วิธีเปลี่ยนภาษาใน Microsoft Edge ทีละขั้นตอน

หากคุณใช้ Microsoft Edge ทุกวันและเปิดดูเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาของคุณเอง ประสบการณ์การใช้งานอาจสร้างความรำคาญได้อย่างมาก มีทั้งเมนูที่ไม่เข้าใจ ข้อความเตือนที่ทำให้สับสน และตัวเลือกต่างๆ ที่หาได้ยาก โชคดีที่ การเปลี่ยนภาษาใน Edge เป็นกระบวนการง่ายๆ หากคุณรู้ว่าต้องแตะที่ส่วนการตั้งค่าตรงไหน

ในคู่มือนี้ฉันจะบอกคุณ คำแนะนำทีละขั้นตอนเกี่ยวกับทุกสิ่งที่คุณต้องการในการกำหนดค่าภาษาใน Edgeสิ่งนี้ทำให้คุณสามารถแสดงอินเทอร์เฟซเบราว์เซอร์ในภาษาที่คุณต้องการ จัดการภาษาที่คุณต้องการเมื่อเรียกดูหน้าเว็บ ควบคุมลำดับความสำคัญ และเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับการแปลอัตโนมัติและบริการที่เกี่ยวข้องกับภาษาอื่นๆ

ภาษาเริ่มต้นทำงานอย่างไรใน Microsoft Edge ใหม่

Microsoft Edge ใหม่ที่ใช้ Chromium โดยค่าเริ่มต้นจะสืบทอดภาษาเดียวกับที่คุณกำหนดค่าไว้ในระบบปฏิบัติการกล่าวอีกนัยหนึ่ง หาก Windows เป็นภาษาสเปน Edge จะแสดงเป็นภาษาสเปนเมื่อคุณเปิดครั้งแรกโดยที่คุณไม่ต้องทำอะไรเพิ่มเติม

พฤติกรรมดังกล่าวหมายความว่าในหลายกรณี ไม่จำเป็นต้องปรับภาษา Edge ด้วยตนเองเพราะมันปรับให้เข้ากับการตั้งค่าภูมิภาคของ Windows โดยตรง อย่างไรก็ตาม มีบางสถานการณ์ที่สิ่งนี้ใช้ไม่ได้ เช่น เมื่อระบบของคุณใช้ภาษาหนึ่ง และคุณต้องการทำงานกับเบราว์เซอร์ในภาษาอื่น

มันอาจเกิดขึ้นได้เช่นกันแม้ว่าระบบจะกำหนดค่าเป็นภาษาเฉพาะก็ตาม Edge แสดงอินเทอร์เฟซในภาษาอื่นอย่างต่อเนื่องดังที่ผู้ใช้บางรายได้กล่าวไว้ เบราว์เซอร์จะแสดงเป็นภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะไม่ใช่ภาษาที่ต้องการก็ตาม ในกรณีนี้ สิ่งสำคัญคือต้องรู้วิธีจัดการรายการภาษาภายในของ Edge และลำดับความสำคัญ

รายละเอียดอีกประการหนึ่งที่ต้องจำไว้คือ Edge มีด้ามจับอยู่ด้านหนึ่ง ภาษาอินเทอร์เฟซของเบราว์เซอร์ (เมนู, การแจ้งเตือน, การตั้งค่า…) และในทางกลับกัน รายการภาษาที่ต้องการเรียกดูสิ่งนี้ส่งผลต่อวิธีการโหลดหน้าเว็บที่มีให้บริการในหลายภาษา สิ่งสำคัญคือต้องแยกความแตกต่างระหว่างสองแนวคิดนี้ให้ชัดเจนเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน

เข้าถึงการตั้งค่าภาษาใน Microsoft Edge

หากต้องการเปลี่ยนภาษาของเบราว์เซอร์ ขั้นตอนแรกจะเป็นดังนี้ เข้าสู่แผงการตั้งค่า Microsoft Edgeแม้ว่ามันอาจฟังดูพื้นฐาน แต่การอธิบายให้ดีก็เป็นสิ่งสำคัญ เพื่อไม่ให้ใครหลงทางระหว่างทาง

ที่มุมขวาบนของหน้าต่าง Edge คุณจะพบปุ่ม การตั้งค่าและอื่นๆ…ซึ่งปกติจะแสดงด้วย สามจุดแนวนอนนี่คือเมนูหลักที่คุณสามารถเข้าถึงตัวเลือกอื่นๆ ของเบราว์เซอร์ รวมถึงตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับภาษา

