- Jezik sustava može se promijeniti iz ploče Postavke. Windows.
- Možete dodati, ukloniti ili odrediti prioritet više jezika prema svojim željama.
- Windows zahtijeva odjavu da biste primijenili novoodabrani jezik.
- Neke verzije sustava Windows ograničavaju promjenu jezika bez ažuriranja sustava.
Ako ste ikada kupili računalo u drugoj zemlji ili vas jednostavno zanima konfiguriranje operativnog sustava na drugi jezik za posao, obrazovanje ili osobne potrebe, poznavanje promjene jezika sustava u sustavu Windows je ključno. Bez obzira koristite li Windows 10 ili Windows 11 , sustav nudi prilično intuitivne alate za izmjenu primarnog jezika, dodavanje novih jezika ili uklanjanje onih koje više ne koristite.
U ovom ćemo vam članku pokazati kako korak po korak promijeniti jezik sustava u sustavima Windows 10 i Windows 11 , koristeći službene i sigurne metode, uzimajući u obzir i sučelje i opcije dostupne za svaku verziju operativnog sustava. Također ćemo objasniti kako upravljati jezičnom trakom, načinima unosa, sinkronizacijom s vašim Microsoft računom i kako riješiti najčešće probleme koji se mogu pojaviti tijekom procesa.
Promijenite jezik sustava u sustavu Windows 10
Windows 10 omogućuje jednostavnu promjenu jezika operativnog sustava s ploče postavki. Ovdje ćemo vam reći kako to učiniti.
1. Pristupite postavkama sustava
Kliknite gumb Start , a zatim kliknite ikonu zupčanika da biste otvorili prozor Postavke . Možete ga otvoriti i s ploče s obavijestima ili pomoću tipkovničkog prečaca Windows + I.
2. Idite na odjeljak "Vrijeme i jezik".
U Postavkama idite na odjeljak Vrijeme i jezik . Odatle odaberite Regija i jezik ili izravno Jezik s lijevog izbornika.
3. Dodajte novi jezik
Kliknite gumb Dodaj jezik . Otvorit će se zaslon s popisom dostupnih jezika. Pronađite jezik koji želite instalirati, odaberite ga i, ako je potrebno, odaberite odgovarajuću regionalnu varijantu (na primjer, španjolski iz Španjolske ili meksički španjolski). Ako želite promijeniti jezik WhatsAppa , morate slijediti sličan postupak koji možete pronaći ovdje.
4. Instalirajte jezični paket
Nakon odabira jezika kliknite Dalje . Sustav će vas pitati koje komponente želite instalirati: jezik prikaza, sintaksu govora, prepoznavanje itd. Odaberite potrebne opcije i kliknite Instaliraj.
5. Postavite novi jezik kao zadani
Nakon instalacije, jezik će se pojaviti na popisu. Kliknite na njega i odaberite Postavi kao zadano . Windows će vas zatražiti da se odjavite kako bi se promjene primijenile. To možete učiniti odmah ili pričekati do sljedećeg pokretanja.
6. Jezik nije naveden?
U nekim slučajevima željeni jezik možda neće biti izravno dostupan i možda ćete ga morati instalirati iz Microsoftove trgovine . Potražite jezik, idite na njegovu stranicu i dodirnite Preuzmi . Zatim se vratite u Postavke da biste ga instalirali kao i bilo koji drugi jezik. Ako trebate promijeniti jezik u Adobe Illustratoru, postupak ima svoje specifične korake koje možete pronaći ovdje.
Promijenite jezik sustava u sustavu Windows 11
Proces u sustavu Windows 11 je sličan, iako s malim promjenama u nazivima sučelja i izbornika.
1. Otvorite postavke
Kliknite Start i odaberite Postavke ili upotrijebite prečac na tipkovnici Windows + I.
2. Idite na "Vrijeme i jezik"
U bočnom izborniku odaberite Vrijeme i jezik , a zatim idite na Jezik i regija.
3. Dodajte novi jezik
Kliknite Dodaj jezik . Pojavit će se popis s kojeg možete pretraživati i odabrati jezik koji želite instalirati. Kliknite Dalje , a zatim Instaliraj.
4. Postavite jezik kao zadani
Označite okvir "Postavi kao jezik prikaza u sustavu Windows" ako želite odmah primijeniti promjenu. Kao i kod sustava Windows 10, morat ćete se odjaviti da biste dovršili promjenu.
