Cách thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10 và 11 từng bước

Cập nhật lần cuối: 08/04/2025
tác giả: Isaac
  • Có thể cài đặt và quản lý nhiều ngôn ngữ bàn phím trong Cửa sổ.
  • Khác nhau phím tắt để chuyển đổi giữa các bản phân phối ngay lập tức.
  • Windows cho phép bạn cấu hình các ngôn ngữ khác nhau cho mỗi ứng dụng hoặc mỗi người dùng.
  • Bạn cũng có thể thay đổi bố cục phím nếu ngôn ngữ giống nhau.

Bố cục bàn phím Windows

Việc thay đổi ngôn ngữ bàn phím trên máy tính Windows phổ biến hơn bạn nghĩ, có thể là do lỗi cấu hình, mua bàn phím quốc tế hoặc đơn giản là vì bạn cần nhập nhiều ngôn ngữ. Tuy nhiên, nhiều người bị lạc trong các tùy chọn hệ điều hành khác nhau hoặc gặp lỗi khi nhập sai. Do đó, đây là hướng dẫn đầy đủ và rõ ràng nhất có thể để bạn có thể thay đổi cả ngôn ngữ và bố cục bàn phím trong Windows, cho dù đó là phiên bản 10 hay 11.

Bạn sẽ thấy có một số cách để đạt được điều này, từ các thiết lập cơ bản đến các phím tắt cho phép bạn chuyển đổi ngôn ngữ trong vài giây. Chúng tôi cũng sẽ giải thích cách đảm bảo các phím khớp với những gì bạn nhập, điều này rất cần thiết khi sử dụng các bố cục như QWERTY, AZERTY hoặc tiếng Tây Ban Nha Mỹ Latinh.

Tại sao phải thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows?

Có nhiều lý do khiến bạn muốn thay đổi ngôn ngữ bàn phím. Có thể bạn đang sử dụng bàn phím của nước khác, bạn cần thường xuyên gõ nhiều ngôn ngữ, máy tính của bạn bị cấu hình sai, hoặc đơn giản là bạn thích bố cục khác với bố cục mặc định. Thay đổi ngôn ngữ bàn phím sẽ giúp bạn làm việc thoải mái hơn và tránh lỗi đánh máy , đặc biệt là với các ký tự đặc biệt như ñ, dấu nhấn hoặc các ký hiệu riêng của từng ngôn ngữ. Bạn cũng có thể học cách nhập các ký tự ASCII từ bàn phím nếu cần.

Tổ hợp phím nóng để chuyển đổi giữa các ngôn ngữ bàn phím

Một trong những cách nhanh chóng và hữu ích nhất để thay đổi ngôn ngữ bàn phím là sử dụng phím tắt . Các phím tắt này có thể khác nhau một chút tùy thuộc vào cấu hình máy tính và phiên bản Windows của bạn, nhưng nhìn chung chúng bao gồm:

  • Windows + Phím cách: cho phép bạn chuyển đổi giữa các ngôn ngữ đã cài đặt bằng cách giữ phím Windows và nhấn phím cách. Nếu bạn thực hiện thao tác này nhiều lần, bạn sẽ có thể duyệt qua tất cả các ngôn ngữ có sẵn.
  • Alt + Shift: Đây là phím tắt cổ điển trong các phiên bản Windows trước và vẫn hoạt động trong nhiều bản cài đặt. Cho phép bạn chuyển đổi nhanh chóng giữa các ngôn ngữ.
  • Ctrl + Shift: Trong một số cấu hình, nó có thể thay thế cho Alt + Shift để chuyển đổi bàn phím.
  Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không thể xóa hình mờ khỏi Microsoft Word?

Điều quan trọng là phải cài đặt nhiều hơn một ngôn ngữ thì các phím tắt này mới hoạt động. Nếu chỉ có một ngôn ngữ, bạn sẽ không thấy bất kỳ thay đổi nào khi sử dụng chúng.

