Ukuba usebenzisa i-Word yonke imihla, mhlawumbi ukhe weva ngaloo meko apho umhloli wopelo ethatha isigqibo sokutshintsha ulwimi ngokwalo embindini wento oyibhalayo. Iyamangalisa ngakumbi xa usebenzisa i-a Ikhibhodi yase-US yamazwe ngamazwe ukubhala ngeSpanish Kwaye okwangoku, umkhangeli wopelo unyanzelisa ukutshintshela kwisiNgesi ngalo lonke ixesha uchwetheza.
Abasebenzisi abaninzi bazama ukukhubaza ukuchongwa kolwimi oluzenzekelayo kunye nokuseta iSpanish njengento engagqibekanga, kodwa utshintsho alusebenzi: xa bechwetheza, i-Word ibuyela kwisiNgesi ngaphandle kokucela imvume. Iindaba ezimnandi zezokuba zininzi izizathu ezinokwenzeka kwaye, ngenxa yoko, izisombululo ezininzi onokuthi uzidibanise. ukushiya isilungisi sibambekile kulwimi olukhethileyo. Ukuba awukwazi ukuyifumana, dibana Ulutshintsha njani ulwimi lweOfisi.
Kutheni igama litshintsha ulwimi lokukhangela upelo
Kukho izinto ezininzi eziphembelela ulwimi lokungqina: yintoni efunyanwa liLizwi kumbhalo, useto lweLizwi, iilwimi zokuhlela kwiOfisi, kunye nolwimi kunye noseto lwekhibhodi kwiWindows. Ukungalingani nakweyiphi na indawo kunokubangela ukuba isikhangeli sopelo sitsibe phakathi kweelwimi. ngaphandle kwakho ukubuza.
Ubhaqo oluzenzekelayo luzama ukuthelekelela ulwimi ngokusekelwe kumagama kunye nomxholo. Ukuba okubhaliweyo kuxutyiwe okanye kuqulethe amagama esiNgesi, kunokubhideka kwaye kunyanzelise iswitshi. Nokuba uyacima ubhaqo, iithegi zolwimi ezifakwe kwizimbo, itemplates, okanye umbhalo oncamathisiweyo zinokuthunyelwa. kwinto oyikhethayo ngesandla.
Ikhibhodi kunye nendlela yokufaka nayo idlala indima. Ngekhibhodi yase-US yaMazwe ngaMazwe, ungachwetheza unyuso ngaphandle kokutshintsha ubeko, kodwa iWindows inxulumanisa indlela yongeniso ngalunye nolwimi. Ukuba inkqubo itolika ukuba usebenzisa indlela yesiNgesi-edityanisiweyo, i-Word ingadla ilifa loo nkcazelo kwaye itshintshe umkhangeli wopelo. ukuya kwisiNgesi xa uqala ukubhala.
Enye into eqhelekileyo ngumthombo woxwebhu: iifayile ezininzi ziza kunye nezimbo okanye iitemplates esele zinolwimi oluchaziweyo, okanye zitsala kwaye zilahle amaqhekeza ancamathiselwe kumaphepha ewebhu okanye ii-imeyile ngophawu lwazo lolwimi. Ezi lebhile zihamba kunye nesicatshulwa kwaye, ukuba awuzithobelisi, zibangela utshintsho oluqhubekayo..
Ekugqibeleni, kukho iinguqulelo kunye nohlaziyo. I-Ofisi ifumana uphuculo kunye nokulungiswa kwenkxaso yolwimi kunye nezixhobo zokuvavanya. Ukuba awunayo iOfisi ehlaziyiweyo, unokufumana isimilo esingaqhelekanga kumkhangeli wopelo. esele isonjululwe kwiinguqulelo ezintsha.
Seta iGama ukuseta ulwimi lokuqinisekisa
Inyathelo lokuqala kukulungisa indlu yakho ngaphakathi kweLizwi. Qala ngokuya kuPhononongo> Ulwimi> Seta uLwimi lokungqina. Khetha iSpanish kwaye ungakhangeli Khethela ukhetho lolwimi.. Khangela i Cwangcisa njengebhokisi engagqibekanga ukuze uyisebenzise kumaxwebhu amatsha asekelwe kwithempleyithi eqhelekileyo.
