Što je Copilot Pages u sustavu Microsoft 365 i kako ga maksimalno iskoristiti

Zadnje ažuriranje: 17/12/2025
Autor: Isaac
  • Ko-pilot Pages je trajno platno temeljeno na petlji koje transformira Copilot odgovore u sadržaj koji se može uređivati, ponovno koristiti i koristiti u suradnji.
  • Omogućuje vam rad u stvarnom vremenu sa svojim timom i s IAintegriranje podataka iz Microsoft 365 (SharePoint, OneDrive, Outlook, Teams itd.).
  • Integrira se s Business Chatom i ostatkom Copilota, postajući središnji prostor u kojem se sadržaj razvija i sazrijeva.
  • Iako ima trenutna ograničenja, nudi fleksibilniji i sigurniji način stvaranja i dijeljenja dokumentacije od tradicionalnih datoteka.

Kako koristiti nadzornu ploču za zdravlje u sustavu Microsoft 365

Ako svakodnevno radite s Wordom , Excelom, Outlookom ili Teamsom , vjerojatno ste već čuli za Microsoft 365 Copilot... ali možda ste naišli na opciju pod nazivom Copilot Pages i pitate se što je to točno i čemu služi. Ova nova značajka radikalno će promijeniti način na koji surađujete, zapisujete bilješke, izrađujete nacrte i organizirate projekte sa svojim timom.

Copilot Pages kombinira najbolje od umjetne inteligencije Microsoft 365 Copilota s fleksibilnim radnim prostorom nalik platnu temeljenim na Loopu, gdje se sadržaj ne gubi nakon razgovora , već se sprema, uređuje i dijeli kao živi resurs. Pogledajmo detaljno što je to, kako funkcionira, što može učiniti za vaše svakodnevne zadatke i koja su mu trenutna ograničenja.

Što je Copilot Pages u sustavu Microsoft 365?

Copilot Pages (Microsoft 365 Copilot Pages) je interaktivni, trajni radni prostor koji radi uz Microsoft 365 Copilot Chat. Svaka stranica djeluje kao dinamično platno na kojem možete transformirati Copilot odgovore u sadržaj koji se može uređivati, ponovno koristiti i dijeliti za vašu organizaciju.

Za razliku od jednostavnog AI chata, gdje odgovori ostaju unutar razgovora, Copilot Pages omogućuje da generirani sadržaj postane trajna radna imovina : možete mu se vratiti, reorganizirati ga, proširiti ga, doraditi ga uz pomoć Copilota i podijeliti ga sa svojim timom kada vam zatreba.

Tehnički, svaka Copilot stranica sprema se kao .page ili .loop datoteka unutar ekosustava Microsoft 365, obično u SharePointu ili OneDriveu. U osnovi se oslanja na Microsoft Loop tehnologiju , tako da zapravo radite na Loop stranici, ali onoj koja je izvorno integrirana s Copilotom i ostatkom Microsoft 365 aplikacija .

Glavna ideja je prijeći s kratkotrajnog sadržaja umjetne inteligencije na trajno platno za grupnu suradnju pokretano umjetnom inteligencijom , gdje ljudi i Copilot mogu raditi "istovremeno" na istom dokumentu, u stvarnom vremenu.

Zašto se isplati koristiti Copilot Pages

Copilot Pages nije samo još jedna značajka unutar Copilota: osmišljen je da postane središte gravitacije vašeg zajedničkog rada , posebno kada trebate razvijati duge tekstove, projektne dokumente, usporedbe, izvješća ili akcijske planove.

Njegova glavna prednost je što svaki zanimljiv odgovor na Copilot Chat pretvara u čvrstu osnovu za daljnju iteraciju . Umjesto kopiranja i lijepljenja isječaka chata u Word ili e-poštu, jednostavno ih šaljete na stranicu gdje se spremaju, organiziraju i spremni su za timsko usavršavanje.

Nadalje, kao živo platno, možete kombinirati tekst, popise obaveza, tablice, bilješke, ideje za brainstorming i reference na druge dokumente, sve na istoj stranici. I sve to uz simultano uređivanje, baš kao što biste to učinili u dijeljenom Word dokumentu ili Excel proračunskoj tablici u oblaku, ali uz sudjelovanje Copilota kao punopravnog člana tima.