Thay đổi ngôn ngữ bàn phím từ thanh ngôn ngữ

Khi bạn cài đặt nhiều hơn một ngôn ngữ, Windows sẽ tự động kích hoạt Thanh ngôn ngữ ở góc dưới bên phải màn hình, bên cạnh đồng hồ. Công cụ nhỏ này cho phép bạn nhanh chóng xem và thay đổi ngôn ngữ đang hoạt động chỉ bằng một cú nhấp chuột.

  1. Nhấp vào biểu tượng có ghi ESP, ENG hoặc mã ngôn ngữ khác.
  2. Chọn ngôn ngữ bạn muốn sử dụng tại thời điểm đó từ danh sách thả xuống.

Phương pháp này rất trực quan và thực tế, đặc biệt nếu bạn làm việc với nhiều ngôn ngữ và muốn chuyển đổi giữa chúng theo cách thủ công mà không cần sử dụng phím tắt.

Cách thêm hoặc xóa ngôn ngữ bàn phím trong Windows

thay đổi ngôn ngữ bàn phím

Nếu ngôn ngữ bạn muốn sử dụng không xuất hiện trong thanh ngôn ngữ, bạn cần thêm ngôn ngữ đó theo cách thủ công từ cài đặt hệ thống. Cách này áp dụng cho cả Windows 10Windows 11 , mặc dù đường dẫn có thể khác nhau một chút giữa các phiên bản.

Từ Cài đặt trong Windows 10

  1. Mở menu cấu hình (bạn có thể tìm kiếm nó trong menu bắt đầu hoặc nhấn Windows + tôi).
  2. Vào phần Hora e thành ngữ và chọn Ngôn ngư trong menu bên trái.
  3. Bên trong phần Ngôn ngữ ưa thích, bấm vào Thêm một ngôn ngữ.
  4. Tìm ngôn ngữ bạn muốn cài đặt (ví dụ: "Tiếng Tây Ban Nha – Mexico" hoặc "Tiếng Pháp – Pháp") và nhấp vào tiếp theo.
  5. Kiểm tra tùy chọn Đặt làm ngôn ngữ hiển thị nếu bạn muốn đó cũng là ngôn ngữ của Windows hoặc bỏ chọn tùy chọn này nếu bạn chỉ cần nó cho bàn phím.
  6. Bấm vào Cài đặt và chờ gói tin được tải xuống.

Từ Cài đặt trong Windows 11

  1. báo chí Windows + tôi để mở Cài đặt hệ thống.
  2. Trong bảng điều khiển bên, hãy nhấp vào Hora e thành ngữ và sau đó trong Ngôn ngữ và khu vực.
  3. Trong phần Ngôn ngữ ưa thích, bấm vào Thêm một ngôn ngữ.
  4. Tìm ngôn ngữ bạn muốn, chọn tiếp theo e Cài đặt.
  5. Sau khi cài đặt, ngôn ngữ sẽ xuất hiện trên thanh ngôn ngữ để bạn dễ dàng lựa chọn.
  Cách sử dụng NTLite để tùy chỉnh Windows từng bước

Nếu bạn muốn xóa một ngôn ngữ mà bạn không còn sử dụng nữa, chỉ cần vào cùng mục đó, nhấp vào ba dấu chấm bên cạnh ngôn ngữ đó và chọn Xóa.

Cài đặt bàn phím nâng cao trong Windows

Ngoài việc chỉ thêm hoặc xóa ngôn ngữ, Windows còn cho phép một số tùy chọn nâng cao liên quan đến phương thức nhập liệu và hành vi của bàn phím:

Đặt phương thức nhập mặc định

  1. Tư vấn "Cài đặt bàn phím nâng cao” từ công cụ tìm kiếm Windows.
  2. Bấm vào Mở.
  3. Trong mục “Ghi đè phương thức nhập mặc định”, hãy chọn bàn phím bạn muốn sử dụng theo mặc định.
  4. Nếu bạn muốn sử dụng ngôn ngữ khác nhau cho mỗi ứng dụng, hãy kiểm tra tùy chọn “Hãy để tôi sử dụng phương pháp nhập liệu khác nhau cho mỗi cửa sổ ứng dụng”.