Upravljajte više jezika i metodama unosa
Nakon što instalirate više jezika, možete jednostavno prelaziti između njih. U sustavima Windows 10 i 11 možete odabrati željeni jezik iz opcije Jezik prikaza sustava Windows . Ako trebate promijeniti i jezik tipkovnice, upute možete pronaći ovdje.
Osim toga, sustav vam omogućuje dodavanje rasporeda tipkovnice i prebacivanje između njih pomoću jezične trake ili prečaca poput Alt + Shift ili Windows + Space.
Vratite prethodni jezik

Ako ste promijenili jezik sustava, ali se želite vratiti na prethodni, to možete učiniti bez potrebe za deinstalacijom. Jednostavno ponovite gornje korake i postavite prethodni jezik kao zadani; Nije potrebno ukloniti nedavno instalirani.
Ako ste promijenili jezik na onaj koji vam nije poznat, uvijek možete prepoznati ikone (poput zupčanika Postavke) ili koristiti tipkovničke prečace za navigaciju do odgovarajućeg odjeljka.
Onemogući sinkronizaciju jezika
Ako koristite Microsoftov račun , vaše jezične postavke sinkroniziraju se na svim vašim uređajima. Ako to želite spriječiti i promijeniti jezik samo na jednom uređaju, slijedite ove korake:
- otvara konfiguracija.
- Kliknite na računi.
- odabrati Sinkroniziraj postavke.
- Onemogućite opciju Jezične postavke u odjeljku Postavke pojedinačne sinkronizacije.
U sustavu Windows 11 ova se opcija nalazi unutar sigurnosne kopije sustava Windows u odjeljku Računi , gdje možete i upravljati postavkama koje se sinkroniziraju.
Napredne jezične mogućnosti
Windows vam omogućuje da neovisno mijenjate različite dijelove sustava, a ne samo jezik u cijelosti. Možete prilagoditi:
- Jezik sustava
- Jezik na aplikacije i web mjesta
- Regionalni format (npr. datum, vrijeme, valuta)
- Jezik tipkovnice
- Glasovni jezik (za sudionike, diktat i više)
Na primjer, sustav možete imati na španjolskom, ali aplikacije na engleskom ili obrnuto. Možete čak omogućiti prepoznavanje naglasaka koji nisu izvorni ako koristite strani jezik. Ako želite promijeniti jezik u nekom drugom programu, kao što je Spotify , pogledajte naš vodič ovdje.
Važno: verzije na jednom jeziku
Na nekim uređajima (posebno jeftinim ili uvezenim prijenosnim računalima ) možete naići na verziju sustava Windows na jednom jeziku . U tim slučajevima, prilikom pokušaja instalacije novog jezika, vidjet ćete poruke poput:
- "Dopušten je samo jedan jezični paket"
- "Njegov windows licenca podržava samo jedan jezik prikaza»
Kada se to dogodi, jedini način za promjenu jezika je nadogradnja na novije izdanje , kao što je Windows 10 Pro ili Windows 11 Home, što može zahtijevati kupnju nove licence.
Kako ukloniti instalirane jezike
Ako vam više ne treba jezik, možete ga izbrisati kako biste uštedjeli prostor i pojednostavili postavljanje:
- Idi na Postavke jezika.
- Kliknite na Više opcija pored jezika koji želite izbrisati.
- tisak ukloniti. Uklonit će se i jezični paket i njegove povezane metode unosa.
Ovaj je postupak sličan u obje verzije sustava Windows. Zapamtite da ne možete izbrisati jezik koji je trenutno postavljen kao zadani; Prvo ćete morati promijeniti jezik prije nego što ga uklonite.
Promjena jezika u sustavima Windows 10 i 11 lako je dostupna putem Postavki sustava. To vam omogućuje dodavanje, upravljanje ili uklanjanje jezika prema potrebi, pod uvjetom da vaša verzija sustava Windows to podržava. Također možete prilagoditi druge postavke kao što su raspored tipkovnice , regionalno oblikovanje i jezik glasa , pa čak i onemogućiti sinkronizaciju između uređaja. Pomoću ovih alata možete prilagoditi iskustvo rada s operativnim sustavom kako bi savršeno odgovaralo vašim jezičnim preferencijama.
Strastveni pisac o svijetu bajtova i tehnologije općenito. Volim dijeliti svoje znanje pisanjem, a to je ono što ću učiniti na ovom blogu, pokazati vam sve najzanimljivije stvari o gadgetima, softveru, hardveru, tehnološkim trendovima i još mnogo toga. Moj cilj je pomoći vam da se snađete u digitalnom svijetu na jednostavan i zabavan način.