Glavne prednosti Copilot Pages-a

Microsoft ističe tri ključna stupa kako bi objasnio zašto biste trebali svakodnevno koristiti Copilot Pages.

1. Trajni sadržaj : Sve što stvorite pomoću Copilota može se spremiti kao stranica i ne nestaje kada zatvorite chat. Možete se vratiti kasnije, nastaviti s dotjerivanjem teksta, preurediti odjeljke ili koristiti istu stranicu kao početnu točku za drugi projekt.

2. Jednostavno dijeljenje : Stranice se mogu dijeliti putem Teamsa, Outlooka ili aplikacije Microsoft 365 , uz održavanje dozvola i korporativne sigurnosti. Umjesto slanja dupliciranih PDF-ova ili privitaka, dijelite jedan, aktivni resurs koji svi mogu pregledavati i ažurirati.

3. Suradnja u stvarnom vremenu s umjetnom inteligencijom : Vi, vaš tim i Copilot možete istovremeno doprinositi istoj stranici. Dok pišete, možete zamoliti Copilota da sažme, restrukturira, proširi ili poboljša dijelove sadržaja na temelju vaših uputa.

Ovaj "multiplayer" pristup čini Copilota ne samo generatorom teksta na početku, već i kontinuiranim radnim suputnikom kroz cijeli ciklus dokumenta: od prve ideje do konačne verzije spremne za dijeljenje ili pretvaranje u Word ili PowerPoint.

Gdje pronaći i kako otvoriti Copilot stranice

Za pristup Copilot stranicama prvo se morate prijaviti na microsoft365.com ili u aplikaciju Microsoft 365. Obično ćete vidjeti svoje ime i profilnu sliku u donjem lijevom kutu. Odatle možete pristupiti iskustvu Microsoft 365 Copilot Chat.

Kada razgovarate s Copilotom, vidjet ćete opcije za stvaranje nove stranice iz odgovora ili otvaranje stranica koje ste već stvorili. Ako prvi put koristite Copilot Pages, sustav će vas voditi kroz stvaranje vašeg prvog platna.

Ako ste već radili s Copilot stranicama, možete ih ponovno pronaći u biblioteci Microsoft 365 Copilot ili pomoću pretraživanja Microsoft 365, baš kao što biste tražili Word dokument ili PowerPoint prezentaciju.

  Kako zaštititi svoje osobne i poslovne datoteke pomoću sustava Microsoft 365

Imajte na umu da se, budući da se temelje na petlji, ove stranice pohranjuju u vašem korporativnom okruženju, obično kao .loop ili .page datoteke u SharePointu ili OneDriveu , poštujući sigurnosnu strukturu i strukturu dozvola vaše organizacije.

Kako funkcionira tijek rada s Copilot Pagesima

Tipična upotreba Copilot Pagesa slijedi prilično jednostavan tok , osmišljen kako ne bi komplicirao život onima koji su već navikli pisati izravno u Wordu, Outlooku ili Teamsu.

Prvi korak: Razgovor s Copilotom . U Copilot Razgovoru započinjete s jasnim upitom: na primjer, "izradite izvješće o projektu od jedne stranice za lansiranje novog proizvoda" ili "usporedite ova dva pružatelja usluga s njihovim prednostima, nedostacima i preporukama".

Drugi korak: Pošaljite odgovor na stranicu . Kada Copilot generira odgovor koji smatrate korisnim, možete ga prenijeti na novu Copilot stranicu koja će se otvoriti uz chat. U tom trenutku sadržaj prestaje biti samo tekst razgovora i postaje osnova živog dokumenta.

Treći korak: Poboljšajte stranicu pomoću Copilota . Dok je stranica otvorena, možete nastaviti komunikaciju s Copilotom kako biste ažurirali, reorganizirali ili proširili postojeći sadržaj . Na primjer, možete ga zamoliti da pretvori blok teksta u tablicu za usporedbu, doda odjeljak o riziku ili prilagodi ton određenom profilu kupca.

Četvrti korak: ručno uređivanje i suradnja . U bilo kojem trenutku možete izravno uređivati ​​stranicu: brisati odlomke, premještati odjeljke, dodavati popise obaveza, umetati komponente Loopa ili uključivati ​​bilješke. Vaš tim može pristupiti istoj stranici i zajednički je uređivati ​​u stvarnom vremenu , videći promjene svake osobe čim se dogode.

