DK
• 荷蘭語 nl-NL
• 英文
• 芬蘭語 fi-FI
• 法國
• 德文 de-DE
• 希臘文 el-GR
• 印地語 hi-IN
• 印尼身分證
• 義大利語 it-IT
• 日文 ja-JP
• 韓語 ko-KR
• 挪威博克馬爾語 nb-NO
• 波蘭語 pl-PL
• 巴西葡萄牙語 pt-BR
• 西班牙語
• 俄語 ru-​​RU
• 瑞典文 sv-SE
• 泰語 th-TH
• 土耳其語 tr-TR

事件觸發器

它們允許創建無需用戶直接輸入即可對事件做出反應的自主代理。 可用語言:

• 英語 美國 en-US

生成性反應

它們用於代理自動撰寫回應。 支持的語言:

• 阿拉伯沙烏地阿拉伯 ar-SA
• 簡體中文 zh-CN
• 繁體中文 zh-TW
• 捷克 cs-CZ
• 丹麥語 da-DK
• 荷蘭語 nl-NL
• 澳洲英語 en-AU
• 英語 英國 en-GB
• 英語 美國 en-US
• 芬蘭語 fi-FI
• 法屬加拿大 fr-CA
• 法語 法國 fr-FR
• 德文 de-DE
• 希臘文 el-GR
• 希伯來文 he-IL
• 印地語 hi-IN
• 印尼身分證
• 義大利語 it-IT
• 日文 ja-JP
• 韓語 ko-KR
• 挪威博克馬爾語 nb-NO
• 波蘭語 pl-PL
• 巴西葡萄牙語 pt-BR
• 俄語 ru-​​RU
• 西班牙語 西班牙 es-ES
• 西班牙語（美國） es-US
• 瑞典文 sv-SE
• 泰語 th-TH
• 土耳其語 tr-TR

生成式編排

在對話過程中選擇主題、行動和來源的最佳組合。 支持的語言:

• 阿拉伯沙烏地阿拉伯 ar-SA
• 簡體中文 zh-CN
• 繁體中文 zh-TW
• 捷克 cs-CZ
• 丹麥語 da-DK
• 荷蘭語 nl-NL
• 澳洲英語 en-AU
• 英語 英國 en-GB
• 英語 美國 en-US
• 芬蘭語 fi-FI
• 法屬加拿大 fr-CA
• 法語 法國 fr-FR
• 德文 de-DE
• 希臘文 el-GR
• 希伯來文 he-IL
• 印地語 hi-IN
• 印尼身分證
• 義大利語 it-IT
• 日文 ja-JP
• 韓語 ko-KR
• 挪威博克馬爾語 nb-NO
• 波蘭語 pl-PL
• 巴西葡萄牙語 pt-BR
• 俄語 ru-​​RU
• 西班牙語 西班牙 es-ES
• 西班牙語（美國） es-US
• 瑞典文 sv-SE
• 泰語 th-TH
• 土耳其語 tr-TR

使用者語言

它是人們寫信給代理人詢問問題的語言。 支持的語言:

• 阿拉伯沙烏地阿拉伯 ar-SA
• 簡體中文 zh-CN
• 繁體中文 zh-TW
• 捷克 cs-CZ
• 丹麥語 da-DK
• 荷蘭語 nl-NL
• 澳洲英語 en-AU
• 英語 英國 en-GB
• 英語 美國 en-US
• 芬蘭語 fi-FI
• 法屬加拿大 fr-CA
• 法語 法國 fr-FR
• 德文 de-DE
• 希臘文 el-GR
• 希伯來文 he-IL
• 印地語 hi-IN
• 印尼身分證
• 義大利語 it-IT
• 日文 ja-JP
• 韓語 ko-KR
• 挪威博克馬爾語 nb-NO
• 波蘭語 pl-PL
• 巴西葡萄牙語 pt-BR
• 俄語 ru-​​RU
• 西班牙語 西班牙 es-ES
• 西班牙語（美國） es-US
• 瑞典文 sv-SE
• 泰語 th-TH
• 土耳其語 tr-TR

語音支援

具有互動式語音應答的代理。 支持的語言:

• 阿拉伯沙烏地阿拉伯 ar-SA
• 簡體中文 zh-CN
• 繁體中文 zh-TW
• 捷克 cs-CZ
• 丹麥語 da-DK
• 荷蘭語 nl-NL
• 澳洲英語 en-AU
• 英語 英國 en-GB
• 英語 美國 en-US
• 芬蘭語 fi-FI
• 法屬加拿大 fr-CA
• 法語 法國 fr-FR
• 德文 de-DE
• 希臘文 el-GR
• 印地語 hi-IN
• 印尼身分證
• 義大利語 it-IT
• 日文 ja-JP
• 韓語 ko-KR
• 挪威博克馬爾語 nb-NO
• 波蘭語 pl-PL
• 巴西葡萄牙語 pt-BR
• 俄語 ru-​​RU
• 西班牙語 西班牙 es-ES
• 西班牙語（美國） es-US
• 瑞典文 sv-SE
• 泰語 th-TH
• 土耳其語 tr-TR