Jonga iilwimi ezigunyazisiweyo kwiFayile> Khetha> Ulwimi. Apho uya kubona iilwimi zokuhlela kunye nezixhobo zabo zokulungisa. Seta iSpanish njengolwimi olukhethiweyo lokuhlela kwaye uqinisekise ukuba i izixhobo zokulungisa zenziwe zasebenzaUkuba aziveli njengoko zifakiwe, yongeza ulwimi okanye uhlaziye ufakelo.
Jonga isimbo esiQhelekileyo kwaye, ukuba usebenzisa izimbo zesiko, ulwimi lwaso. Vula indawo yolawulo yeZimbo, hlela iSimbo Sesiqhelo, kwaye uye ku Fomatha > Ulwimi ukuseta kwiSpanish. Oku kuthintela uxwebhu ekusebenziseni kwakhona olunye ulwimi kumhlathi omtsha ngamnye. ngokusebenzisa eso simbo sesiseko.
Ukuba uncamathisela rhoqo isiqulatho esisuka kwiwebhu okanye i-imeyile, tshintsha uncamathiselo oluhlala lukhona: Ifayile > Khetha > Ethuthukile kwaye, kwi Sika, khuphela, kwaye uncamathisele icandelo, khetha Gcina kuphela umbhalo kwiincadi ezisuka kwezinye iinkqubo. Ngale ndlela uphepha iithegi zolwimi ezifihliweyo ezifika kunye nefomathi.
Sula phezu kwamaxwebhu asele eneengxaki. Khetha yonke into ngeCtrl + A, yiya kuPhononongo> Ulwimi> Cwangcisa uLwimi lokuSebenza, khetha iSpanish, ungajongi ngokuzenzekelayo Fumana ulwimi, kwaye uqinisekise. Ukuba utshintsho alubambeki, cima ukufomatha nge-Ctrl+Space okanye Cola Okukhethekileyo njengombhalo ongenanto. kwaye usebenzise ulwimi kwakhona ekugqibeleni.
Ungalibali ukugcina iOfisi isexesheni. Ukusuka kwiFayile > Iakhawunti > Hlaziya iiKhetho, khangela uhlaziyo kwaye ulufake. Uhlaziyo lweOfisi lulungisa iimpazamo ngeelwimi kunye nezixhobo zokuqinisekisa, njengoko kucetyiswa ngabacebisi boluntu beMicrosoft kwimisonto efanayo.
Lungisa iWindows: Umboniso kunye noLwimi lwekhibhodi
Nangona ulwimi lokuqinisekisa lusetwe kwiLizwi, iWindows nayo iyayiphembelela. Kuseto> Ixesha kunye noLwimi> Ulwimi kunye neNgingqi, yongeza iSpanish kwiilwimi ezikhethwayo ukuba ayisenjalo. Ukuyibeka phezulu kuluhlu kunceda izicelo zibeke phambili iSpanish.. Ukuba ikufanele, unokuseta kwakhona i ulwimi lokubonisa inkqubo ngeSpanish, nangona kunganyanzelekanga.
Ngaphantsi kwekhibhodi, khangela iindlela zongeniso. Ungayigcina ikhibhodi yakho yase-US ukuze uchwetheze ngeSpanish ngaphandle kweengxaki. Into ebalulekileyo kukuba unikezelo olusebenzisayo alunyanzeli iWindows ukuba ibhale igalelo njengesiNgesi. xa usungula iZwi. Ukuba uneendlela ezininzi zokuhlela, seta okungagqibekanga kwiSpanish.
Kwiisetingi ze-keyboard ekwinqanaba eliphezulu, jonga kwakhona iinketho ezimbini eziphambili: indlela yokufaka emiselweyo ekhethwayo kunye nokuba indlela yongeniso eyahlukileyo ivumelekile ngefestile. Sebenzisa uBhala ngaphezulu kwindlela yongeniso engagqibekanga ngeSpanish okanye uvale ukutshintshela kwi-app nganye ukuba ibangela imitsi engafunwayo.Oku kuthintela i-Word ekubeni lizuze njengelifa ikhibhodi eyabelwe njengesiNgesi xa ivula.