Ovaj ciklus se može ponavljati onoliko puta koliko želite. Copilot će uvijek uzeti u obzir trenutno stanje stranice kako bi odgovorio na vaša nova pitanja ili upute, prilagođavajući se onome što je već napisano.

Što Copilot Pages može učiniti za vas u stvarnim životnim situacijama

Osim teorije, Copilot Pages blista u vrlo specifičnim , svakodnevnim uredskim zadacima . Evo nekoliko praktičnih primjena prikupljenih iz Microsoftovih vodiča i iskustava ranih korisnika.

Suradničko pisanje sadržaja : Započinjete brainstorming u Copilot Chatu, prenosite rezultate na web stranicu, a zatim razvijate dokument sa svojim timom . Nije važno je li riječ o planu projekta, poslovnom prijedlogu ili prodajnoj prezentaciji.

Usavršavanje u stvarnom vremenu dok radite : Dok pišete ili revidirate, Copilot vam može pomoći u usavršavanju stila, sažimanju dijelova, prepoznavanju praznina u informacijama ili predlaganju strukture. Istovremeno, vaši kolege mogu dodavati komentare ili dopunjavati podatke izravno na stranici.

Usporedbe i analize dobavljača : Možete zatražiti od Copilota da izradi tablicu s prednostima i nedostacima dviju alternativa, uključujući referentne cijene, SLA-ove, podršku itd. Ova tablica ostaje kao komponenta za višekratnu upotrebu unutar stranice za buduće odluke.

Izrada skica važnih e-poruka : Kada vam je potrebna osjetljiva e-poruka (na primjer, odgovor klijentu ili formalni prijedlog), možete koristiti Copilot stranicu kao sigurno mjesto za rad na skici sa svojim timom, zajednički je pregledati i zatim kopirati konačnu verziju u Outlook.

Transformacija u Word ili PowerPoint : Nakon što imate gotovu stranicu, možete je pretvoriti u Word dokument ili PowerPoint prezentaciju iz sadržaja stranice. To vam omogućuje prelazak iz načina rada "suradničkog platna" u klasični format dokumenta/prezentacije nakon što steknete jasnu ideju o konačnom rezultatu.

Odnos između Copilot stranica, Microsoft Loopa i Business Chata (BizChata)

Za potpuno razumijevanje Copilot stranica, bitno je razumjeti ulogu koju Microsoft Loop i Business Chat igraju unutar ekosustava Microsoft 365 Copilot, jer je sve usko povezano.

Microsoft Loop je platforma za suradnju u stvarnom vremenu za Microsoft 365. Umjesto rada sa statičkim dokumentima, Loop nudi dinamičke stranice i komponente koje se sinkroniziraju između Teamsa, Outlooka, Worda i drugih aplikacija. Jednostavno rečeno, to je mješavina Notiona, Google Dokumenata i Trella unutar Microsoft 365.

Komponente petlje su blokovi koje je moguće uređivati ​​(popisi, tablice, bilješke, zadaci itd.) koje možete umetnuti u Teams chat, Outlook e-poštu ili stranicu, a oni se istovremeno ažuriraju svugdje . Ako promijenite popis iz Outlooka, promjena se prikazuje u Teams chatu u koji je umetnut i na Copilot stranici gdje je također ugrađen.

Copilot Pages izravno koristi ovu Loop tehnologiju. Svaka stranica stvorena iz Copilota pohranjuje se kao .loop datoteka i ima koristi od mogućnosti ponovne upotrebe komponenti u drugim aplikacijama , dijeljenja bez dupliciranja verzija i istovremenog uređivanja.

S druge strane, Business Chat (BizChat) je konverzacijski mehanizam koji kombinira podatke s weba, internih datoteka, e-pošte, chatova i poslovnih sustava kako bi pružio bogate, kontekstualne odgovore. To je poput središta gdje sav sadržaj vaše organizacije postaje baza znanja.

Kombinacija je moćna: BizChat vam pomaže generirati ideje i sadržaj koristeći sve vaše podatke, a Copilot Pages vam pruža trajno platno za dugoročno spremanje i rad na tom sadržaju. U praksi, možete osjećati kao da Copilot postaje još jedan član tima s kojim dijelite zajedničku stranicu.

