- Office memungkinkan Anda menyesuaikan bahasa antarmuka, pengeditan, dan pemeriksaan ejaan.
- Mengubah bahasa dapat diterapkan pada tampilan dan alat bantuan.
- Paket bahasa tambahan dapat diunduh dan diinstal tergantung pada versi Office Anda.
- Agar berhasil melakukan peralihan mungkin memerlukan penyesuaian pada Office dan pengaturan Anda. Windows.
Ubah bahasa Microsoft Office Ini adalah salah satu tugas yang, meskipun mungkin tampak sederhana, biasanya menimbulkan banyak keraguan bagi pengguna di semua tingkat. Apakah Anda pernah mengalami Word, Excel atau PowerPoint dalam bahasa Inggris, Jerman atau bahasa lain yang tidak Anda kuasai? Kamu tidak satu-satunya. Untung, Office menawarkan beberapa opsi untuk menyesuaikan bahasa Anda sesuai kebutuhan Anda, baik dalam antarmuka, bantuan, pengeditan, atau bahkan alat pemeriksaan akhir.
Dalam artikel ini Anda akan menemukan Panduan lengkap dan jelas untuk mengubah bahasa Office di salah satu versinya (Office 2010, 2013, 2016, 2019, 2021 dan Microsoft 365), dengan penjelasan praktis, Trik untuk memecahkan masalah potensial dan segala hal yang perlu Anda ketahui untuk mempersonalisasi pengalaman Anda sepenuhnya. Baik itu untuk bekerja lebih nyaman, mempelajari bahasa baru atau sekadar berhenti berkelahi dengan menu dan perintah yang belum sepenuhnya Anda pahami, berikut adalah semua informasi yang Anda butuhkan.
Mengapa mengubah bahasa Office?
Alasan untuk Mengubah bahasa di Office bisa sangat bervariasi. Mungkin Anda membeli komputer di negara lain dan komputer tersebut sudah terinstal dalam bahasa yang tidak Anda pahami, atau mungkin Anda berbagi komputer dan ingin bekerja dalam bahasa ibu Anda. Bagi pembelajar bahasa, mengubah antarmuka dapat sangat membantu dalam meningkatkan kosakata teknis. Ditambah lagi, jika Anda bekerja di lingkungan internasional atau perlu bekerja dengan klien dari negara lain, beralih di antara bahasa yang berbeda akan membuat hidup Anda jauh lebih mudah.
Alasan umum lainnya adalah penggunaan alat koreksi multibahasa, ideal jika dokumen Anda menggabungkan bahasa Spanyol, Inggris, atau bahasa lain dan Anda ingin ejaan dan tata bahasanya disesuaikan dengan cepat.
Memahami Jenis Bahasa di Kantor
Sebelum kita memulai langkah-langkah praktis, penting untuk dipahami bahwa Office mengelola bahasa dalam tiga area independen besar:
- Bahasa antarmuka pengguna: yang digunakan untuk tombol, menu, dan kontrol di semua program Office.
- Mengedit dan mengoreksi bahasa: digunakan saat menulis dan mengedit dokumen, termasuk pemeriksaan ejaan dan tata bahasa.
- Bahasa bantuan: Bahasa yang akan Anda gunakan pada dokumentasi Office dan bantuan peka konteks.
Masing-masing bahasa ini dapat dikonfigurasi secara individual., memungkinkan penyesuaian penuh. Misalnya, Anda dapat menggunakan antarmuka dalam bahasa Spanyol, mengoreksi teks dalam bahasa Prancis, dan melihat bantuan dalam bahasa Inggris.
Cara mengetahui versi dan arsitektur Office Anda (32 atau 64 bit)
Sebelum mengunduh paket apa pun atau mengubah konfigurasi, hal pertama yang harus dilakukan adalah mengidentifikasi versi Office apa yang telah Anda instal dan jika itu dari 32 atau 64 bit. Ini adalah kunci untuk mengunduh paket bahasa yang tepat dan menghindari kesalahan selama instalasi. Untuk mengetahuinya, ikuti langkah-langkah berikut:
- Buka aplikasi Office apa saja (Word, Excel, PowerPoint…)
- Klik menu Arsip (yang pertama di kiri atas).
