Jak změnit jazyk systému ve Windows 10 a 11 krok za krokem

Pokud jste si někdy zakoupili počítač v jiné zemi nebo si chcete jednoduše nastavit operační systém na jiný jazyk pro práci, školu nebo osobní preference, je nezbytné vědět, jak změnit jazyk systému ve Windows. Ať už používáte Windows 10 nebo... Windows 11, systém nabízí celkem intuitivní nástroje pro úpravu hlavního jazyka, přidání nových jazyků nebo odstranění těch, které již nepoužíváte.

V tomto článku vás budeme učit Jak změnit jazyk systému krok za krokem ve Windows 10 a Windows 11, za použití oficiálních a bezpečných metod s přihlédnutím k rozhraní a možnostem dostupným pro jednotlivé verze operačního systému. Vysvětlíme také, jak spravovat panel jazyků, metody zadávání, synchronizaci s účtem Microsoft a jak řešit běžné problémy, které mohou během procesu nastat.

Změňte jazyk systému ve Windows 10

Windows 10 umožňuje snadno změnit jazyk operačního systému z panelu nastavení. Zde vám řekneme, jak na to.

1. Přístup k nastavení systému

Klikněte na tlačítko Zahájení a poté na ikonu zařízení otevřít okno konfigurace. Můžete jej také otevřít z panelu oznámení nebo pomocí klávesové zkratky Windows + I.

2. Přejděte do části „Čas a jazyk“.

Jakmile jste v Nastavení, přejděte do sekce Čas a jazyk. Odtud vyberte Region a jazyk nebo přímo Jazyk z nabídky na levé straně.

3. Přidejte nový jazyk

Klikněte na tlačítko Přidat jazyk. Tím se dostanete na obrazovku se seznamem dostupných jazyků. Najděte jazyk, který chcete nainstalovat, vyberte jej a v případě potřeby vyberte odpovídající regionální variantu (například španělštinu ze Španělska nebo Mexika). Pokud chcete změnit jazyk WhatsApp, musíte dodržet podobný postup, který můžete konzultovat zde.

4. Nainstalujte jazykovou sadu

Po výběru jazyka stiskněte následující. Systém se vás zeptá, které součásti chcete nainstalovat: jazyk zobrazení, syntaxe řeči, rozpoznávání atd. Vyberte požadované možnosti a klikněte na Instalovat.

5. Nastavte nový jazyk jako výchozí

Po instalaci se jazyk objeví v seznamu. Klikněte na něj a vyberte Nastavit jako výchozí. Windows vás vyzve k odhlášení, aby se změny projevily. Můžete to udělat okamžitě nebo počkat do dalšího spuštění.

6. Jazyk není uveden?

V některých případech nemusí být požadovaný jazyk dostupný přímo a může být nutné jej nainstalovat z Microsoft Store. Najděte jazyk, otevřete jeho soubor a stiskněte Dostaňte se. Poté se vraťte do Nastavení a nainstalujte jej jako kterýkoli jiný. Pokud potřebujete změnit jazyk v Adobe Illustratoru, proces má své zvláštnosti, můžete to vidět zde.

Změňte jazyk systému ve Windows 11

Proces ve Windows 11 je podobný, i když s malými změnami v názvech rozhraní a nabídek.

1. Otevřete nastavení

Klikněte na Zahájení a vyberte konfigurace nebo použijte klávesovou zkratku Windows + I.

2. Přejděte na „Čas a jazyk“

V postranní nabídce vyberte Čas a jazyk a poté zadejte Jazyk a region.

3. Přidejte nový jazyk

Klikněte na Přidat jazyk. Zobrazí se seznam, ve kterém můžete vyhledat a vybrat jazyk, který chcete nainstalovat. Stiskněte následující a pak Instalovat.

4. Nastavte jazyk jako výchozí

Zaškrtněte políčko Nastavit jako jazyk zobrazení Windows pokud jej chcete aplikovat okamžitě. Stejně jako u Windows 10 se budete muset k dokončení změny odhlásit.