  Kako povezati Google Drive s Claudeom pomoću MCP protokola za analizu velikih podataka

Trenutna ograničenja Copilot stranica

Kao i svaka relativno nova značajka, Copilot Pages dolazi s nekim važnim ograničenjima koja bi trebala biti jasna prije nego što se na njega oslonite kao središnji radni alat.

1. Opseg izvora podataka . Copilot Pages prvenstveno radi sa sadržajem koji se već nalazi u sustavu Microsoft 365: SharePoint, OneDrive, Outlook, Teams, Loop i druge integrirane usluge. Vanjski izvori ili integracije trećih strana možda još nisu podržani ili su možda samo djelomično podržani.

2. Vizualna i formatna prilagodba . Možete uređivati ​​sadržaj generiran umjetnom inteligencijom, preuređivati ​​ga i primjenjivati ​​određeno formatiranje, ali napredna prilagodba dizajna (vrlo složeni dizajni, posebni formati, sofisticirani izgledi) ograničenija je nego u Wordu ili PowerPointu.

3. Suradnja putem umjetne inteligencije i istovremene promjene . Iako zajedničko uređivanje u stvarnom vremenu između ljudi funkcionira vrlo dobro, odgovori umjetne inteligencije ne odražavaju uvijek odmah promjene koje je istovremeno napravilo više korisnika . Ponekad ćete morati osvježiti ili ponovno pozvati Copilot da bi "ponovno pročitao" trenutno stanje stranice.

4. Performanse s vrlo velikim stranicama . Kada stranica akumulira puno sadržaja, složene tablice ili mnogo ugrađenih komponenti, možete primijetiti nešto sporije odgovore umjetne inteligencije ili manje probleme s renderiranjem u pregledniku.

5. Ovisnost o kvaliteti vaših podataka . Kao i kod svih Copilot alata, kvaliteta odgovora ovisi o tome je li sadržaj vaše organizacije dobro strukturiran, označen i pravilno autoriziran . Ako su vaši podaci raspršeni ili loše organizirani, prijedlozi mogu biti generički ili manje korisni.

Kojem sadržaju Copilot Pages može pristupiti i kako je zaštićen?

Copilot Pages izgrađen je na istim temeljima sigurnosti, privatnosti i usklađenosti kao i Microsoft 365 i Microsoft Graph . Može koristiti samo informacije za koje već imate dopuštenje pristupa unutar svoje organizacije.

Općenito, stranice mogu raditi sa sadržajem iz OneDrivea i SharePointa (datoteke i dokumenti), Outlooka (e-poruke i privitci), Teamsa (razgovori i poruke), komponenti Loopa, bilješki sa sastanaka, transkripata i snimaka , zadataka Plannera i To Do, događaja u kalendaru i sadržaja koji je Copilot generirao u drugim aplikacijama (Word, Excel, PowerPoint itd.).

Sve se to upravlja putem Microsoft Grapha , koji djeluje kao kontekstni i sigurnosni sloj: Copilot vidi samo ono što mu vaša dopuštenja dopuštaju. Osim toga, Microsoft provodi svoje sigurnosne, usklađene i privatnosne politike kako bi osigurao da Copilot Pages ispunjava korporativne zahtjeve.

U okruženjima s naprednim potrebama, alati poput Microsoft Purviewa pomažu u klasifikaciji i označavanju osjetljivih podataka, pregledu korištenja umjetne inteligencije i sprječavanju curenja informacija, dok značajke poput SharePoint Advanced Managementa ili Restricted Searcha omogućuju vam kontrolu nad web-mjestima koja se mogu koristiti kao izvor podataka za Copilot.

Formati datoteka i jezici podržani u Copilot Pages

Što se tiče formata, Copilot Pages prvenstveno radi s .page i .loop datotekama , koje su izvorni formati radnih prostora i komponenti Loopa. Odatle možete izvesti ili pretvoriti sadržaj u druge tradicionalne formate kao što su Word dokumenti ili PowerPoint prezentacije.