การคลิกปุ่มนั้นจะเปิดเมนูบริบทที่มีหลายส่วน ภายในรายการนั้น คุณต้องเลือกตัวเลือก “การตั้งค่า”การดำเนินการนี้จะเปิดแท็บใหม่หรือหน้า Edge ภายในพร้อมหมวดหมู่การตั้งค่าที่มีอยู่ทั้งหมด

ในแผงด้านซ้ายของหน้าต่างการตั้งค่า คุณจะเห็นเมนูที่มีส่วนต่างๆ (ความเป็นส่วนตัว ระบบ รูปลักษณ์ ฯลฯ) หากต้องการเปลี่ยนภาษา ให้ค้นหาและคลิกที่รายการ "ภาษา"ซึ่งเป็นที่ที่ Edge จัดกลุ่มทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับอินเทอร์เฟซและการตั้งค่าภาษา

เมื่อเข้าไปในส่วนภาษาแล้ว คุณจะสามารถเข้าถึงรายการภาษาที่กำหนดค่าไว้แล้วได้ เช่น ตัวเลือกในการเพิ่มรายการใหม่ เปลี่ยนลำดับความสำคัญ และตัดสินใจว่าคุณต้องการให้แสดงอินเทอร์เฟซ Microsoft Edge บนรายการใด

เพิ่มภาษาใหม่ลงใน Microsoft Edge

หากคุณต้องการทำงานกับ Edge ในภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาปัจจุบัน ขั้นตอนสำคัญแรกคือ เพิ่มภาษานั้นลงในรายการ “ภาษาที่ต้องการ”จนกว่าจะรวมอยู่ในรายการนั้น คุณจะไม่สามารถเลือกเป็นภาษาอินเทอร์เฟซของเบราว์เซอร์ได้

ภายในส่วนการตั้งค่าภาษา คุณจะเห็นรายการภาษาที่เพิ่มไว้แล้ว และอยู่ด้านล่างหรือด้านบน ปุ่มที่เรียกว่า “เพิ่มภาษา”นี่คือตัวเลือกที่ช่วยให้คุณเพิ่มภาษาใหม่ลงใน Edge ได้

การคลิกที่ “เพิ่มภาษา” จะเปิดหน้าต่างหรือกล่องโต้ตอบซึ่งคุณสามารถ ค้นหาภาษาเฉพาะที่คุณต้องการรวมไว้โดยปกติคุณจะมีช่องค้นหาเพื่อพิมพ์ชื่อ (เช่น "กาลิเซีย" "ฝรั่งเศส" "เยอรมัน" เป็นต้น) และรายการภาษาทั้งหมดที่มีให้ใช้งาน

เพียงเลือกภาษาหรือภาษาที่คุณสนใจ และเมื่อคุณเลือกแล้ว คลิกที่ปุ่ม "เพิ่ม"ณ จุดนั้น Edge จะรวมภาษาเหล่านั้นไว้ในส่วน "ภาษาที่ต้องการ" และจะพร้อมสำหรับการใช้งานในรูปแบบต่างๆ

สิ่งสำคัญคือต้องชัดเจนว่า รายการภาษาที่ต้องการนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับอินเทอร์เฟซเบราว์เซอร์เท่านั้นแต่ยังต้องตัดสินใจว่าจะใช้ภาษาใดเมื่อเข้าชมหน้าเว็บที่มีหลายภาษาด้วย ดังนั้น สิ่งสำคัญคือต้องกรอกข้อมูลด้วยภาษาที่คุณใช้จริง ๆ และไม่เพิ่มภาษาอื่น ๆ ที่คุณไม่ต้องการ

ตั้งค่าภาษาการแสดงผลสำหรับ Microsoft Edge

เมื่อภาษาที่ต้องการอยู่ในรายการภาษาที่ต้องการแล้ว ขั้นตอนถัดไปคือ แจ้งให้ Edge ทราบว่าคุณต้องการดูอินเทอร์เฟซทั้งหมดในภาษานั้นสิ่งนี้จะส่งผลต่อเมนู กล่องโต้ตอบ ข้อความแสดงข้อผิดพลาด การตั้งค่า และโดยทั่วไปรวมถึงข้อความใดๆ ที่เป็นของเบราว์เซอร์ด้วย

ในรายการภาษา คุณจะเห็นว่าแต่ละภาษามีทางด้านขวา ไอคอนสามจุดหรือเมนูบริบทขนาดเล็กเมื่อคลิกไอคอนดังกล่าว จะแสดงชุดตัวเลือกที่เฉพาะเจาะจงสำหรับภาษานั้นๆ

