So ändern Sie die Systemsprache in Windows 10 und 11 Schritt für Schritt

Wenn Sie jemals einen Computer im Ausland gekauft haben oder einfach nur Ihr Betriebssystem aus beruflichen, schulischen oder persönlichen Gründen in einer anderen Sprache konfigurieren möchten, ist es unerlässlich zu wissen, wie man die Systemsprache in Windows ändert. Egal ob Sie Windows 10 oder Windows 11 verwenden , das System bietet recht intuitive Werkzeuge, um die primäre Sprache zu ändern, neue Sprachen hinzuzufügen oder nicht mehr benötigte Sprachen zu entfernen.

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie die Systemsprache in Windows 10 und Windows 11 ändern . Wir verwenden dabei offizielle und sichere Methoden und berücksichtigen sowohl die Benutzeroberfläche als auch die Optionen der jeweiligen Betriebssystemversion. Außerdem erklären wir die Verwaltung der Sprachleiste, die Eingabemethoden, die Synchronisierung mit Ihrem Microsoft-Konto und die Behebung häufiger Probleme, die während des Vorgangs auftreten können.

Ändern Sie die Systemsprache in Windows 10

Unter Windows 10 können Sie die Sprache des Betriebssystems ganz einfach über das Einstellungsfenster ändern. Hier erklären wir Ihnen, wie es geht.

1. Greifen Sie auf die Systemeinstellungen zu

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“ und anschließend auf das Zahnradsymbol , um das Fenster „Einstellungen“ zu öffnen . Sie können es auch über die Benachrichtigungsleiste oder mit der Tastenkombination Windows + I öffnen.

2. Gehen Sie zum Abschnitt „Zeit und Sprache“

Sobald Sie in den Einstellungen sind, gehen Sie zum Abschnitt „Zeit & Sprache“ . Wählen Sie dort entweder „Region & Sprache“ oder direkt „Sprache“ aus dem Menü auf der linken Seite.

3. Neue Sprache hinzufügen

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Sprache hinzufügen“ . Daraufhin wird Ihnen eine Liste der verfügbaren Sprachen angezeigt. Suchen Sie die gewünschte Sprache, wählen Sie sie aus und gegebenenfalls die entsprechende regionale Variante (z. B. Spanisch aus Spanien oder Mexikanisches Spanisch). Wenn Sie die Sprache von WhatsApp ändern möchten , gehen Sie ähnlich vor. Die Anleitung dazu finden Sie hier.

4. Installieren Sie das Sprachpaket

Nachdem Sie Ihre Sprache ausgewählt haben, klicken Sie auf Weiter . Das System fragt Sie, welche Komponenten Sie installieren möchten: Anzeigesprache, Sprachsyntax, Spracherkennung usw. Wählen Sie die benötigten Optionen aus und klicken Sie auf Installieren.

5. Legen Sie die neue Sprache als Standard fest

Nach der Installation erscheint die Sprache in der Liste. Klicken Sie darauf und wählen Sie „ Als Standard festlegen“ . Windows fordert Sie auf, sich abzumelden, um die Änderungen zu übernehmen. Sie können dies sofort tun oder bis zum nächsten Systemstart warten.

6. Sprache nicht aufgeführt?

In manchen Fällen ist die gewünschte Sprache möglicherweise nicht direkt verfügbar und Sie müssen sie aus dem Microsoft Store installieren . Suchen Sie nach der Sprache, rufen Sie deren Seite auf und tippen Sie auf „Herunterladen“ . Kehren Sie anschließend zu den Einstellungen zurück, um die Sprache wie jede andere Sprache zu installieren. Wenn Sie die Sprache in Adobe Illustrator ändern möchten, sind dafür gesonderte Schritte erforderlich, die Sie hier finden.

Ändern Sie die Systemsprache in Windows 11

Der Vorgang in Windows 11 ist ähnlich, allerdings mit leichten Änderungen an der Benutzeroberfläche und den Menünamen.

1. Einstellungen öffnen

Klicken Sie auf Start und wählen Sie Einstellungen oder verwenden Sie die Tastenkombination Windows + I.

2. Gehen Sie zu „Zeit und Sprache“

Im Seitenmenü wählen Sie „Zeit und Sprache“ und gehen dann zu „Sprache und Region“.

3. Neue Sprache hinzufügen

Klicken Sie auf „Sprache hinzufügen“ . Es erscheint eine Liste, aus der Sie die gewünschte Sprache auswählen können. Klicken Sie anschließend auf „Weiter“ und dann auf „Installieren“.

4. Legen Sie die Sprache als Standard fest

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Als meine Windows-Anzeigesprache festlegen“, wenn Sie die Änderung sofort anwenden möchten. Wie bei Windows 10 müssen Sie sich abmelden, um die Änderung abzuschließen.

