Sådan ændrer du sproget i Microsoft Edge trin for trin

Hvis du bruger Microsoft Edge dagligt og ser det på et andet sprog end dit eget, kan oplevelsen være en reel gene. Menuer, du ikke fuldt ud forstår, forvirrende advarselsmeddelelser og muligheder, der er svære at finde. Heldigvis, Det er en simpel proces at ændre sproget i Edge hvis du ved præcis, hvor du skal trykke i indstillingerne.

I denne guide vil jeg fortælle dig Trinvise instruktioner om alt, hvad du behøver for at konfigurere sproget i EdgeDette giver dig mulighed for at vise browsergrænsefladen på dit foretrukne sprog, administrere dine foretrukne sprog, når du browser på websider, kontrollere prioritetsrækkefølgen og forstå, hvad der sker med automatisk oversættelse og andre sprogrelaterede tjenester.

Sådan fungerer standardsproget i den nye Microsoft Edge

Den nye Microsoft Edge, baseret på Chromium, Den arver som standard det samme sprog, som du har konfigureret i operativsystemet.Med andre ord, hvis Windows er på spansk, vil Edge normalt også blive vist på spansk første gang du åbner det, uden at du behøver at gøre noget andet.

Denne adfærd betyder, at i mange tilfælde Det er ikke nødvendigt manuelt at justere Edge-sprogetfordi den tilpasser sig direkte til Windows' regionale indstillinger. Der er dog situationer, hvor dette ikke gælder, for eksempel når dit system er på ét sprog, og du foretrækker at arbejde med browseren på et andet.

Det kan også ske, at selv med systemet konfigureret i et bestemt sprog, Edge viser vedvarende brugerfladen på et andet sprogSom nogle brugere har nævnt, vises browseren på engelsk, selvom det ikke er deres foretrukne sprog. I disse tilfælde er det vigtigt at vide, hvordan man administrerer Edges interne sprogliste og dens prioriteter.

En anden detalje at huske på er, at Edge-håndtagene er på den ene side browserens brugerfladesprog (menuer, notifikationer, indstillinger…) og på den anden side listen over foretrukne browsersprogDette påvirker, hvordan sider, der er tilgængelige på flere sprog, indlæses. Det er vigtigt at skelne tydeligt mellem disse to begreber for at undgå forvirring.

Adgang til sprogindstillinger i Microsoft Edge

For at ændre browserens sprog vil det første trin altid være Gå ind i Microsoft Edge-indstillingspaneletSelvom det måske lyder grundlæggende, er det vigtigt at beskrive det godt, så ingen farer vild undervejs.

I øverste højre hjørne af Edge-vinduet finder du knappen Indstillinger og mere…, som normalt repræsenteres af tre vandrette punkterDette er hovedmenuen, hvorfra du kan få adgang til resten af ​​browserens muligheder, inklusive dem, der er relateret til sprog.

Hvis du klikker på den knap, åbnes en kontekstmenu med flere sektioner. Inden for denne liste, Du skal vælge indstillingen "Indstillinger"Denne handling åbner en ny fane eller intern Edge-side med alle tilgængelige indstillingskategorier.

I venstre panel i indstillingsvinduet ser du en menu med forskellige sektioner (Privatliv, System, Udseende osv.). For at ændre sproget skal du finde og klikke på posten. "Sprog"hvilket er hvor Edge grupperer alt relateret til grænsefladen og sprogindstillinger.

Når du er inde i sprogsektionen, Du vil have adgang til begge lister over allerede konfigurerede sprog såsom muligheden for at tilføje nye, ændre prioritetsrækkefølgen og bestemme, hvilken du vil have Microsoft Edge-grænsefladen vist på.

Tilføj nye sprog til Microsoft Edge

Hvis du vil arbejde med Edge i et andet sprog end det nuværende, er det første vigtige trin tilføj det pågældende sprog til listen over "Foretrukne sprog"Indtil det er inkluderet på listen, vil du ikke kunne vælge det som browserens brugergrænsefladesprog.

I afsnittet med sprogindstillinger ser du en liste over de sprog, der allerede er tilføjet, og lige under eller over den, en knap kaldet "Tilføj sprog"Dette er den mulighed, der giver dig mulighed for at tilføje nye sprog til Edge.

Ved at klikke på "Tilføj sprog" åbnes et vindue eller en dialogboks, hvor du kan søg efter det specifikke sprog, du vil inkorporereDu vil normalt have et søgefelt til at skrive navnet (for eksempel "galicisk", "fransk", "tysk" osv.) og en liste med alle tilgængelige sprog.