- Pilih opsi Rekening (biasanya di bagian bawah menu samping).
- Klik tombol tersebut tentang Word/Excel/PowerPoint. Pada baris pertama Anda akan melihat versinya dan, di akhir, apakah 32 atau 64 bit.
Simpan informasi ini karena Anda akan membutuhkannya pada langkah berikutnya.
Langkah demi Langkah: Cara Mengubah Bahasa di Office
Mari kita uraikan prosesnya sehingga Anda bisa mengubah bahasa Office dalam semua aspek penting, baik dalam versi klasik (Office 2010, 2013, 2016, 2019, 2021) maupun di Microsoft 365.
Ubah bahasa antarmuka pengguna
- Buka aplikasi Office (misalnya, Word).
- Klik pada Arsip > Pilihan > Bahasa.
- Di kotak dialog preferensi bahasa, cari bagian Bahasa tampilan di Office.
- Jika bahasa yang Anda inginkan sudah tercantum, pilih bahasa tersebut dan tekan Tetapkan sebagai default.
- Jika tidak muncul, klik Tambahkan bahasa, pilih bahasa yang diinginkan dan ikuti langkah-langkah untuk mengunduh dan menginstal paket yang sesuai.
- Setelah terinstal, kembali ke jendela bahasa, pilih bahasa yang Anda tambahkan, dan atur sebagai default.
- Mulai ulang aplikasi Office agar perubahan diterapkan.
dewan:Jika Anda lebih suka bahasa Office disinkronkan secara otomatis dengan bahasa Windows, Anda dapat memilih opsi Cocok dengan Microsoft Windows. Anda juga dapat mempelajari lebih lanjut tentang Cara mengubah bahasa sistem di Windows.
Cara menginstal paket bahasa baru di Office
Jika bahasa yang ingin Anda gunakan tidak tercantum, Anda perlu mengunduh dan menginstal Paket Bahasa sesuai dari Halaman resmi Microsoft:
- Kunjungi situs web Microsoft untuk mengunduh paket bahasa.
- Pilih bahasa yang Anda butuhkan.
- Pilih versi yang tepat untuk Office Anda (32 atau 64 bit).
- Unduh dan instal berkas dengan mengikuti langkah-langkah dalam panduan.
- Buka aplikasi Office apa pun dan ulangi proses di atas untuk memilih bahasa baru sebagai default.
Prosedur ini berlaku untuk Office 2010, 2013, 2016, 2019, dan 2021, serta Microsoft 365.
Ubah bahasa pengeditan dan pemeriksaan
El bahasa penyuntingan Digunakan untuk menulis dan mengedit konten, serta mengaktifkan koreksi ejaan dan tata bahasa otomatis. Untuk mengubahnya:
- Buka aplikasi Office.
- Akses ke Arsip > Pilihan > Bahasa.
- Di bagian Mengedit dan mengoreksi bahasa, temukan bahasa yang ingin Anda gunakan. Jika tersedia, pilih dan klik Tetapkan sebagai default.
- Jika tidak tersedia, tambahkan dari Tambahkan bahasa pengeditan tambahan dan tekan menambahkan.
- Periksa di kolom Tata letak keyboard muncul sebagai diaktifkan. Jika tidak, klik tautan terkait dan ikuti langkah-langkah untuk mengaktifkannya.
- Untuk alat pembuktian, jika bahasa ditandai sebagai Diinstal, Anda sekarang dapat mulai bekerja. Jika tidak, Anda harus mengunduh paket aksesori bahasa dari situs web Microsoft.
Pemeriksaan ejaan dan tata bahasa dalam berbagai bahasa
Jika Anda sering menulis dokumen dalam bahasa yang berbeda, Office memungkinkan Anda untuk mengatur bahasa proofreading untuk setiap dokumen atau bahkan untuk satu paragraf saja:
- Buka dokumen di Word, Excel, PowerPoint, dll.
