Aktifkan atau nonaktifkan deteksi bahasa otomatis di Office.

Jika Anda sering bekerja dengan dokumen dalam berbagai bahasa di Word, Outlook, atau aplikasi lainnya Microsoft 365, opsi Aktifkan atau nonaktifkan deteksi bahasa otomatis di Office. Hal ini membuat perbedaan besar dalam bagaimana pemeriksa ejaan membantu (atau menghambat) Anda. Jika disetel dengan benar, program akan mendeteksi apa yang Anda ketik pada saat tertentu dan menerapkan kamus yang sesuai tanpa Anda perlu melakukan apa pun.

Ketika terjadi kesalahan pada opsi-opsi ini, masalah pun dimulai: kata-kata yang dieja dengan benar yang muncul sebagai kesalahanSeluruh teks tanpa garis bawah merah atau biru, atau perubahan bahasa "palsu" yang dilakukan Office secara otomatis. Panduan ini menyediakan, langkah demi langkah, semua yang perlu Anda ketahui untuk mengkonfigurasi bahasa, mengaktifkan paket bahasa, mengontrol pemeriksa ejaan, dan mengelola deteksi bahasa otomatis di Word, Outlook, dan seluruh Office di Windows, Word Online, dan juga di [tidak jelas - mungkin "online" atau "online"]. Mac.

Apa arti "Deteksi bahasa secara otomatis" di Office?

pilihan Mendeteksi bahasa secara otomatis Fitur ini terutama tersedia di Word dan Outlook untuk Windows dan memungkinkan Office untuk mencoba menentukan bahasa teks saat Anda mengetik. Dari situ, fitur ini secara otomatis mengaktifkan alat peninjau (pemeriksaan ejaan, tata bahasa, saran gaya, dll.) untuk bahasa yang terdeteksi.

Agar deteksi ini berfungsi dengan benar, sangat penting bahwa... pastikan bahasa ulasan telah diinstal dan diaktifkan. yang Anda butuhkan. Jika Anda menulis dalam bahasa yang tidak ditetapkan Office sebagai bahasa pengeditan, deteksi otomatis tidak akan dapat menggunakan kamus atau aturan tata bahasanya, dan Anda akan melihat hasil yang sangat tidak akurat.

Dalam banyak kasus, jika bahasa Anda tidak tersedia, Anda harus Unduh dan instal paket aksesori bahasa. (Paket Aksesori Bahasa) atau atur bahasa tersebut sebagai bahasa pengeditan di Office. Setelah Anda melakukan ini, Anda dapat memberi tahu program bahasa mana yang harus dipertimbangkan saat mencoba mendeteksi bahasa setiap fragmen teks.

Selain itu, perlu diingat bahwa Word dan aplikasi lainnya hanya mampu melakukan hal-hal berikut: secara otomatis mendeteksi bahasa yang muncul “di atas garis ganda” di kotak dialog bahasa. Pemisahan visual tersebut menunjukkan bahasa mana yang diaktifkan untuk ditinjau. Jika salah satu bahasa yang Anda gunakan setiap hari tidak tercantum di sana, Anda perlu mengaktifkannya agar masuk ke dalam "radar" deteksi otomatis.

Fitur ini sangat berguna terutama jika Anda sering menulis. dokumen campuranSebagai contoh, laporan dalam bahasa Spanyol dengan bagian-bagian dalam bahasa Inggris atau Prancis, atau email di Outlook di mana Anda menggabungkan beberapa bahasa dalam satu percakapan.

Prasyarat: Aktifkan bahasa dan paket bahasa

Sebelum Anda mulai mencentang kotak, ada baiknya untuk memeriksa hal berikut: Bahasa-bahasa yang Anda butuhkan sebenarnya tersedia di Office. seperti bahasa pengeditan dan peninjauan. Tanpa ini, pengaturan lainnya tidak lengkap.

Pada versi modern Microsoft 365, Office 2019, dan Office 2016 untuk Windows, Anda dapat mengelola bahasa dari kotak dialog. Preferensi Bahasa Kantor:

1. Buka Kata (atau aplikasi Office apa pun).
2. Pergi ke File > Pilihan > Bahasa.
3. Di bagian ini Pilih bahasa pengeditanPeriksa daftar bahasa yang telah dikonfigurasi.

