如何在浏览器中启用自动页面翻译

2025 年浏览网页意味着频繁遇到其他语言的页面。在这种情况下，浏览器内置的自动翻译功能可以节省您的时间，避免不必要的麻烦，让您能够立即理解任何内容。在本指南中，您将学习如何在 Chrome、Firefox、Edge、Safari、Brave 和 Opera 中启用和调整翻译功能，以及如何利用谷歌翻译翻译整个网站和文档。 我们的想法是，无论什么设备，你手边都有一个“翻译按钮”。.

除了好奇心之外，还有一些实际原因：在国外商店购物、研究竞争对手或查阅技术文档。虽然机器翻译并不完美，但通常足以跟上思路，而无需在其他地方复制粘贴文本。 只需进行一些调整，您的浏览器就可以自动翻译任何您不懂的语言的页面。.

激活自动翻译是什么意思？

启用此功能意味着浏览器将检测页面的语言并将其转换为您的首选语言，甚至无需询问您是否选择。 根据您的浏览器，您可能会在地址栏中看到一个图标、一个弹出提示或右键单击时看到一个上下文菜单。.

除了翻译整个页面外，某些浏览器和扩展程序还允许您仅翻译选定的片段。您还可以创建始终翻译或永不翻译的语言列表，并定义默认执行转换的语言。 所有这些都在每个浏览器的语言或翻译部分中进行配置。.

在 Google Chrome（桌面版）中翻译页面

Chrome 内置了自动翻译功能，非常方便。当您访问非您语言的页面时，地址栏中会显示一个翻译选项。 如果没有出现，您可以通过右键单击页面来强制显示它。.

• 开启Chrome 在您的计算机上并转到要翻译的页面。
• 在地址栏的右侧，点击“翻译此页面”并选择目标语言。 您也可以右键单击并选择“翻译为”.
• 如果翻译器没有响应或失败，请重新加载页面并重试。 有时更新就足够了.

在 Chrome 中仅翻译选定的文本

如果您不需要翻译所有内容，只需突出显示您感兴趣的部分。 上下文菜单提供了特定的选择选项.

1. 选择您想要翻译的文本。
2. 右键单击选择内容，然后单击“将选择内容转换为”。 如果您愿意，您可以从“更多”中选择不同的语言。.

Chrome 中的关键翻译设置

要控制默认行为，请前往“设置”。在这里，您可以决定 Chrome 是否主动提供翻译服务，以及选择哪种语言。 所有内容都在语言部分.

1. 在右上角，转到更多→设置。
2. 在侧面菜单中，转到“语言”。
3. 在“谷歌翻译”下，打开或关闭“使用谷歌翻译”。 这控制您是否看到翻译建议。.
4. 设置“翻译成这种语言”以指示您的首选目标语言。

总是被翻译或从未被翻译的语言

Chrome 支持细粒度的语言管理。您可以创建需要自动翻译的语言列表，以及不想翻译的语言列表。 如果您经常使用某些语言，这将非常有用.

1. 在“语言”下，找到“自动翻译这些语言”并点击“添加语言”。
2. 选择要添加的语言，然后单击“添加”确认。 要删除某个语言，请使用该语言旁边的“删除”选项。.
3. 在“从不提供这些语言的翻译”下，单击“添加语言”并照常进行。

更改 Chrome 界面语言（Windows）

En Windows，Chrome 可以以您选择的语言显示菜单和设置。 此更改会影响界面，而不仅仅是您访问的页面。.

1. 转到设置→语言。
2. 在“首选语言”下，点击您语言旁边的更多。
3. 如果没有，请使用“添加语言”添加语言。
4. 激活“显示” Google Chrome 用这种语言。” 重新启动 Chrome 以应用更改.

另外需要注意的是：如果你使用 Chromebook的翻译建议管理由系统自带的语言控制；如果您需要使用设备不支持的语言进行书写，请尝试使用“Google 输入工具”扩展程序。 在 Windows 上，您可能需要从系统设置中添加对东亚语言或复杂文字的支持。.

作为补充，您可能会发现像 LanguageTool 这样的拼写检查器有助于在您输入不同语言时检查拼写和语法。 它不翻译，但它提高了最终文本的质量。.

Firefox：集成翻译和扩展

Firefox 已经提供了非常便捷的翻译体验。许多外语页面会显示本地翻译提示，邀请您进行翻译；如果您没有看到提示或想要更多控制，可以安装扩展程序。 结果类似：单击一下即可完成。.

Firefox 的原生翻译

当 Firefox 检测到您的语言以外的其他语言时，您会在栏中看到一个指示器，并可以从选择器中选择目标语言。 它很简单，不需要任何额外的东西。.

推荐的 Firefox 扩展

如果您需要更高级的解决方案，可以从插件管理器中添加插件。像“To Google Translate”这样的插件允许您即时翻译页面或选定内容。 右键单击是最快的使用方法.

1. 打开菜单（汉堡图标）→“附加组件和主题”。
2. 搜索“翻译”并选择您的选项（例如，谷歌翻译）。
3. 安装，在选项中设置您的语言并保存。 当访问其他语言的页面时，您可以使用上下文菜单进行翻译.