Bố cục bàn phím khác với ngôn ngữ hệ thống

Bạn không nhất thiết phải thay đổi toàn bộ ngôn ngữ hệ thống để điều chỉnh cách gõ bàn phím. Bố cục bàn phím độc lập với ngôn ngữ hệ điều hành , vì vậy bạn có thể sử dụng Windows bằng tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) nhưng với bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha Mỹ Latinh, tiếng Anh hoặc tiếng Đức.

Để thay đổi điều này:

  1. Mở Cài đặt và đi tới Thời gian và ngôn ngữ > Ngôn ngữ.
  2. Chọn ngôn ngữ bạn muốn và sau đó chạm vào tùy chọn.
  3. Trong phần Bàn phím đã được cài đặt, Chọn Thêm bàn phím và chọn bố cục bạn thích.

Ví dụ, nếu bạn sử dụng bàn phím ANSI của Mỹ, bạn có thể cài đặt bố cục tiếng Tây Ban Nha (Mỹ) hoặc tiếng Anh (EU) tùy theo nhu cầu. Nếu bạn quan tâm, bạn cũng có thể học cách gõ chữ 'n' một cách dễ dàng trên bàn phím của mình.

Những lỗi thường gặp khi thay đổi ngôn ngữ bàn phím

Một trong những vấn đề phổ biến nhất là sau khi thay đổi ngôn ngữ, các phím không khớp với các ký tự hiển thị khi gõ . Điều này thường xảy ra vì ngôn ngữ đã được cài đặt nhưng bố cục bàn phím thì không chính xác. Một lỗi điển hình khác là quên rằng nhiều ngôn ngữ đã được cài đặt và không hiểu tại sao bàn phím đột nhiên gõ bằng một ngôn ngữ khác. Ở đây, điều quan trọng là phải nhớ các phím tắt như Windows + Space hoặc Alt + Shift, có thể thay đổi ngôn ngữ mà bạn thậm chí không nhận ra.

  Cách bật Always On Display trên bất kỳ điện thoại Android nào: Hướng dẫn từng bước, mẹo và tùy chỉnh đầy đủ

Cũng có thể thanh ngôn ngữ sẽ không xuất hiện. Trong trường hợp đó, hãy vào Bảng điều khiển và nhấp vào "Thay đổi phương thức nhập liệu" . Sau đó nhấp vào "Cài đặt nâng cao" và chọn hộp bên cạnh "Sử dụng thanh ngôn ngữ máy tính để bàn khi có sẵn".

Trong mục Dịch vụ văn bản và ngôn ngữ nhập liệu , hãy đảm bảo bạn đã chọn tùy chọn phù hợp nhất: hiển thị nổi trên màn hình hoặc gắn vào thanh tác vụ.

Biết cách cấu hình đúng ngôn ngữ và bố cục bàn phím trong Windows có thể tạo ra sự khác biệt lớn trong trải nghiệm sử dụng máy tính hàng ngày của bạn. Chỉ cần vài bước đơn giản và hiểu rõ các tùy chọn cần chọn, bạn có thể điều chỉnh thiết bị của mình sang bất kỳ ngôn ngữ nào bạn cần nhập, dù là cho công việc, trường học hay chỉ đơn giản là theo sở thích cá nhân. Việc dễ dàng chuyển đổi giữa các ngôn ngữ bằng các phím tắt nhanh và khả năng tùy chỉnh ngôn ngữ cho từng ứng dụng sẽ giúp bạn tránh nhầm lẫn và đánh máy, đồng thời giúp bạn nhập liệu trôi chảy ở bất kỳ ngôn ngữ nào.

thay đổi ngôn ngữ WhatsApp-6
Bài viết liên quan:
Hướng dẫn đầy đủ để thay đổi ngôn ngữ WhatsApp