Microsoft 365 Copilot 和不支援的語言警告

使用 Microsoft 365 Copilot 時，您可能會看到錯誤，指示某種語言不受支援。 這意味著 Copilot 當時不會處理該特定語言的請求和回應。，儘管 Teams 介面或其他 應用程序 是的，它被翻譯成您喜歡的語言。

在這種情況下該怎麼做就很簡單了。 使用受支援的語言編寫應用程式 根據服務列表，然後重試。微軟計劃擴展支援的語言範圍，並在添加新語言時更新其文件。

Copilot Studio：建立多語言代理並切換語言

如果您使用 Copilot Studio，您可以建立會說多種語言並根據使用者動態切換的代理程式。 建立代理程式時，您可以定義一種以後無法變更的主要語言。，但如果該語言有多個可用區域，您可以變更主要語言區域。

建立代理後，工具已經包含目標語言的內容，包括主題頁面上的系統和自訂主題。 從那裡您可以新增該語言的觸發短語和訊息。，並在測試面板中測試其行為，看看它如何理解用戶輸入並做出回應。

為代理程式新增輔助語言

多語言代理可以偵測使用者的瀏覽器語言並以該語言回應，或遵循所選的偏好。 新增次要語言 轉到代理設置，打開語言部分並使用選項添加語言。

在對應的面板中，選擇要新增的語言，然後按一下新增。 然後檢查列表並關閉設定從那時起，您有責任將您創建的主題的內容翻譯成那些次要語言，但生成式編排產生的訊息除外，這些訊息會自動翻譯。

管理內容在地化

在 Copilot Studio 中，所有編輯均以代理程式的主要語言完成。 若要將內容本地化為其他語言，請下載 JSON 或 ResX 格式的本地化檔案。，翻譯後再上傳。

在地化的建議步驟：前往“設定和語言”，選擇次要語言旁邊的“上傳”，選擇 JSON 或 ResX 下載，翻譯字串，然後使用“瀏覽”重新上傳檔案。 當您關閉面板時，翻譯將被記錄。 您可以透過在測試面板中更改語言在編輯環境中看到它們。

如果您隨後更改主要語言中的字串，則需要對次要語言重複此過程。 漸進式的改變不會憑空而來。因此，請從輔助語言下載 JSON 或 ResX，找到新內容並重新載入。比較後，您會發現新內容仍以主要語言顯示，而先前翻譯的內容仍以輔助語言顯示，因為它們保留了相同的識別碼。

使用其他語言測試代理

開啟測試面板，從面板本身的更多選單中選擇要測試的輔助語言。 面板將重新載入該語言，畫布將顯示翻譯後的內容。。然後，用該語言寫一則訊息來驗證真實的體驗。

您也可以在代理程式上將瀏覽器語言設定為第二語言，並造訪預先建立的示範網站。 網站將以所選語言打開，代理將使用翻譯後的字串進行聊天。，複製已發布環境的體驗。

讓客服人員在對話過程中切換語言

您可能希望代理程式在流程中間切換語言，例如在特定問題之後。 最佳做法是在問題節點後設定語言，確保訊息保持一致，直到下一個問題。

若要強制更改，只需將 User.Language 系統變數設定為代理程式的輔助語言之一。 透過這樣做，代理會立即切換到用該語言說話。 並持續到下一次調整或邏輯另有規定。

具有自動偵測功能的動態語言切換

您還可以設定一個主題，偵測每個傳入訊息的語言並即時調整回應。 這個想法是使用一個以收到的訊息為觸發器的主題。 為了攔截所有傳入的內容，請新增一個確定語言的自訂請求，並在一定條件下設定使用者的語言變數。

這是荷蘭語和英語之間切換的典型例子。 建立主題，並將觸發器替換為收到訊息時，新增了一個名為「偵測語言」的新請求工具，其中包含確定此訊息所用語言類型的指令，新增了名為「訊息」的文字類型內容，並將模型輸出變更為 JSON 以接收具有偵測到的語言的文字。

然後，在請求節點中，將 Activity.Text 系統變數對應為輸入，並建立一個名為 DetectedLanguage 的變數作為輸出。 然後加入基於 DetectedLanguage 點結構化輸出點語言的條件 並為您想要管理的每種語言建立分支，在每個分支中新增一個節點來設定變數值並將 User.Language 設定為對應的語言。

排查多語代理問題

如果使用者的瀏覽器使用的是代理未配置的語言，則預期行為是代理恢復為其主要語言。 請記住，主要語言在創建後無法更改。，如果有多個選項可用，則僅顯示區域。

當您以主要語言新增訊息但不上傳翻譯時，代理程式將以主要語言顯示那些未翻譯的變更。 每次更改後保持翻譯更新 以避免語言之間的不一致。

當發布多語言代理程式時， 驗證錯誤 程式碼為 SynonymsNotUnique。 這表明輔助語言本地化檔案具有重複的同義詞或與 DisplayName 相同的同義詞 在封閉清單實體中。同一實體的所有同義詞必須是唯一的，且與 DisplayName 不同；請檢查 JSON 或 ResX 並修正任何衝突。