在 Windows 11 中为任何音频启用实时字幕

Windows 11 融入了最有趣的功能之一 可访问性和可用性 对于用户来说： 现场字幕 o 实时字幕此工具允许您实时转录系统上播放的任何音频，无论是视频、歌曲、播客，甚至是您自己的声音（如果您使用麦克风）。它不依赖于您使用的应用程序，因此功能多样且极其实用。

最好的部分是这项技术是有效的。 直接来自团队无需互联网连接，因为处理是在本地完成的。下面，我们将向您展示如何激活此功能、您需要哪些要求、如何自定义它以及如何充分利用它。

什么是实时字幕以及它们在 Windows 11 中如何工作？

实时字幕是 辅助功能 它最初是为听力障碍人士设计的，但任何用户都可以从中受益。其目标是产生 实时自动转录 计算机上播放的音频。这包括 视频、音乐、通话或 游戏.

该系统基于 本地语音识别模型 可以将声波转换成文本并显示在浮动窗口中。这 窗口可以移动和自定义 以适应您的使用需求。例如，您可以将其放置在屏幕的顶部或底部，或者使其浮动，以防止其遮挡重要内容。

另外，如果你有一台电脑 副驾驶+，您可以享受额外的功能： 将 44 种不同语言的字幕同时翻译成英文这在全球工作环境中或使用其他语言的内容时尤其有用。

如何在 Windows 11 中启用实时字幕

有几种方法可以激活此功能。我们将逐一解释，以便您选择最方便的一种方式来使用：

• 从快速设置： 点击任务栏中的音量、电池或网络图标。将出现一个面板，您可以从中激活 现场字幕.
• 键盘快捷键： 只需按下 Windows + Ctrl + L如果这是您第一次，系统将提示您下载语言包。
• 设置 > 辅助功能 > 字幕： 在此部分中，您还可以激活该功能并调整首选项，例如包括麦克风音频或更改字幕的视觉样式。
• 从开始菜单： 加入 所有应用，搜寻 无障碍 并选择 现场字幕.

先决条件和兼容性

为了能够激活实时字幕，您至少需要安装 1.0 版本。 Windows 22 2H11。但是，如果你想享受 实时自动翻译，你必须有一个 带 Copilot+ 的计算机 并使用版本 24H2 的操作系统。

目前该功能仅限于英语翻译，不过微软已在努力扩展对其他语言的支持。

提供定制选项

此工具的一大优势在于，它允许您根据自己的喜好定制体验。您可以修改以下选项：

• 字幕样式： 您可以从预定义样式中选择或创建自定义样式（颜色、字体大小、背景不透明度等）。
• 字幕位置： 选择是否要查看 顶部、底部或浮动 屏幕上的任意位置。
• 包含麦克风： 如果需要，请启用此选项 观看自己声音的字幕，非常适合会议或演示。
• 过滤攻击性语言： 您可以自动隐藏脏话或不适当的词语。

如何调整字幕以便于阅读

生成的字幕包含一些功能，可帮助您更清晰地阅读。操作方法如下：

1. 从浮动窗口中的齿轮图标打开字幕设置。
2. 去吧 喜好 并选择 标题样式.
3. 从那里，您可以更改大小、字体、颜色和背景。
4. 如果您需要在屏幕上看到更多文本，您还可以增加字幕窗口的大小。

配合麦克风使用

在工作环境中，一个特别有用的功能是能够为你的讲话配上字幕。它非常适合 会议、虚拟课程或演示.

要激活它：

1. 从字幕窗口打开设置菜单。
2. 去吧 喜好 并激活该选项 包括麦克风音频.

请记住，您可以从 设置 > 系统 > 声音 并修改隐私权限 设置 > 隐私和安全 > 麦克风.

如何使用实时翻译（仅限 Copilot+）

如果你的团队满足 硬件，您将可以访问 即时翻译此工具允许您将任何语言（最多 44 种语言）的音频直接转换为字幕。 用英语该功能已在多种场景中运行：YouTube 视频、Teams 或 Zoom 会议、本地视频等。

为了充分利用它，请确保在实时字幕模式下启用该选项，并将输出语言设置为英语。

功能限制

尽管该功能非常全面，但仍有一些限制。实时字幕：

• 他们有一个 高精度视频和播客，但他们在音乐或视频游戏方面可能失败得更多。
• 它们在全屏模式下效果不佳 在某些游戏或应用程序中。
• 翻译成其他语言 仅限于英语 目前。

改善体验的建议

为了充分利用此功能，请记住以下提示：

• 如果您使用麦克风，请减少背景噪音。
• 关闭繁重的应用程序以避免字幕延迟。
• 如果需要，请激活语言过滤器。
• 根据您正在观看的内容尝试不同的字幕位置。

Chrome 中的实时字幕作为替代方案

如果你经常使用浏览器 Google Chrome，您还可以激活 来自内部设置的实时字幕。此功能位于 设置>辅助功能 其工作原理与 Windows 内置功能非常相似。有关如何启用此功能的更多详细信息，请参阅我们的指南 此链接.

允许您添加其他语言，借助服务器翻译字幕 Google 并有以下选项 过滤掉脏话 或从操作系统选项中自定义外观。

隐私承诺

微软在设计此功能时特别注重隐私。所有音频处理均在 设备本地，而无需将信息发送到云端（Chrome 翻译选项中的 Google 翻译除外）。

此外，实时字幕支持以下标准 IA 负责 使用 Azure AI Speech 技术，按照公平透明的标准进行评估。

此功能集提供了出色的 多功能性和安全性，让用户能够提高 Windows 11 中视听内容的可访问性和交互性。