Jika bahasa yang ingin Anda gunakan muncul dalam daftar tetapi menunjukkan sesuatu seperti Ulasan tersediaIni berarti dukungan pemeriksa ejaan ada tetapi belum sepenuhnya diaktifkan. Dalam hal ini, cukup klik teks tersebut untuk mengaktifkan pemeriksa ejaan. Jika tidak muncul dalam daftar, Anda perlu menambahkannya.

untuk tambahkan paket bahasa mengoreksi:

1. Di jendela bahasa Office yang sama, klik pada Tambahkan bahasa.
2. Pilih bahasa yang ingin Anda tambahkan (misalnya, Inggris, Prancis, Jerman…).
3. Jika Office memberi tahu Anda bahwa aplikasi tersebut belum terinstal, ikuti tautan berikut untuk Dapatkan alat koreksi atau unduh paket aksesori bahasa dari situs web resmi Microsoft.
4. Instal paket tersebut, dan setelah selesai, kembali ke preferensi bahasa dan tandai bahasa tersebut sebagai Diaktifkan untuk penyuntingan dan koreksi naskah.

Setelah menginstal dan mengaktifkan bahasa, biasanya ada baiknya Tambahkan juga tata letak keyboard untuk bahasa tersebut di Windows.Terutama jika Anda akan sering mengetik di keyboard tersebut. Ini dilakukan melalui pengaturan sistem (Bahasa & Wilayah > Papan Ketik), dan memungkinkan Office untuk mengubah tata letak papan ketik agar sesuai dengan bahasa teks saat ini.

Sebelum menggunakan deteksi otomatis, pastikan bahwa Setiap bahasa yang ingin Anda deteksi di Office tercantum di sini: telah diinstal, diaktifkan sebagai bahasa pengeditan, dan dengan alat koreksi yang aktif.

Cara mengaktifkan “Deteksi bahasa otomatis” di Word (Windows)

Di Word untuk Windows, opsi deteksi bahasa otomatis agak tersembunyi, tetapi setelah Anda menemukannya, penggunaannya sangat mudah. ​​Fitur ini berfungsi untuk dokumen baru maupun teks yang sudah ada, dan terintegrasi dengan pengaturan bahasa lainnya di dalam dokumen itu sendiri.

Untuk mengaktifkan Mendeteksi bahasa secara otomatis di Kata:

1. Buka dokumen yang sedang Anda kerjakan.
2. Pada pita menu, buka tab Untuk meninjau.
3. Dalam kelompok Bahasa, Klik Bahasa.
4. Pilih Mengatur bahasa pembuktian.
5. Di kotak dialog Bahasa, centang kotaknya Mendeteksi bahasa secara otomatis.
6. Revisi daftar Tandai teks yang dipilih sebagai dan periksa bahasa apa saja yang muncul di atas garis ganda.
7. Klik pada menerima untuk menerapkan perubahan.

Penting untuk memperhatikan bagian tentang Tandai teks yang dipilih sebagaiWord hanya akan dapat mendeteksi secara otomatis bahasa yang ditampilkan di atas garis ganda tersebut. Misalnya, jika Anda menulis dalam bahasa Spanyol, Inggris, dan Prancis, pastikan ketiganya muncul di sana. Jika salah satunya hilang, Anda perlu mengaktifkannya sebagai bahasa pengeditan dan peninjauan, seperti yang dijelaskan sebelumnya.

Jalur yang sama ini juga berlaku jika Anda ingin menggunakan Word. Pilih bahasa tertentu secara manual untuk sebuah fragmen.Cukup pilih teks, buka kotak dialog bahasa, dan pilih bahasa yang sesuai dari daftar. Jika opsi deteksi bahasa otomatis juga diaktifkan, Word akan terus mencoba mengenali bahasa di bagian dokumen lainnya, tetapi akan menghormati penetapan bahasa manual di bagian tersebut.

Jika Anda ingin Word tidak menandai apa pun sebagai kesalahan di bagian tertentu dokumen, Anda juga dapat menggunakan opsi ini. Jangan periksa ejaan atau tata bahasa. di dalam kotak bahasa yang sama. Ini berguna saat Anda menempelkan kode, nama diri yang tidak biasa, atau teks dalam bahasa yang tidak Anda miliki kamusnya.

Konfigurasikan bahasa pemeriksa ejaan dan tampilan di Word.