- Buka tab Untuk meninjau dan pilih Bahasa > Mengatur bahasa pembuktian.
- Di jendela pop-up, pilih bahasa pilihan Anda dan tekan menerima.
Hal ini sangat berguna dalam presentasi, email atau laporan yang perlu ditinjau dalam beberapa bahasa.
Pengaturan bahasa di Microsoft 365/Office Online
Dalam versi Office terbaru, yang dikenal sebagai Microsoft 365 (sebelumnya Office 365), langkah-langkahnya sangat mirip, meskipun dengan beberapa kekhasan:
- Bahasa antarmuka mungkin bergantung pada akun Microsoft atau pengaturan Windows Anda.
- Di situs web Office Online, Anda dapat menyesuaikan bahasa dari pengaturan profil atau langsung dari peramban Anda.
- Untuk mengubah pengeditan dan pemeriksaan, buka Word, Excel, atau PowerPoint online, buka File > Pilihan > Bahasa dan pilih bahasa pilihan Anda.
Ingatlah bahwa jika Anda menggunakan Office di beberapa perangkat, Anda mungkin perlu mengulangi proses di setiap perangkat jika pengaturan bahasa lokalnya berbeda.
Mengubah bahasa di Office untuk Mac
En MacOffice terintegrasi dengan bahasa sistem default. Untuk mengubahnya:
- Pergi ke Preferensi sistem > Bahasa dan Wilayah.
- Tambahkan bahasa yang diinginkan dan tetapkan sebagai bahasa utama.
- Mulai ulang Mac Anda agar perubahan diterapkan.
- Saat Anda membuka Office, Anda akan melihat bahwa antarmuka sudah dalam bahasa yang dipilih.
Dalam versi terbaru, Anda juga dapat mengubah bahasa pengeditan langsung dari preferensi masing-masing aplikasi, meskipun bahasa antarmuka bergantung pada sistem operasi.
Apa yang harus dilakukan jika bahasa tidak berubah atau Anda mengalami masalah
Terkadang, setelah mengikuti semua langkah, Bahasa Office belum selesai diperbarui. Mungkin ada kasus ketika, misalnya, setelah menginstal paket berbahasa Spanyol, rangkaian tersebut tetap menampilkan menu dalam bahasa Inggris. Hal ini biasanya terjadi karena:
- Sisa-sisa instalasi Office sebelumnya.
- Penggunaan add-in atau plugin tidak resmi.
- Konflik antara paket bahasa berbeda yang terinstal.
Solusi yang mungkin adalah tambahkan varian bahasa yang berbeda. Misalnya, jika Anda memilih "Bahasa Spanyol dari Spanyol" dan tidak berhasil, coba tambahkan juga "Bahasa Spanyol dari Meksiko" atau negara Amerika Latin lainnya. Setelah beberapa menit, Office biasanya menerapkan perubahan dengan benar.
Dalam kasus yang lebih membandel, disarankan untuk:
- Hapus instalan Office sepenuhnya dan instal ulang, pilih bahasa yang benar dari awal.
- Hapus dan instal ulang paket bahasa dari situs web resmi Microsoft.
- Perbarui Kantor melalui Windows Update atau Pembaruan Office itu sendiri.
Jika Anda masih mengalami masalah, periksa komputer Anda untuk izin terbatas atau akun pengguna tanpa hak administratif, karena dapat membatasi instalasi paket tambahan.
Penulis yang bersemangat tentang dunia byte dan teknologi secara umum. Saya suka berbagi ilmu melalui tulisan, dan itulah yang akan saya lakukan di blog ini, menunjukkan kepada Anda semua hal paling menarik tentang gadget, perangkat lunak, perangkat keras, tren teknologi, dan banyak lagi. Tujuan saya adalah membantu Anda menavigasi dunia digital dengan cara yang sederhana dan menghibur.