Što se tiče jezika, Copilot Pages dostupan je na istim jezicima kao i Microsoft 365 Copilot . Microsoft postupno proširuje ovaj popis, ali uključen je i španjolski (uključujući španjolski jezik Španjolske), tako da možete bez problema raditi i davati upute Copilotu na svom jeziku.

To znači da će Copilot moći razumjeti vaše upute na španjolskom , generirati sadržaj na istom jeziku i po potrebi ga kombinirati s informacijama iz dokumenata, e-pošte ili chatova napisanih na drugim jezicima.

Kako se Copilot Pages uklapa u cijeli ekosustav Microsoft 365 Copilota

Kako biste razumjeli pravi potencijal Copilot Pages, vrijedi ukratko pogledati paket Microsoft 365 Copilot i kako se njegovi različiti dijelovi uklapaju.

S jedne strane, tu su klasične aplikacije za produktivnost (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams, OneNote, Forms, Whiteboard, Loop itd.), koje sve imaju integrirane specifične Copilot funkcije: generiranje nacrta, sažetke, prijedloge formula, pomoć pri prezentacijama, sintezu e-pošte itd.

S druge strane, imate Microsoft 365 Copilot Chat , zaseban prostor za razgovor gdje možete postavljati otvorena pitanja, tražiti sažetke onoga što ste propustili ili zatražiti generiranje sadržaja na temelju vaših radnih podataka i weba.

Također imate Microsoft 365 Copilot Search , univerzalno iskustvo pretraživanja pokretano umjetnom inteligencijom koje obuhvaća i Microsoftove izvore podataka i dopuštene vanjske izvore, pomažući vam da brzo pronađete relevantne datoteke, e-poruke, chatove ili web-mjesta .

Ispod haube, sve ovo funkcionira zahvaljujući Microsoft Graphu, modelima velikih jezika (LLM, kao što je GPT-4) i semantičkom indeksiranju, što omogućuje Copilotu da bolje razumije vaše podatke i pruži vam kontekstualizirane odgovore uz poštivanje dopuštenja.

U tom kontekstu, Copilot Pages postaje mjesto gdje se sav taj rad kristalizira : tamo možete iznijeti ideje iz Copilot Chata, integrirati informacije koje pronađete pomoću Copilot Searcha i povezati se sa sadržajem iz različitih Microsoft 365 aplikacija kako biste izradili čvrste dokumente za suradnju.

Copilot Pages i novi val umjetne inteligencije u Microsoftu 365

Copilot Pages dio je takozvanog drugog vala Microsoft 365 Copilota , gdje Microsoft ne samo da poboljšava Copilotove mogućnosti u Wordu, Excelu, PowerPointu, Teamsu, Outlooku i OneDriveu, već i uvodi dvije glavne nove značajke: Pages i Agents.

  Zašto pomicanje ne radi u Excelu i kako to popraviti?

U Excelu, na primjer, Copilot već može raditi s neobrađenim podacima u tablicama , predlagati napredne formule poput XLOOKUP-a ili SUMIF-a i pomoći vam u stvaranju vizualizacija poput grafikona i pivot tablica iz prirodnog jezika. Čak je objavljena i pretpremijera Copilota u Excelu s Pythonom za naprednu analitiku.

U PowerPointu se pojavljuju značajke kao što su Narrative Builder za izradu priča iz upita i Brand Manager za održavanje imidža robne marke u prezentacijama pomoću korporativnih predložaka i biblioteka resursa sustava SharePoint.

Teams je, sa svoje strane, ojačan Copilot mogućnostima analize sastanaka i razgovora , unakrsnog povezivanja transkripta s tijekom razgovora te vam daje jasan pregled onoga što se raspravljalo, što je odlučeno, a što je ostalo na čekanju, bez potrebe da sve pregledavate ručno.

Word, Outlook i OneDrive također dobivaju značajke za olakšavanje integracije sadržaja između aplikacija , određivanje prioriteta e-pošte, sažimanje složenih niti i brzu usporedbu više dokumenata bez njihovog otvaranja. U tom kontekstu, Copilot Pages se pojavljuje kao dio koji ujedinjuje mnoge od ovih mogućnosti u središnjem prostoru za suradnju.

Copilot Agenti i njihov odnos s Copilot Pagesima

Uz Pages, druga velika inovacija su Copilot Agents , AI asistenti dizajnirani ne samo za odgovaranje na pitanja, već i za automatizaciju i izvršavanje poslovnih procesa manje-više autonomno.