ภายในเมนูย่อยนั้น คุณจะพบตัวเลือกที่สำคัญมาก: “แสดง Microsoft Edge ในภาษานี้” (หรือข้อความที่คล้ายกันมาก ขึ้นอยู่กับเวอร์ชัน) การเลือกตัวเลือกนี้ หมายความว่าคุณกำลังแจ้งเบราว์เซอร์ว่าคุณต้องการให้แสดงอินเทอร์เฟซโดยใช้ภาษาเฉพาะนั้นๆ

หลังจากเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ Edge มักจะระบุว่า คุณต้องรีสตาร์ทเบราว์เซอร์เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงภาษามีผลอย่างสมบูรณ์ซึ่งหมายความว่าคุณจะต้องปิดหน้าต่าง Edge ทั้งหมดแล้วเปิดใหม่อีกครั้งเพื่อตรวจสอบว่าเมนู ส่วน และข้อความปรากฏเป็นภาษาใหม่ของคุณหรือไม่

ในบางกรณี คุณจะเห็นตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับการแปลหรือการแสดงหน้าในภาษานั้นก่อน สิ่งสำคัญคือ หากคุณให้ความสำคัญกับ... เปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเปิดใช้งานเฉพาะตัวเลือกเฉพาะเพื่อแสดง Edge ในภาษานั้นๆ และอย่าสับสนตัวเลือกอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเว็บ

ความสำคัญของลำดับภาษาที่ต้องการใน Edge

นอกจากการเลือกภาษาสำหรับอินเทอร์เฟซแล้ว Edge ยังช่วยให้คุณ เรียงลำดับภาษาในรายการที่ต้องการรายละเอียดนี้ซึ่งบางครั้งมักถูกมองข้าม ถือเป็นกุญแจสำคัญในการกำหนดว่าจะแสดงเว็บเพจที่มีให้บริการมากกว่าหนึ่งภาษาอย่างไร

ลองนึกภาพว่าคุณเข้าชมเว็บไซต์ที่มีเนื้อหาภาษาสเปน อังกฤษ และฝรั่งเศส Edge จะตรวจสอบรายการภาษาที่คุณต้องการตามลำดับ เลือกรายการแรกในรายการที่ตรงกับภาษาใดภาษาหนึ่งในหน้ากล่าวอีกนัยหนึ่ง หากคุณเลือกภาษาอังกฤษก่อน จากนั้นจึงเป็นภาษาสเปน และภาษาฝรั่งเศส และหน้าเว็บนั้นมีภาษาทั้งหมด คุณจะเห็นเป็นภาษาอังกฤษ

ดังนั้นจึงขอแนะนำอย่างยิ่งว่า วางภาษาที่คุณต้องการให้ความสำคัญจริงๆ ก่อนเมื่อเรียกดูหากคุณใช้ภาษาสเปนเป็นหลัก ให้วางไว้ด้านบนสุด หากคุณต้องการดูเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษทุกครั้งที่ทำได้ เพื่อเหตุผลด้านการทำงานหรือการเรียน ให้วางไว้ก่อนส่วนอื่นๆ

เพื่อปรับเปลี่ยนลำดับความสำคัญนี้ Edge เสนอตัวเลือกประเภทในเมนูของแต่ละภาษา “ย้ายไปด้านบน” หรือปุ่มขึ้นและลง เครื่องมือเหล่านี้ช่วยให้คุณจัดระเบียบรายการใหม่โดยไม่ต้องลบภาษาที่คุณใช้เป็นครั้งคราว

ความยืดหยุ่นนี้ช่วยให้คุณมี เช่น กำหนดค่าภาษาต่างๆ หลายภาษาและควบคุมภาษาที่แสดงเว็บไซต์ได้อย่างละเอียดด้วยวิธีนี้ คุณจะยังคงใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักได้ แต่ยังคงใช้ภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ ที่ระบุไว้ด้านล่าง เผื่อในกรณีที่คุณเข้าชมเนื้อหาที่ไม่ได้รับการแปล

บทความที่เกี่ยวข้อง:

วิธีเปลี่ยนภาษาของระบบใน Windows 10 และ 11 ทีละขั้นตอน

ไอแซก

นักเขียนผู้หลงใหลเกี่ยวกับโลกแห่งไบต์และเทคโนโลยีโดยทั่วไป ฉันชอบแบ่งปันความรู้ผ่านการเขียน และนั่นคือสิ่งที่ฉันจะทำในบล็อกนี้ เพื่อแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับอุปกรณ์ ซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ แนวโน้มทางเทคโนโลยี และอื่นๆ เป้าหมายของฉันคือการช่วยคุณนำทางโลกดิจิทัลด้วยวิธีที่เรียบง่ายและสนุกสนาน