Selain deteksi otomatis, Word secara jelas membedakan antara bahasa tampilan (antarmuka, menu, tombol, bantuan) dan idioma de koreksi (kamus, tata bahasa, saran). Anda dapat menggunakan antarmuka dalam bahasa Spanyol dan pemeriksa ejaan dalam bahasa Inggris, atau menggabungkannya sesuai keinginan Anda.

Untuk mengubah bahasa tampilan di Word untuk Windows (lihat Cara mengubah bahasa Office):

1. Klik pada Arsip di pojok kiri atas.
2. Pilih Pilihan di bagian bawah menu.
3. Di panel sebelah kiri jendela opsi, pilih Bahasa.
4. Di blok Bahasa tampilan kantorTambahkan bahasa yang Anda inginkan jika belum terdaftar.
5. Pilih bahasa tersebut dan klik Tetapkan sebagai pilihan utama.
6. Konfirmasi dan Mulai Ulang Word agar antarmuka ditampilkan dalam bahasa baru.

Dalam beberapa versi seperti kata 2016Anda juga memiliki opsi untuk memilih Bahasa bantuan berbeda dengan bahasa antarmuka.Di jendela yang sama, di sebelah kanan bahasa tampilan, Anda dapat memilih bahasa bantuan dan mengaturnya sebagai bahasa default. Dengan cara ini, meskipun antarmuka dalam bahasa Spanyol, bantuan kontekstual dapat muncul dalam bahasa Inggris, misalnya.

Untuk memodifikasi idioma de koreksi Secara umum di Word (yang digunakan secara default untuk dokumen):

1. Lanjutkan lagi ke File > Pilihan > Bahasa.
2. Di bagian ini Bahasa pemeriksa ejaan dan pembuatan teks untuk keperluan perkantoran., lihat daftar bahasa pengeditan.
3. Jika Anda membutuhkan bahasa baru, tekan Tambahkan bahasa dan pilih yang Anda inginkan.
4. Pastikan bahwa di samping bahasa tersebut tertulis bahwa Fitur ulasan diaktifkan.
5. Pilih bahasa yang ingin Anda gunakan sebagai bahasa utama dan klik Tetapkan sebagai default.

Di Word 2016, penggunaan tombol sudah umum. Pilih bahasa pengeditanyang membuka menu tempat Anda dapat tambahkan bahasa pengeditan tambahan dan aktifkan dengan mengklik status "Tidak diaktifkan". Setelah aktif, cukup tandai sebagai default agar diterapkan secara otomatis.

Jika Anda lebih suka melakukannya dokumen demi dokumen daripada secara global, Anda selalu dapat menggunakan tabel berikut: Mengatur bahasa pembuktian Dari tab Tinjau, pilih bahasa yang akan digunakan untuk menandai teks yang dipilih atau seluruh dokumen.

Mengaktifkan dan menonaktifkan deteksi otomatis: skenario umum

Deteksi otomatis tidak selalu diinginkan. Dalam beberapa alur kerja, hal ini sangat nyaman, tetapi dalam alur kerja lain, hal ini dapat menjadi gangguan karena... Office mengubah bahasa "dengan sendirinya" Tergantung pada bagaimana sistem tersebut menafsirkan apa yang Anda tulis. Idealnya, Anda harus tahu kapan harus mengaktifkannya dan kapan tidak.

untuk mengaktifkan deteksi otomatis Dalam Word (ringkasan singkat langkah-langkah utama):

1. Buka tabnya Untuk meninjau di rekaman itu.
2. Klik pada Bahasa > Atur bahasa pembuktian.
3. Marca Mendeteksi bahasa secara otomatis.
4. Periksa bahasa-bahasa yang berada “di atas garis ganda” dalam daftar. Tandai teks yang dipilih sebagai.
5. Jika ada bahasa yang Anda gunakan yang hilang, aktifkan bahasa tersebut sebagai bahasa pengeditan.

untuk menonaktifkan deteksi otomatis dan bahwa bahasa tersebut tetap tidak berubah:

1. Pergi ke kotak yang sama Bahasa dari Ulasan > Bahasa.
2. Hapus centang pada kotak Mendeteksi bahasa secara otomatis.
3. Pilih bahasa yang ingin Anda gunakan untuk teks secara manual (misalnya, bahasa Spanyol (Spanyol)).
4. Klik pada menerima.