Spravujte více jazyků a metod zadávání

Jakmile nainstalujete více jazyků, můžete mezi nimi snadno přepínat. Ve Windows 10 i 11, od Jazyk zobrazení Windows můžete si vybrat ten, který preferujete. Pokud také potřebujete změnit jazyk na klávesnici, můžete zkontrolovat, jak to udělat zde.

Systém navíc umožňuje přidávat rozložení klávesnice a přepínat mezi nimi pomocí jazykové lišty nebo zkratek jako Alt+Shift o Windows + Space.

Obnovte předchozí jazyk

Pokud jste změnili jazyk systému, ale chcete se vrátit k předchozímu, můžete tak učinit, aniž byste museli cokoli odinstalovat. Jednoduše opakujte výše uvedené kroky a nastavte předchozí jazyk jako výchozí; Není nutné odstraňovat nedávno nainstalovaný.

V případě, že jste změnili jazyk na jazyk, který neovládáte, můžete vždy identifikovat ikony (například ozubené kolečko Nastavení) nebo použít klávesové zkratky přesunout do příslušné sekce.

Zakázat synchronizaci jazyků

Pokud používáte účet Microsoft, jazykové preference se synchronizují na všech vašich zařízeních. Pokud se tomu chcete vyhnout a změnit jazyk pouze na jednom počítači, postupujte takto:

• Otevřeno konfigurace.
• Klikněte na Účty.
• Vyberte Synchronizovat nastavení.
• Zakázat možnost Jazykové preference v části Nastavení individuální synchronizace.

Ve Windows 11 je tato možnost uvnitř Zálohování ve Windows v rámci sekce Účty, kde můžete také spravovat, které předvolby se synchronizují.

Pokročilé jazykové možnosti

Systém Windows umožňuje nezávisle upravovat různé části systému, nikoli pouze jazyk. Můžete upravit:

• Systémový jazyk
• Jazyk aplikace a webové stránky
• Regionální formát (např. datum, čas, měna)
• Jazyk klávesnice
• Jazyk hlasu (pro účastníky, diktáty a další)

Například můžete mít systém ve španělštině, ale aplikace v angličtině nebo naopak. Pokud používáte cizí jazyk, můžete dokonce zapnout rozpoznávání cizích přízvuků. Pokud chcete změnit jazyk v jiném konkrétním programu, například v Spotify, podívejte se na našeho průvodce zde.

Důležité: Jednojazyčné verze

Na některých zařízeních (zejména notebooky levné nebo dovezené), můžete narazit na verzi Jednojazyčné Windows. V těchto případech se při pokusu o instalaci nového jazyka zobrazí zprávy jako:

• "Je povolen pouze jeden jazykový balíček"
• "Jeho licence windows podporuje pouze jeden jazyk zobrazení »

Když k tomu dojde, jediný způsob, jak změnit jazyk, je upgrade na vyšší edici, jako je Windows 10 Pro nebo Windows 11 Home, což může vyžadovat zakoupení nové licence.

Jak odstranit nainstalované jazyky

Pokud již jazyk nepotřebujete, můžete jej odstranit, abyste ušetřili místo a zjednodušili nastavení:

1. Přejít na Nastavení jazyka.
2. Klikněte na Další možnosti vedle jazyka, který chcete odebrat.
3. lis Odebrat. Jazykový balíček a související metody zadávání budou odebrány.

Tento proces je podobný v obou verzích Windows. Pamatujte, že nemůžete odstranit jazyk, který je aktuálně nastaven jako výchozí; Než jej odeberete, budete jej muset nejprve změnit na jiný jazyk.

Změna jazyka ve Windows 10 a 11 je proces dostupný z Nastavení systému. Umožňuje vám přidávat, spravovat nebo odebírat jazyky podle vašich potřeb, pokud to vaše verze Windows umožňuje. Navíc můžete upravit další nastavení jako např klávesnice, regionální formát o jazyk hlasuA dokonce i vyhnout se synchronizacím mezi zařízeními. Pomocí všech těchto nástrojů si můžete přizpůsobit prostředí operačního systému tak, aby dokonale vyhovovalo vašim jazykovým preferencím.