Ti agenti mogu biti od jednostavnih asistenata koji pomažu u upravljanju tiketima ili odgovaraju na često postavljana pitanja do složenijih agenata koji rade u pozadini , pod kontrolom Copilota, poduzimajući radnje na povezanim sustavima na temelju poslovnih pravila.

Stvaranje ovih agenata pojednostavljeno je zahvaljujući Agent Builderu , iskustvu temeljenom na Copilot Studiju koje vam omogućuje definiranje agenata izravno iz BizChata ili SharePointa, povezujući ih s korporativnim bibliotekama znanja, poput onih koje imate u SharePointu ili Copilot stranicama.

Sve se to odvija unutar sigurnog okruženja Microsoft 365 i Microsoft Entra , uz zaštitu podataka poduzeća (EDP) i ista jamstva odgovorne umjetne inteligencije kao i ostatak Copilot ekosustava, tako da vaši podaci nikada ne napuštaju stanara vaše organizacije.

Copilot Pages za dugogodišnje korisnike Worda, Excela i Outlooka

Microsoft će prema zadanim postavkama spremati vaše Office dokumente na OneDrive.

Ako dolazite iz tradicionalnog svijeta statičnih dokumenata i privitaka e-pošte, normalno je da Copilot Pages i Loop u početku izgledaju kao "samo još jedan alat". Ključno je da ih vidite kao prirodnu evoluciju onoga što već radite , a ne kao potpunu zamjenu.

Za početak, Loop i Copilot Pages mogu se koristiti iz Outlooka, Teamsa ili samog Copilota bez potrebe za otvaranjem nove aplikacije. Na primjer, možete ugraditi komponentu Loopa (popis obaveza, tablicu itd.) u e-poštu i omogućiti svom timu da je izravno uređuje odatle.

Umjesto slanja priloženog Word dokumenta koji zastari čim netko napravi promjene, dijelite stranicu ili komponentu Loopa koja uvijek odražava najnoviju verziju. To uvelike smanjuje broj tipičnih verzija "final_final_v3.docx".

Copilot Pages je također vrlo jednostavan način za početak rada s Loopom, a da niste ni svjesni da ga koristite. Iz Copilota stvarate stranicu, radite na njoj, dijelite je i postupno otkrivate prednosti modularnog sadržaja koji je sinkroniziran u svim aplikacijama.

Ako vam u bilo kojem trenutku zatreba klasični dokument (npr. zato što ga klijent traži u Wordu), uvijek možete kopirati i zalijepiti sadržaj ili koristiti opcije izvoza/konverzije kada su dostupne, bez gubitka svega što ste izgradili na stranici.

Ukratko, Copilot Pages nudi vrlo zanimljiv srednji put: ne prisiljava vas da napustite Word, Excel ili Outlook, ali otvara vrata suradničkom, fleksibilnijem i AI-podržanom načinu rada , gdje dokumenti prestaju biti izolirane datoteke i postaju dijeljeni, životni prostori.

Copilot Pages se etablira kao ključna komponenta unutar ekosustava Microsoft 365 Copilot: trajno platno, pokretano Loopom i BizChatom, gdje se odgovori umjetne inteligencije transformiraju iz prolaznih uvida u strukturirano, višekratno upotrebljivo i kolaborativno znanje. Za organizacije koje već koriste Microsoft 365, ovo predstavlja snažnu priliku za modernizaciju njihovih tijekova rada bez napuštanja poznatih alata, koristeći svoje podatke i umjetnu inteligenciju u puno većoj mjeri u svom svakodnevnom poslovanju.

ko-pilot
Povezani članak:
Kako koristiti datoteke s Copilotom: Potpuni vodič korak po korak
Isaac

Isaac

Strastveni pisac o svijetu bajtova i tehnologije općenito. Volim dijeliti svoje znanje pisanjem, a to je ono što ću učiniti na ovom blogu, pokazati vam sve najzanimljivije stvari o gadgetima, softveru, hardveru, tehnološkim trendovima i još mnogo toga. Moj cilj je pomoći vam da se snađete u digitalnom svijetu na jednostavan i zabavan način.