Hogyan váltsunk nyelvet a Microsoft Edge-ben lépésről lépésre

Utolsó frissítés: 04/12/2025
Szerző: Izsák
  • Microsoft él Lehetővé teszi a kezelőfelület nyelvének megváltoztatását és a webböngészést befolyásoló előnyben részesített nyelvek listájának kezelését.
  • Kulcsfontosságú a kívánt nyelv hozzáadása, az Edge ezen a nyelven történő megjelenítésének opciójának kiválasztása, és a böngésző újraindítása a módosítás alkalmazásához.
  • A preferált nyelvek sorrendje határozza meg, hogy a több verziót kínáló oldalak mely nyelven jelennek meg.
  • Az Edge konfiguráció a következővel van kombinálva: Windows és más Microsoft-szolgáltatások, ezért érdemes az összes nyelvet összehangolni.

PDF fájl megnyitása a Microsoft Edge-ben

Ha naponta használod a Microsoft Edge-et, és nem a saját nyelveden nézed, az igazi kellemetlenséget okozhat. Nem teljesen érthető menük, zavaró figyelmeztető üzenetek és nehezen megtalálható opciók. Szerencsére... A nyelv megváltoztatása az Edge-ben egy egyszerű folyamat ha pontosan tudod, hova kell koppintani a beállításokban.

Ebben az útmutatóban elmondom, Lépésről lépésre útmutató mindenről, amire szükséged van a nyelv konfigurálásához az Edge-benEz lehetővé teszi a böngészőfelület megjelenítését a kívánt nyelven, a kívánt nyelvek kezelését weboldalak böngészése közben, a prioritási sorrend szabályozását, valamint az automatikus fordítás és más nyelvi szolgáltatások működésének megértését.

Az alapértelmezett nyelv működése az új Microsoft Edge-ben

Az Edge alapértelmezett nyelve

Az új, Chromiumra épülő Microsoft Edge Alapértelmezés szerint ugyanazt a nyelvet örökli, amelyet az operációs rendszerben konfigurált.Más szóval, ha a Windows spanyolul van, az Edge általában spanyolul jelenik meg az első megnyitáskor, anélkül, hogy bármi mást kellene tennie.

Ez a viselkedés sok esetben azt jelenti, hogy Nem szükséges manuálisan beállítani az Edge nyelvétMert közvetlenül alkalmazkodik a Windows regionális beállításaihoz. Vannak azonban olyan helyzetek, amikor ez nem érvényes, például amikor a rendszer egy nyelven van, és Ön egy másik nyelven szeretne dolgozni a böngészővel.

Az is előfordulhat, hogy még egy adott nyelven konfigurált rendszer esetén is, Az Edge folyamatosan egy másik nyelven jeleníti meg a felületetAhogy néhány felhasználó említette, a böngésző angolul jelenik meg, annak ellenére, hogy nem ez az előnyben részesített nyelvük. Ilyen esetekben fontos tudni, hogyan kell kezelni az Edge belső nyelvi listáját és prioritásait.

  Mit tegyünk az elektromos készülékekkel zivatar idején: gyakorlati útmutató és teljes védelem

Egy másik fontos részlet, hogy az Edge fogantyúi az egyik oldalon vannak. a böngésző felületének nyelve (menük, értesítések, beállítások…) és másrészt a böngészőben preferált nyelvek listájaEz befolyásolja, hogy a több nyelven elérhető oldalak hogyan töltődnek be. Fontos, hogy egyértelműen megkülönböztessük ezt a két fogalmat a félreértések elkerülése végett.

Nyelvi beállítások elérése a Microsoft Edge-ben

Nyelvi beállítások az Edge-ben

A böngésző nyelvének megváltoztatásához az első lépés mindig a következő lesz: Lépjen be a Microsoft Edge beállítási paneljébeBár alapvetőnek tűnhet, fontos jól leírni, hogy senki ne tévedjen el útközben.

Az Edge ablak jobb felső sarkában található a gomb Beállítások és egyebek…, amelyet általában a következő képvisel három vízszintes pontEz a főmenü, ahonnan a böngésző többi beállításához férhetsz hozzá, beleértve a nyelvvel kapcsolatosakat is.

A gombra kattintva egy helyi menü nyílik meg több részből álló listával. Ki kell választania a „Beállítások” opciótEz a művelet egy új lapot vagy belső Edge-oldalt nyit meg az összes elérhető beállításkategóriával.

A beállítások ablakának bal oldali paneljén egy menü látható, amely különböző részeket tartalmaz (Adatvédelem, Rendszer, Megjelenés stb.). A nyelv módosításához keresse meg és kattintson a bejegyzésre. "Nyelvek"itt csoportosítja az Edge a felülettel és a nyelvi beállításokkal kapcsolatos összes információt.

Miután belépett a nyelvek részlegbe, Hozzáférhet mind a már konfigurált nyelvek listájához, például újak hozzáadásának lehetősége, a prioritási sorrend módosítása, és annak eldöntése, hogy melyiken szeretné megjeleníteni a Microsoft Edge felületét.

Új nyelvek hozzáadása a Microsoft Edge-hez

Nyelvek hozzáadása a Microsoft Edge-ben

Ha az Edge-el a jelenlegitől eltérő nyelven szeretne dolgozni, az első lényeges lépés a következő: adja hozzá ezt a nyelvet az „Előnyben részesített nyelvek” listájáhozAmíg nem szerepel a listán, addig nem fogja tudni kiválasztani a böngésző felületének nyelveként.

