Pole midagi frustreerivamat kui diivanil popkorniga filmi vaadata ja siis aru saada, et ükskõik kui palju sa ka ei pingutaks, Subtiitrid ei ilmu ekraanil. See on üsna tavaline tõrge, mis võib juhtuda igal ajal, olenemata sellest, kas teil on tipptasemel või lihtsam seade, jättes teile tunde, et konfiguratsiooniga on midagi valesti.
See probleem tekib tavaliselt seetõttu, et Televiisor ei tunne formaati ära. kas tekstifail on rikutud või on tegemist konfliktiga meie kasutatava rakendusega, nagu Plexiga vahel juhtub. Kummaline on see, et vahel kuvatakse sisu mobiilseadmes või arvutis ideaalselt, aga Nutiteler on kangekaelne ja otsustab subtiitrite faili ignoreerida isegi siis, kui sa selle menüüst käsitsi valid.
Levinud probleemid selliste rakendustega nagu Plex
Kui olete üks neist, kes kasutab meediaservereid nagu Plex, võite sattuda meeleheitlikku olukorda: süsteem võimaldab teil valida keele ja aktiveerida subtiitrid, aga ekraan jääb tühjaksSee juhtub sageli Samsungi kaubamärgiga telerites, kus veebirakenduse ja telerisse installitud versiooni faili käsitlemise vahel on lahknevus, mis põhjustab... tekst on nähtamatu hoolimata aktiveerimisest.
Nipid subtiitrite sundimiseks Sony Bravia ja teiste kaubamärkide teleritesse
Neile, kellel on Sony Bravia või sarnane teler ja kellel on MP4- või AVI-failidega raskusi, on olemas väga tõhus käsitsi meetod. muuda faili kodeeringut Ja et teler loeb seda kaebusteta. See pole maagia, vaid veendumine, et tekst on keeles, millest teleri operatsioonisüsteem ideaalselt aru saab.
Teksti kuvamiseks peate järgima neid üksikasjalikke samme:
- Esmalt hankige subtiitrite fail vormingus SRT laiendus filmist, mida sa näha tahad.
- Ava fail oma arvuti märkmiku abil ja vali salvestamisel Unicode'i vorming .srt laiendi säilitamine.
- Täieliku ühilduvuse tagamiseks korrake protsessi, kuid salvestage seekord sama fail nimega .txt-laiend, veendudes veel kord, et kodeering on Unicode.
- On oluline, et nii kaustal kui ka SRT- ja TXT-failidel oleks täpselt sama nimi et videofail, nii et teler seostaks need automaatselt.
- Lõpuks asetage failid seadmesse ja kasutage subtiitrite nuppu puldil, et... kohanda visuaalset stiili kuni need ekraanile ilmuvad.
Kui need muudatused on tehtud, ei teki enamikul teleritel enam probleeme ja Nad tunnevad tekstifailid ära koheselt. See on mõnevõrra tüütu lahendus, kuna seda tuleb teha failide kaupa, aga see on kõige turvalisem viis väldi lugemisvigu ja nautige filmi ilma katkestuste või tehniliste probleemideta.
Pea meeles, et võti peitub selles, Unicode'i kodeering ja identne nimi Failid võimaldavad teil lahendada enamiku nutitelerite kuvamisprobleeme, kas optimeerides väliseid faile või kontrollides installitud voogedastusrakenduste ühilduvust.
Kirglik kirjanik baitide maailmast ja üldse tehnoloogiast. Mulle meeldib jagada oma teadmisi kirjutamise kaudu ja just seda ma selles ajaveebis teengi, näitan teile kõike kõige huvitavamat vidinate, tarkvara, riistvara, tehnoloogiliste suundumuste ja muu kohta. Minu eesmärk on aidata teil digimaailmas lihtsal ja meelelahutuslikul viisil navigeerida.