Kukho ukhetho olunye abathi abanye abasebenzisi babhideke ngokuziphatha komkhangeli wopelo: utshintsho oluzenzekelayo lobeko lwebhodi esekelwe kulwimi losetyenziso. Ukuba sele uyicimile, ilungile loo nto; qinisekisa ukuba ayiphinde isebenze emva kohlaziyo.Injongo kukuqhawula indlela yegalelo lolwimi kwisikhangeli sopelo lweLizwi.
Ukuba wabelana ngekhompyutha okanye utshintsha rhoqo phakathi kweelwimi, cinga ngokwenza iindlela ezimfutshane ukuze utshintshe iindlela zongeniso ngononophelo, kunokuzitshintsha. Ukulawula ukuzitshintsha kwebhodi yezitshixo kuthintela iimpawu zobuxoki ezibhidanisa i-Word. xa eqala ukujonga into oyibhalayo.
Sombulula iingxaki kumaxwebhu athile
Xa ifayile sele igqwethiwe, kungcono ukuba usebenze kwiileya ezininzi. Qala ngokucoca isicatshulwa: khetha yonke into, seta ulwimi kwiSpanish, kwaye ukuba kukho ukuchasana, coca ukufomatha ngokuthe ngqo ngeCtrl + Space. Oku kususa iithegi zolwimi ezincanyathiselwe kwiziqwenga ezithile oluhoyayo uqwalaselo jikelele.
Phonononga iitheyibhile, iiheader, ii footer, kunye neebhokisi zeteksti. Kuluhlu ngalunye, khetha umxholo kwaye usebenzise ulwimi. Kuqhelekile ukuba uxwebhu oluphambili lube ngeSpanish, kodwa intloko ezuzwe njengelifa kwitemplate isengesiNgesi., kwaye iphepha ngalinye elitsha liphinda lisebenze utshintsho.
Jonga izimbo: Isihloko, Isihloko 1, Umbhalo Womzimba, Umbhalo osemazantsi, njalo njalo. Hlela izimbo ozisebenzisayo kwaye usete ulwimi lwazo kwiFomathi > Ulwimi. Ukuba isitayile sigcinwe ngesiNgesi, ngalo lonke ixesha usisebenzisa siyakunyanzela isikhangeli sopelo ukuba sitshintshe, nokuba Eqhelekile imiselwe ngokuchanekileyo.
Kuphephe ukuncamathisela umxholo ofomathiweyo osuka kwimithombo yangaphandle. Sebenzisa Cola uze ukhethe Gcina Okubhaliweyo Kuphela okanye Cola Okukhethekileyo > Umbhalo Ongafomathanga. Ukuba ufuna ukugcina ukufomatha okuthile, coma njengokubhaliweyo uze usebenzise isimbo soxwebhu. ukugcina ifomathi ecocekileyo kunye nolwimi oluchanekileyo.
Ukuba uxwebhu lwakho lusekelwe kwitemplate yesiko, luvule ngokuthe ngqo, lungisa ulwimi lwezimbo zalo, kwaye ulugcine. Kungenjalo, lonke uxwebhu olutsha oluxhomekeke kweso template luya kudla ilifa ulwimi olungalunganga. kwaye ingxaki iya kuphinda ivele kwakhona kwaye kwakhona.
Enye inketho yokujonga yi-template eqhelekileyo. Vala i-Word, yibize ngokutsha ngokuba yiNormal.dotm ukuze ivelise kwakhona xa uvula i-Word, kwaye emva koko usete ngokutsha ulwimi kunye nezimbo kuxwebhu olutsha. Eyonakeleyo okanye engalungiselelwanga kakuhle I-Normal.dotm ibangela iingxaki zolwimi kuzo zonke iifayile. ukuba uyakholwa.
Ukuba usebenzisana nabanye, khangela ukuba ulawulo luyatshintsha (Guqula ulawulo) yenziwe ibenempembelelo. Ngamanye amaxesha, ufakelo olwenziwe ngabasebenzisi ngeLizwi ngesiNgesi luphawulwe ngolo lwimi. Wakuba ulwamkele utshintsho, khetha kwakhona umbhalo ochaphazelekayo kwaye usebenzise kwakhona ulwimi. ukuyiqhelanisa.