Ini sangat berguna jika Anda menulis dokumen panjang dalam satu bahasa dan menyadari bahwa Office beralih ke pemeriksa ejaan hanya karena sedikit petunjuk bahasa lain, menandai hal-hal yang sebenarnya benar sebagai kesalahan. Dengan menonaktifkan deteksi ini, bahasa yang Anda pilih akan diterapkan secara konsisten ke seluruh teks kecuali Anda mengubahnya.

Pada alat seperti OnlyOffice atau rangkaian perangkat lunak serupa lainnya, perilakunya mungkin menyerupai ini: Anda mengetik dalam satu bahasa, tetapi sistem berulang kali beralih ke bahasa lain (misalnya, bahasa Jerman atau bahasa antarmuka). Jika opsi untuk menonaktifkan deteksi otomatis tidak terlihat, biasanya itu berarti bahwa Implementasi spesifik tersebut tidak menyediakan penyesuaian yang setara.Atau mungkin dikontrol oleh bahasa dokumen atau peramban, bukan melalui kotak dialog khusus seperti di Word. Dalam hal ini, satu-satunya solusi biasanya adalah mengatur bahasa dokumen secara manual dan menonaktifkan deteksi bahasa otomatis, jika tersedia.

Memecahkan masalah pada pemeriksa ejaan dan tata bahasa.

Ketika kata-kata yang salah eja tidak digarisbawahi, atau ketika pemeriksa ejaan menjadi kacau dan menandai semuanya dengan warna merah, biasanya ada beberapa penyebab umum yang terkait dengan hal tersebut. Bahasa terdeteksi, kamus aktif, atau tinjau pengaturan.Ada baiknya meninjau semuanya satu per satu.

Yang pertama adalah Pastikan bahasa yang diinginkan telah diaktifkan.Jika bahasa tersebut tidak muncul sebagai bahasa pengeditan di kotak Atur preferensi bahasa OfficeAnda kemungkinan besar perlu menginstal paket bahasa agar memiliki kamus dan tata bahasa yang lengkap. Tanpa paket tersebut, pemeriksa ejaan tidak dapat bekerja dengan benar.

Penting juga untuk memeriksa apakah hal itu memiliki menerapkan bahasa yang tepat pada teks tersebutJika Anda menulis paragraf dalam bahasa Prancis di dokumen yang seluruhnya ditandai sebagai bahasa Spanyol, wajar jika Word menggarisbawahi hampir semuanya. Solusinya adalah memilih bagian tersebut dan menyesuaikan bahasa pemeriksa ejaan dengan benar.

1. Pilih teks yang bermasalah.
2. Buka tab Untuk meninjau dan klik Bahasa > Atur bahasa pembuktian.
3. Pilih bahasa yang tepat dari daftar Tandai teks yang dipilih sebagai.
4. Mulailah mengetik atau tekan OK agar pemeriksa ejaan menggunakan bahasa tersebut untuk pilihan Anda.

Jika nanti Anda ingin kembali ke bahasa semula atau mengganti ke bahasa lain, ulangi prosesnya dan pilih bahasa yang akan diterapkan pada bagian selanjutnya. Dengan cara ini Anda bisa memiliki seluruh bagian dokumen dalam berbagai bahasa, masing-masing dengan kamus khusus tersendiri.

Hal lain yang perlu diperiksa adalah bahwa Kamus untuk bahasa yang dipilih sudah sesuai.Word membedakan antara varian seperti English (United States) dan English (United Kingdom), dan Anda mungkin telah memilih salah satunya padahal sebenarnya Anda menulis sesuai dengan aturan varian lainnya. Untuk mengubahnya:

1. Pergi ke Tinjauan > Bahasa > Tetapkan Bahasa Pembuktian.
2. Pada kotak dialog, pilih varian bahasa yang tepat yang Anda inginkan (misalnya, Spanyol (Spanyol) alih-alih Spanyol (Meksiko)).

Jika yang Anda inginkan adalah menyesuaikan kamus. hanya untuk sebagian teksCukup pilih fragmen tersebut sebelum membuka jendela dan terapkan bahasa serta kamus yang sesuai di sana.