Microsoft Edge：支持翻译

Edge 内置了 Microsoft Translator，类似于 Microsoft Teams 中的翻译当您打开另一种语言的页面时，会出现一个提示，其中包含立即翻译的选项，或者如果需要，始终使用该语言进行翻译。 如果您没有看到提示，请使用地址栏中的翻译图标。.

• 选择您想要翻译的语言。
• 选中“始终翻译页面”以自动化该过程。 Edge 支持数十种语言并与您的生态系统集成.

macOS 和 iPhone/iPad 上的 Safari

Safari 浏览器内置翻译功能，但支持的语言列表比其他浏览器略少。在 macOS 上，如果页面支持翻译，您会在智能搜索字段中看到翻译按钮。 点击并选择语言即可查看翻译版本.

如果您需要未列出的语言，请在系统偏好设置→语言和地区中添加它，以便 Safari 识别它。 这扩展了浏览器中可用的选项.

En iPhone y iPad的，点击地址栏中的“aA”按钮，然后选择“翻译成西班牙语”（或其他支持的语言）。如果这是您第一次使用，您可能需要启用该功能。 在旧版本中或者如果您想要更多语言，请从共享菜单与“Microsoft Translator”应用程序共享。.

Brave 和 Opera：通过扩展添加翻译

Brave 和 Opera 并不总是包含与 Chrome 或 Edge 相同的原生集成，但您可以通过添加扩展程序在一分钟内解决这个问题。 最受欢迎的是谷歌翻译，尽管还有几种替代方法。.

勇敢

打开 Chrome 网上应用店，搜索“翻译”，然后添加“谷歌翻译”扩展程序（或其他您选择的扩展程序）。安装后，您会在工具栏中看到图标；从那里，只需单击一下即可翻译当前页面。 您还可以翻译选定的片段.

Opera

在 Opera 中，从其目录中添加翻译扩展（Google Translate 或 ImTranslator 是常见选项）。 安装后，右键单击即可翻译整个页面或特定部分。.

Android：通过手机上的 Chrome 进行翻译

En 安卓Chrome 检测到其他语言时，会在底部显示一个栏。选择您的目标语言，如果需要，可以前往选项显示更多语言。 如果没有出现该栏，请打开三点菜单并点击“翻译”.

从同一个菜单中，您可以指定是否始终翻译或从不翻译特定语言的页面。 再次，您可以使用“始终”和“从不”列表来个性化体验。.

iPhone 和 iPad：使用 Safari 和其他浏览器翻译页面

正如我们提到的，在 Safari 浏览器中，点击“aA”，然后选择“翻译成西班牙语”。如果您没有看到所需的语言，请检查系统语言设置。 对于不受支持的语言或替代流，Microsoft Translator 应用程序在共享菜单中添加了一个操作。.

使用谷歌翻译翻译整个网站和文档

当您需要翻译整个网站（而不仅仅是一个页面）或更喜欢在专用选项卡中查看时，Google 翻译可以轻松实现。 通过将网站 URL 粘贴到翻译框中.

1. 转到 Google 翻译并选择源语言（或使用自动检测）和目标语言。
2. 将网站 URL 粘贴到左侧的框中，然后单击右侧出现的链接。 翻译后的网站将打开一个栏，用于更改语言或返回原始语言。.

您还可以翻译文档（PDF您可以从“文档”选项卡中选择要导出的文档（例如 DOC、PPT 等）。请注意其大小限制（10 MB），并且格式在处理过程中可能会发生变化。 图像、小部件或复杂布局可能无法按原样保存。.

您应该了解的 Google 翻译实用功能

除了页面翻译之外，Google 翻译还提供增强日常体验的资源。 它们可以帮你摆脱浏览器内部和外部的困境.

• 即时翻译：在您键入时显示翻译，这在用另一种语言书写或做笔记时很有用。 在 Word 中查看即时翻译.
• 离线翻译：当您没有互联网时，下载语言包来翻译文本（非常适合旅行）。
• 自动语言检测- 如果您不知道文本是什么语言，系统会识别并翻译它，无需您猜测，即使在与 Google Meet 中的语音翻译.

您想让自己的网站支持多种语言吗？

如果你有一个网站，并希望吸引更广泛的受众，那么创建多语言版本可以改善用户体验，并可以帮助 SEO. 有适合所有级别和预算的解决方案.

• Polylang (WordPress)：免费，允许您创建文章、页面、菜单和分类的翻译版本。需要您贡献或审阅翻译。
• 传达这个：一款支持超过 100 种语言的插件，带有自动翻译和语言切换功能。提供有限的免费计划和 SaaS 风格的付费选项。
• Weglot：一种广泛使用的替代方法，用于翻译网站并使用 SEO 友好的方法管理翻译。

如果您的主机提供 IP 地理位置，您可以根据访问者的位置显示适当的语言，并允许使用选择器手动切换。 好的实现应该始终尊重用户的选择。.