- VLC 可讓您手動新增字幕或使用 VLSub 自動下載字幕。
- 如果字幕與影片的音訊不匹配,可以輕鬆同步。
- 可以永久嵌入字幕,以便在任何播放器中顯示。
- 使用文字編輯器和 SRT 格式建立字幕檔案很容易。
如果您通常在電腦上觀看電影或連續劇,那麼很可能在某些時候需要為影片添加字幕。 VLC 媒體播放器是播放所有類型影片檔案的最佳選擇之一,還可讓您快速輕鬆地整合字幕。在本文中,我們將詳細解釋如何做到這一點,並教你如何 同步它們 已經正確 嵌入它們 永久。
很多時候,我們下載的字幕同步得不太好,或者我們只是想在影片中添加字幕,以便與需要閱讀字幕的人分享,無論是出於語言原因還是聽力問題。所有這一切都可以透過 VLC 實現,這裡我們向您展示最常用的方法。 有效的 做到這一點。
如何在 VLC 中自動新增字幕
VLC 具有一項功能,可讓您自動從網路下載字幕。要啟動它,請按照下列步驟操作: 腳步:
- 開啟 VLC 並播放您想要新增字幕的影片。
- 在工具列中,選擇選項 《視線》 然後選擇 «VLSub».
- 輸入電影或連續劇的名稱和字幕語言。
- 點擊 “按名稱搜索” 並選擇最適合您影片的字幕。
- 下載檔案後,VLC 將自動新增它。
在 VLC 中手動新增字幕
如果你已經有以下格式的字幕文件 污泥齡,您可以在 VLC 中手動加載它:
- 開啟 VLC 並播放影片。
- 在頂部欄中,選擇 “字幕” 進而 «新增字幕檔».
- 在您的電腦上找到 SRT 檔案並選擇它。
- 字幕將自動出現在影片上。
如何在 VLC 中同步字幕

有時字幕與視訊音訊不一致。 VLC 允許 調整 同步變簡單:
- 在 VLC 中開啟已新增字幕的影片。
- 點擊 “工具” 並選擇 «軌跡同步».
- 在部分 «字幕軌道同步», 調整 El Temppo 延遲或者提前。
- 您可以透過增加或減少時間來進行實驗,直到文字與音訊相符。
- 您也可以使用 鍵盤快速鍵: 關鍵 “G” 延遲字幕和鍵 “H” 超越他們。
如何為影片添加永久字幕
如果你需要字幕 嵌入式的 在影片中,以便可以在任何播放器上觀看它們而不需要 SRT 文件,請按照以下步驟操作:
- 在 VLC 中,前往 “媒體” 並選擇 «轉換/保存».
- 新增您想要新增字幕的影片。
- 激活選項 «使用字幕檔» 並選擇相應的SRT檔。
- 點擊 «轉換/保存» 並選擇輸出格式(MP4 受到推崇的)。
- 按下「開始」並等待 VLC 產生嵌入字幕的新檔案。
如果您需要 enviar 將影片發送給其他人或上傳至不允許上傳外部字幕的平台。
如何建立字幕文件
如果您想觀看的影片在網路上沒有字幕,您可以 創建他們 按照以下格式進行操作:
-
- 開啟文字編輯器(例如 Notepad Windows 或 macOS 上的 TextEdit)。
- 使用以下格式建立字幕行:
1 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 你好,這是字幕的一個例子。 2 00:00:12,000 --> 00:00:15,000 您可以按照此模式編寫更多行。
- 使用擴展名保存文件 污泥齡例如: 我的字幕.srt.
- 按照上述步驟在 VLC 中手動新增它。
您也可以使用程式或線上工具來 生成字幕 如果您不想手動操作,可以自動完成。
在影片中使用字幕的原因
- 輔助功能: 有聽力障礙的人可以更好地理解內容。
- 語言: 它們使得人們無需配音就能更輕鬆地理解其他語言的影片。
- 最佳體驗: 它們有助於理解困難的對話或背景噪音很大的對話。
- SEO 和社群網路: 帶有字幕的影片在社群媒體上的影響力更大,因為許多人觀看這些影片時都不會發出聲音。
現在您已經了解了使用 VLC 在影片中添加、同步和嵌入字幕的所有知識。利用此功能來改善您的 多媒體體驗 讓更多人可以觀看您的影片。
對字節世界和一般技術充滿熱情的作家。我喜歡透過寫作分享我的知識,這就是我在這個部落格中要做的,向您展示有關小工具、軟體、硬體、技術趨勢等的所有最有趣的事情。我的目標是幫助您以簡單有趣的方式暢遊數位世界。