Vælg blot det eller de sprog, du er interesseret i, og når du har valgt dem, klik på knappen “Tilføj”På det tidspunkt vil Edge inkludere disse sprog i afsnittet "Foretrukne sprog", og de vil være klar til at blive brugt på forskellige måder.

Det er vigtigt at være tydelig, at Denne liste over foretrukne sprog gælder ikke kun for browsergrænsefladenmen også for at beslutte, hvilket sprog der skal bruges, når man besøger sider med flere sprogversioner. Derfor er det vigtigt at udfylde det med de sprog, du rent faktisk bruger, og ikke tilføje andre, du ikke har brug for.

Angiv et visningssprog for Microsoft Edge

Når det ønskede sprog er på listen over foretrukne sprog, er næste trin Fortæl Edge, at du vil se hele dens brugerflade på det pågældende sprog.Dette påvirker menuer, dialogbokse, fejlmeddelelser, indstillinger og generelt al tekst, der tilhører browseren.

På listen over sprog kan du se, at hvert enkelt sprog til højre har et ikon med tre prikker eller en lille kontekstmenuHvis du klikker på ikonet, vises et sæt muligheder, der er specifikke for det pågældende sprog.

I den undermenu finder du en meget vigtig mulighed: "Vis Microsoft Edge på dette sprog" (eller meget lignende tekst, afhængigt af versionen). Ved at vælge denne mulighed fortæller du browseren, at du ønsker, at dens brugerflade skal vises på det specifikke sprog.

Efter aktivering af denne indstilling angiver Edge normalt det Du skal genstarte din browser for at sprogændringen træder i kraft fuldt ud.Det betyder, at du skal lukke alle Edge-vinduer og genåbne dem for at kontrollere, at menuerne, sektionerne og meddelelserne nu vises på dit nye sprog.

I nogle tilfælde vil du også se muligheder relateret til oversættelse eller visning af sider på det pågældende sprog først. Det er vigtigt, at hvis din prioritet kun er ændre grænsefladesprogSørg for kun at aktivere den specifikke indstilling for at vise Edge på det pågældende sprog, og forveksl ikke andre webrelaterede muligheder.

Vigtigheden af ​​rækkefølgen af ​​foretrukne sprog i Edge

Udover at vælge sproget til brugerfladen, giver Edge dig mulighed for at Organiser rækkefølgen af ​​sprogene på den foretrukne listeDenne detalje, som nogle gange går ubemærket hen, er nøglen til at bestemme, hvordan websider, der er tilgængelige på mere end ét sprog, vises.

Forestil dig, at du besøger en hjemmeside med indhold på spansk, engelsk og fransk. Edge tjekker din liste over foretrukne sprog i rækkefølge og Vælg det første sprog på listen, der matcher et af sprogene på sidenMed andre ord, hvis du først har engelsk, derefter spansk og derefter fransk, og siden tilbyder dem alle, vil du se det på engelsk.

Derfor anbefales det kraftigt, at Placer først det sprog, du virkelig vil prioritere, når du browser.Hvis du primært bruger spansk, så placer det øverst. Hvis du af arbejds- eller studieårsager foretrækker at se indhold på engelsk, når det er muligt, så placer det før resten.

For at justere denne prioritet tilbyder Edge en mulighed i hvert sprogs menu af typen "Flyt til toppen" eller op- og ned-knapper. Disse værktøjer giver dig mulighed for at omorganisere listen uden at skulle slette sprog, du også bruger af og til.

Denne fleksibilitet giver dig mulighed for f.eks. Flere sprog konfigureret og meget fin kontrol over, hvilke sprog websteder vises påPå denne måde kan du beholde spansk som dit primære sprog, men lade engelsk og andre sprog være anført nedenfor, i tilfælde af at du besøger indhold, der ikke er oversat.

relateret artikel:

Sådan ændres systemsproget i Windows 10 og 11 trin for trin

Isaac

Passioneret forfatter om bytes-verdenen og teknologien generelt. Jeg elsker at dele min viden gennem skrivning, og det er det, jeg vil gøre i denne blog, vise dig alle de mest interessante ting om gadgets, software, hardware, teknologiske trends og mere. Mit mål er at hjælpe dig med at navigere i den digitale verden på en enkel og underholdende måde.