Verwalten Sie mehrere Sprachen und Eingabemethoden

Sobald Sie mehrere Sprachen installiert haben, können Sie ganz einfach zwischen ihnen wechseln. Sowohl in Windows 10 als auch in Windows 11 können Sie Ihre bevorzugte Sprache unter „Windows-Anzeigesprache“ auswählen . Falls Sie auch die Tastatursprache ändern möchten, finden Sie hier eine Anleitung.

Darüber hinaus ermöglicht das System das Hinzufügen von Tastaturlayouts und das Umschalten zwischen diesen mithilfe der Sprachleiste oder Tastenkombinationen wie Alt + Shift oder Windows + Leertaste.

Wiederherstellen der vorherigen Sprache

Wenn Sie Ihre Systemsprache geändert haben, aber zur vorherigen zurückkehren möchten, können Sie dies tun, ohne etwas deinstallieren zu müssen. Wiederholen Sie einfach die obigen Schritte und legen Sie die vorherige Sprache als Standard fest. Es ist nicht notwendig, die kürzlich installierte Version zu entfernen.

Wenn Sie die Sprache auf eine Ihnen unbekannte Sprache geändert haben, können Sie jederzeit die Symbole (wie zum Beispiel das Zahnradsymbol für die Einstellungen) identifizieren oder Tastenkombinationen verwenden , um zum entsprechenden Abschnitt zu navigieren.

Sprachsynchronisierung deaktivieren

Wenn Sie ein Microsoft-Konto verwenden , werden Ihre Spracheinstellungen auf all Ihren Geräten synchronisiert. Um dies zu verhindern und die Sprache nur auf einem Gerät zu ändern, gehen Sie wie folgt vor:

• Öffnen Konfiguration.
• Klicken Sie auf Konten.
• wählen Einstellungen synchronisieren.
• Deaktivieren Sie die Option Spracheinstellungen im Abschnitt „Individuelle Synchronisierungseinstellungen“.

In Windows 11 befindet sich diese Option in der Windows-Sicherung unter dem Menüpunkt „Konten“ . Dort können Sie auch verwalten, welche Einstellungen synchronisiert werden.

Erweiterte Sprachoptionen

Windows ermöglicht es Ihnen, verschiedene Teile des Systems unabhängig voneinander zu ändern, nicht nur die gesamte Sprache. Sie können Folgendes anpassen:

• Systemsprache
• Sprache der Apps und Websites
• Regionales Format (z. B. Datum, Uhrzeit, Währung)
• Tastatursprache
• Sprachsprache (für Teilnehmer, Diktat und mehr)

Sie können beispielsweise das System auf Spanisch, die Apps aber auf Englisch einstellen oder umgekehrt. Bei der Verwendung einer Fremdsprache lässt sich sogar die Erkennung nicht-muttersprachlicher Akzente aktivieren. Wenn Sie die Sprache in einem anderen Programm, wie z. B. Spotify , ändern möchten, finden Sie hier unsere Anleitung.

Wichtig: Einsprachige Versionen

Auf manchen Geräten (insbesondere günstigen oder importierten Laptops ) ist möglicherweise nur eine einsprachige Version von Windows vorinstalliert . In diesen Fällen werden beim Versuch, eine neue Sprache zu installieren, Meldungen wie die folgenden angezeigt:

• „Nur ein Sprachpaket ist zulässig“
• "Sein Windows-Lizenz unterstützt nur eine Anzeigesprache»

In diesem Fall ist die einzige Möglichkeit, die Sprache zu ändern, ein Upgrade auf eine höhere Edition , wie z. B. Windows 10 Pro oder Windows 11 Home, wofür möglicherweise der Kauf einer neuen Lizenz erforderlich ist.

So entfernen Sie installierte Sprachen

Wenn Sie eine Sprache nicht mehr benötigen, können Sie sie löschen, um Speicherplatz zu sparen und die Einrichtung zu vereinfachen:

1. Gehe zu Spracheinstellungen.
2. Klicken Sie auf Weitere Optionen neben der Sprache, die Sie entfernen möchten.
3. Presse Löschen. Sowohl das Sprachpaket als auch die zugehörigen Eingabemethoden werden entfernt.

Dieser Vorgang ist in beiden Windows-Versionen ähnlich. Denken Sie daran, dass Sie die aktuell als Standard festgelegte Sprache nicht löschen können. Sie müssen zuerst zu einer anderen Sprache wechseln, bevor Sie sie entfernen können.

Die Sprache in Windows 10 und 11 lässt sich ganz einfach über die Systemeinstellungen ändern. Hier können Sie Sprachen hinzufügen, verwalten oder entfernen, sofern Ihre Windows-Version dies unterstützt. Sie können außerdem weitere Einstellungen wie Tastaturlayout , Regionaleinstellungen und Sprachausgabe anpassen und sogar die Synchronisierung zwischen Geräten deaktivieren . Mit diesen Tools können Sie Ihr Betriebssystem optimal an Ihre Sprachpräferenzen anpassen.