Pemeriksaan penting dalam opsi peninjauan

Selain bahasa-bahasa yang didukung, terdapat sejumlah fitur lainnya. kotak-kotak yang perlu ditinjau Jika pemeriksa ejaan tidak berfungsi sebagaimana mestinya, dalam banyak kasus masalahnya bermuara pada kotak sederhana yang dicentang atau tidak dicentang secara tidak sengaja.

Salah satu yang terpenting adalah memastikan bahwa Kotak "Deteksi bahasa secara otomatis" telah diatur sesuai keinginan Anda.. Untuk memeriksanya:

1. Pergi ke Tinjauan > Bahasa > Tetapkan Bahasa Pembuktian.
2. Periksa apakah kotaknya Mendeteksi bahasa secara otomatis aktif.
3. Periksa bahasa mana yang muncul di atas garis ganda dalam daftar. Tandai teks yang dipilih sebagaiHanya yang itu yang dapat dideteksi secara otomatis.

Jika kotak centang sudah dicentang dan Word masih tidak mendeteksi bahasa dengan benar, biasanya karena... Bahasa yang Anda butuhkan tidak diaktifkan sebagai bahasa pengeditan.Kalau begitu, kembali ke panel preferensi bahasa Office dan aktifkan.

Pilihan lain yang kurang jelas adalah Secara otomatis mengubah tata letak keyboard agar sesuai dengan bahasa teks di sebelahnya.Saat kotak ini dicentang, sistem dapat mengubah tata letak keyboard saat Anda mengetik, terkadang mengakibatkan kesalahan pengetikan yang tidak biasa atau karakter yang tidak terduga. Untuk mencentangnya (di Office 2010, 2013, dan 2016):

1. Buka Kata.
2. Pergi ke File > Pilihan > Lanjutan.
3. Di bagian Opsi pengeditan, temukan opsinya Secara otomatis mengubah tata letak keyboard agar sesuai dengan bahasa teks di sebelahnya. dan mengaktifkan atau menonaktifkannya sesuai keinginan Anda.

Terakhir, centang kotak tersebut. Jangan periksa ejaan atau tata bahasa. Opsi ini tidak boleh diaktifkan untuk seluruh dokumen atau untuk blok tertentu. Jika opsi ini dicentang, pemeriksa ejaan akan berhenti bekerja di area tersebut, meskipun pengaturan lainnya sudah benar.

Kelola kamus khusus dan kesalahan ejaan

Sumber masalah lain dengan koreksi otomatis adalah penggunaan kamus khususJika Anda pernah menambahkan kata yang salah eja ke kamus pribadi Anda, Word akan berhenti menandainya sebagai kesalahan, meskipun secara objektif kata tersebut tidak benar.

Untuk memperbaiki hal seperti ini, Anda harus Buka kamus kustom dan hapus kata yang salah.Dari opsi Word, Anda dapat mengakses pengaturan kamus khusus, meninjau daftar, dan menghapus entri yang salah. Ini adalah tugas yang agak membosankan, tetapi sangat berguna jika Anda melihat istilah yang jelas salah eja yang tidak lagi digarisbawahi oleh Word.

Demikian pula, jika Anda menonaktifkan pemeriksa ejaan untuk sementara (misalnya, untuk menulis tanpa terganggu oleh garis bawah), Anda dapat mengaktifkannya kembali kapan saja dengan mencentang kembali kotak centang pemeriksa ejaan dan tata bahasa di opsi Word. Namun, Revisi tata bahasa sebaiknya dianggap sebagai pendukung dan bukan sebagai otoritas mutlak.Ada konstruksi yang benar yang ditandai Word sebagai kesalahan dan, sebaliknya, ada kesalahan yang mungkin tidak terdeteksi oleh alat tersebut.

Bagaimanapun, mengklik kanan pada istilah yang digarisbawahi dengan warna merah atau biru akan menampilkan menu konteks dengan saran penggantianCukup pilih opsi yang tepat untuk mengoreksi kata secara instan, atau pilih untuk menambahkannya ke kamus jika itu adalah kata benda proper atau kata valid lainnya yang belum terdaftar.

Word online: mengubah antarmuka dan bahasa pengeditan

Pada versi Word online (yang digunakan dari browser dengan OneDrive), perilaku bahasa sedikit berubah. Di sini, dokumen biasanya mengadopsi Bahasa tampilan yang terkait dengan akun Microsoft dan pengaturan OneDrive Andatidak terlalu berkaitan dengan panel bahasa internal seperti yang ada di versi desktop.