Ngeefayile ezindala kakhulu okanye uguqulo oluvela kwezinye iifomati, ukuthumela ngaphandle kwi-DOCX ecocekileyo iyanceda. Gcina ikopi njenge-DOCX, yivule, khetha yonke into, seta ulwimi, kwaye ugcine. Uguqulo lususa imetadata yelifa kunye neethegi ezisabangela ukutsiba kwisilungisi.
Kwaye inqaku lomxholo: uya kubona iimpendulo zeforum apho abacebisi abazimeleyo bacebisa ukuba baqinisekise ulwimi lweWindows, ukongeza iSpanish kwiilwimi ozikhethayo, kunye nokuhlaziya iOfisi kwiFayile> Iakhawunti. Ezi ngcebiso zifanelekile kwaye kufuneka zisetyenziswe ngaphambi kokungena kwizisombululo eziphambili.Nceda uqaphele ukuba ngamanye amaxesha ezinye iimpendulo ziguqulelwe ngoomatshini kwaye zinokuba nee-twist ezingaqhelekanga.
Ukuba ufika kwingcambu yengxaki kwaye ufumanise ukuba ukuchwetheza kwikhibhodi yakho yase-US yamazwe ngamazwe ngokukhawuleza kubuyela esiNgesini, khangela ukuba ulwimi lokuhlela kwi-Word lusetelwe kwisiSpanish kwaye indlela yokufaka engagqibekanga kwi-Windows ayinyanzeliswa ukuba isiNgesi. Isitshixo kukwahlula ikhibhodi kulwimi lolungiso.: Ungachwetheza nge-US International kwaye ujonge kwiSpanish ngaphandle kokuphazamiseka.
Inqaku lokugqibela elisecaleni: kweminye imisonto ebanjwe okanye eqhagamshelwe kumajelo eendaba ezentlalo, uya kubona ubumfihlo kunye nezaziso zekuki ziboniswa phambi kokuba ufunde. Abachaphazeli isisombululo sobugcisa, kodwa bachaza ukuba kutheni ngamanye amaxesha kunzima ukufikelela kumxholo wentambo. ukuba awuwamkeli ibhanile yokuqala.
Ngazo zonke ezi zilungelelanisiweyo zingasentla, i-Word iyayeka ukutshintsha iilwimi ngokwayo. Ibhalansi phakathi kolwimi lokuhlela i-Word, izimbo zamaxwebhu, ukhetho lokubona, uhlaziyo lweOfisi, kunye nekhibhodi yeWindows Yiyo into ebeka ukuziphatha kwe-corrector kwaye igweme izoyikiso phakathi komhlathi.
Kufanelekile ukuthatha imizuzu embalwa ukuphonononga iziqwenga eziphambili: kwiLizwi, khubaza ukufumanisa okuzenzekelayo kwaye usete iSpanish njengento engagqibekanga; eOfisini, gcina izixhobo zokuqinisekisa zihlaziyiwe; kwiWindows, cwangcisa iilwimi kunye neekhibhodi ukuze zinganiki zimpawu eziphikisanayo; kwaye, kumaxwebhu anenkani, coca izimbo kunye nokuncamathisela ukufomatha. Xa umaleko ngamnye utyhala kwicala elinye, umkhangeli wopelo lweLizwi uhlala apho uxele khona. kwaye ungagxila ekubhaleni ngaphandle kokusokola ngolwimi.
Umbhali onomdla malunga nehlabathi le-bytes kunye netekhnoloji ngokubanzi. Ndiyakuthanda ukwabelana ngolwazi lwam ngokubhala, kwaye yile nto ndiza kuyenza kule bhlog, ndikubonise zonke izinto ezinomdla malunga nezixhobo, isoftware, ihardware, iindlela zetekhnoloji, kunye nokunye. Injongo yam kukukunceda uhambe kwihlabathi ledijithali ngendlela elula neyonwabisayo.