A nyelvi beállítások részben a már hozzáadott nyelvek listáját láthatja, közvetlenül alatta vagy felette, egy „Nyelvek hozzáadása” nevű gombEz az opció lehetővé teszi új nyelvek hozzáadását az Edge-hez.

  Weboldalak hangos felolvasása a Microsoft Edge segítségével

A „Nyelvek hozzáadása” gombra kattintva megnyílik egy ablak vagy párbeszédpanel, ahol a következőket teheti: keresse meg a kívánt nyelvetÁltalában lesz egy keresőmező, ahová beírhatod a nevet (például „galíciai”, „francia”, „német” stb.), valamint egy lista az összes elérhető nyelvvel.

Egyszerűen válaszd ki a kívánt nyelvet vagy nyelveket, és miután kiválasztottad őket, kattintson a „Hozzáadás” gombraEzen a ponton az Edge felveszi ezeket a nyelveket az „Előnyben részesített nyelvek” részbe, és azok készen állnak majd a különböző módokon való használatra.

Fontos tisztázni, hogy Ez a lista az előnyben részesített nyelvekről nem csak a böngészőfelületre vonatkozikhanem azt is, hogy melyik nyelvet használjuk, amikor több nyelvi verzióval rendelkező oldalakat látogatunk. Ezért fontos, hogy a ténylegesen használt nyelvekkel töltsük ki, és ne adjunk hozzá olyanokat, amelyekre nincs szükségünk.

Megjelenítési nyelv beállítása a Microsoft Edge-ben

Edge megjelenítése egy adott nyelven

Miután a kívánt nyelv felkerült a kívánt nyelvek listájára, a következő lépés a következő: Mondd meg az Edge-nek, hogy a teljes felületét ezen a nyelven szeretnéd látni.Ez a menüket, párbeszédablakokat, hibaüzeneteket, beállításokat és általánosságban a böngészőhöz tartozó szövegeket érinti.

A nyelvek listájában látni fogja, hogy mindegyik nyelv jobb oldalán a következő szerepel: egy hárompontos ikon vagy egy kis helyi menüAz ikonra kattintva az adott nyelvre jellemző beállítások jelennek meg.

Ebben az almenüben egy nagyon fontos opciót talál: „A Microsoft Edge megjelenítése ezen a nyelven” (vagy nagyon hasonló szöveg, a verziótól függően). Ennek a lehetőségnek a kiválasztásával azt jelzi a böngészőnek, hogy a felületét az adott nyelven szeretné megjeleníteni.

Miután engedélyezte ezt a beállítást, az Edge általában jelzi, hogy A nyelvi változás teljes érvénybe lépéséhez újra kell indítania a böngészőjét.Ez azt jelenti, hogy be kell zárnia az összes Edge ablakot, majd újra meg kell nyitnia azokat, hogy ellenőrizze, hogy a menük, szakaszok és üzenetek most már az új nyelven jelennek-e meg.

Bizonyos esetekben a fordítással vagy az adott nyelvű oldalak elsőbbségének megjelenítésével kapcsolatos beállításokat is láthat. Lényeges, hogy ha a prioritása csak a következő változtassa meg a felület nyelvétGyőződjön meg róla, hogy csak az adott nyelven megjelenítendő Edge-opciót aktiválja, és ne keverje össze a többi webes beállítást.

  Hogyan élvezheted újra a Windows XP-t a böngésződből a Win32.run segítségével

Az előnyben részesített nyelvek sorrendjének fontossága az Edge-ben

A kezelőfelület nyelvének kiválasztása mellett az Edge lehetővé teszi a következőket is: rendezd a nyelvek sorrendjét a preferált listábanEz a néha észrevétlenül maradó részlet kulcsfontosságú annak meghatározásában, hogy a több nyelven elérhető weboldalak hogyan jelennek meg.

Képzeld el, hogy meglátogatsz egy weboldalt, amely spanyol, angol és francia nyelvű tartalmat kínál. Az Edge sorrendben ellenőrzi az előnyben részesített nyelvek listáját. Válassza ki a listából az elsőt, amelyik megegyezik az oldalon található nyelvek egyikével.Más szóval, ha először angolul, majd spanyolul, végül franciául beszélsz, és az oldal mindegyiket felkínálja, akkor angolul fogod látni.

Ezért erősen ajánlott, hogy Először azt a nyelvet helyezd el, amelyet böngészés közben igazán előnyben szeretnél részesíteni.Ha elsősorban spanyolul beszélsz, akkor a szöveg legfelülre kerüljön. Ha munka vagy tanulás miatt, amikor csak lehetséges, inkább angolul szeretnél tartalmat olvasni, akkor a többi elé.

A prioritás módosításához az Edge minden nyelv menüjében egy ilyen típusú opciót kínál „Áthelyezés a tetejére” vagy fel és le gombokkal. Ezek az eszközök lehetővé teszik a lista átrendezését anélkül, hogy törölni kellene azokat a nyelveket, amelyeket alkalmanként használ.

Ez a rugalmasság lehetővé teszi, hogy például Több nyelv konfigurálható, és nagyon finoman szabályozható, hogy a weboldalak mely nyelven jelenjenek megÍgy megtarthatod a spanyolt elsődleges nyelvként, de az angolt és az alább felsorolt ​​többi nyelvet meghagyhatod, arra az esetre, ha olyan tartalmat látogatnál, amely nincs lefordítva.

Válts nyelvet
Kapcsolódó cikk:
A rendszer nyelvének módosítása a Windows 10 és 11 rendszerben lépésről lépésre