Untuk mengubah Bahasa antarmuka di Word online:

1. Buka browser Anda dan pergi ke www.office.com.
2. Klik pada ikon roda gigi (pengaturan) di sudut kanan atas.
3. Pilih opsi Ubah bahasa.
4. Di dalam bagian tersebut bahasa, pergi ke Bahasa tampilan > Ubah bahasa tampilan.
5. Pilih bahasa yang ingin Anda lihat pada antarmuka dari daftar yang tersedia.
6. Konfirmasikan dengan memilih dan tekan Memperbarui.
7. Keluar dan masuk kembali agar semua menu dan panel ditampilkan dalam bahasa baru.

Untuk Mengedit bahasa di Word onlineIntinya lebih spesifik: ini memperbaiki dokumen demi dokumenBahasa peninjauan tidak bersifat global; Anda dapat memilihnya berdasarkan isi setiap berkas.

Untuk menyesuaikannya:

1. Buka dokumen di Word online.
2. Pilih semua teks dengan Ctrl + A (atau pilih beberapa paragraf saja jika Anda mau).
3. Klik kanan pada pilihan tersebut.
4. Pada menu konteks, pilih Atur bahasa ulasan.
5. Pilih bahasa yang diinginkan untuk pemeriksa ejaan dan konfirmasikan.

Mulai saat itu, Word Online akan menggunakan kamus yang sesuai untuk dokumen tersebut atau untuk bagian teks yang dipilih. Anda dapat menggabungkan bahasa Menandai blok teks yang berbeda dengan bahasa yang berbeda, sama seperti pada versi desktop.

Konfigurasi bahasa dan ejaan di Word untuk Mac

En Word untuk macOS Pengelolaan bahasa bekerja serupa terkait bahasa pemeriksa ejaan, tetapi ada perbedaan penting terkait bahasa tampilan antarmuka: di Mac, Word mewarisi bahasa dari sistem operasi itu sendiri.

Untuk mengubah bahasa penyuntingan di Word untuk Mac:

1. Buka Word dan dokumen yang dimaksud.
2. Buka menu atas dan pilih Alat > Bahasa.
3. Di jendela yang terbuka, pilih bahasa yang ingin Anda gunakan untuk koreksi.
4. Jika Anda ingin bahasa tersebut menjadi bahasa standar untuk semua dokumen baru, klik tombolnya. Estándar.

Mulai saat itu, pemeriksa ejaan dan tata bahasa Word untuk Mac akan menggunakan bahasa tersebut untuk memeriksa teks, kecuali Anda mengubahnya di dokumen tertentu atau untuk fragmen tertentu menggunakan menu yang sama.

Mengenai Bahasa tampilan Word di MacTidak ada opsi bawaan untuk mengubahnya secara independen. Word hanya menggunakan bahasa yang telah Anda konfigurasikan di macOS. Jika Anda ingin melihat antarmuka Word dalam bahasa lain, Anda perlu:

1. Buka menu apel.
2. Masuk Pengaturan sistem > Bahasa dan wilayah.
3. Tambahkan atau letakkan di bagian atas bahasa yang Anda inginkan agar sistem gunakan.
4. Mulai ulang sesi Anda agar aplikasi seperti Word mengadopsi bahasa antarmuka yang baru.

Integrasi sistem ini berarti bahwa, di Mac, kombinasi bahasa sedikit kurang fleksibel dibandingkan di Windows jika Anda ingin memiliki, misalnya, antarmuka Word dalam satu bahasa dan sistem dalam bahasa yang berbeda.

Dengan semua hal di atas dikonfigurasi dengan benar, deteksi bahasa otomatis dan alat pemeriksa ejaan Office dapat menjadi sekutu yang ampuh saat bekerja dalam berbagai bahasa. Memahami peran masing-masing bahasa antarmuka, bahasa pengeditan, koreksi tata bahasa, deteksi otomatis, dan kamus khusus Fitur ini memungkinkan Anda menyesuaikan perilaku Word, Outlook, dan Word Online agar sesuai dengan alur kerja Anda, menghindari garis bawah yang mengganggu, perubahan bahasa yang tidak terduga, dan kesalahan pemeriksa ejaan yang hanya menimbulkan gangguan.