Guia Definitiva per utilitzar DOSBox: Emulació, Configuració i Trucs per reviure Jocs i Programes Retro per a MS-DOS

Qui no ha sentit mai la nostàlgia d'aquells jocs que regnaven a base de píxels i sons MIDI als PC dels vuitanta i noranta? L'emulació s'ha convertit en la solució perfecta per tornar aquestes joies oblidades de MS-DOS. I precisament el programa protagonista, DOSBox, segueix sent l'estàndard per reviure títols clàssics en ordinadors actuals sense mals de cap.

Si mai t'has trobat perdut davant d'una finestra en negre plena de ordres, has intentat fer funcionar un joc sense èxit o simplement vols treure el millor partit a DOSBox i els seus frontends com a DBGL, aquesta guia us ajudarà a dominar cada pas del camí i potenciar aquesta experiència retro que tants volem recuperar.

Què és exactament DOSBox i per què segueix sent imprescindible?

DOSBox és un emulador gratuït, de codi obert i multiplataforma que recrea l'entorn de MS-DOS, el sistema operatiu de línia d'ordres que va governar els ordinadors personals al segle passat. Permet executar programes i, especialment, jocs dissenyats per a MS-DOS en sistemes moderns com Windows, Linux, Mac OS i altres, superant d'una copa barreres de compatibilitat de maquinari i programari.

La clau de DOSBox és que no només simula el sistema operatiu, sinó també el maquinari clàssic: targetes gràfiques (CGA, EGA, VGA, VESA, Tandy, Hercules), targetes de so (SoundBlaster, Adlib, Gravis Ultrasound) i perifèrics com a disqueteres o lectors de CD-ROM. Emula tant processadors 286/386/486 com a memòria expandida (EMS) i estesa (XMS), imprescindibles per a molts jocs i aplicacions.

Aquesta potència permet executar títols que serien impossibles d'arrencar a PC actuals a causa de la incompatibilitat amb els sistemes operatius moderns i les seues arquitectures.

Per a qui és útil DOSBox?

DOSBox és l'eina imprescindible per a qualsevol amant dels jocs o aplicacions retro de MS-DOS, però també és fonamental per:

• Usuaris nostàlgics que busquen reviure els jocs i programes de la seva infància.
• Entusiastes de la informàtica clàssica interessats en programari antic, programació retro o experimentació tècnica.
• Curiosos que mai van fer servir MS-DOS i volen descobrir com era la informàtica personal abans de Windows.

Fins i tot professionals que necessiten executar programari antic de gestió, bases de dades o utilitats poden trobar a DOSBox l'única solució eficaç.

Primers passos: Instal·lant DOSBox al teu PC

Abans de res, necessites descarregar DOSBox des del seu lloc oficial (www.dosbox.com). Hi ha versions disponibles per Windows, Linux i Mac OS X. Recomano encaridament descarregar sempre la darrera versió estable, ja que incorpora millores de compatibilitat i rendiment.

Instal·lació a Windows (l'opció més comuna):

• Descarrega l'instal·lador .exe per a Windows des de la secció Descàrregues del lloc web.
• Executa el fitxer i segueix l'assistent d'instal·lació. Per defecte, crearà la carpeta C:\DOSBox o la que prefereixis i afegirà un accés directe al menú inici.
• No és necessari fer configuracions avançades en aquest punt, encara que pots canviar la carpeta d'instal·lació si ho desitges.

Instal·lació a Linux:

• Moltes distribucions inclouen DOSBox als seus repositoris oficials, per la qual cosa només cal instal·lar-lo des del gestor de paquets. A Debian/Ubuntu:
• sudo apt install dosbox
• Si prefereixes l'última cosa i tens coneixements avançats, pots compilar des de les fonts descarregades de la web oficial. Això permet afinar el rendiment segons el maquinari.

Instal·lació a Mac OS X:

• Descarrega el fitxer ZIP amb els binaris, descomprimeix-lo i mou la carpeta a Aplicacions.
• Funciona amb Mac OS X 10.3 o superior, tant per a equips PowerPC com Intel.

No oblidis crear una carpeta per als teus jocs o programes, per exemple “DOSGAMES” al teu directori d'usuari. Ajuda a mantenir separats els fitxers de l'emulador i els jocs, evita embolics futurs i facilita muntatges d'unitats virtuals.

DOSBox a fons: Prenent motors i primers passos

Quan executeu per primera vegada DOSBox, s'obrirà una finestra amb la típica interfície de consola. Aquí no hi ha icones ni menús desplegables: la interacció és mitjançant línia d'ordres, igual que al MS-DOS genuí. Si mai has gestionat fitxers així, pot semblar intimidant, però en realitat les ordres essencials són senzilles.

¿ veus en obrir DOSBox? Z:\>. Aquesta és la unitat virtual “Z” que DOSBox utilitza per als vostres propis arxius interns. Per accedir als teus jocs i arxius, necessites muntar una carpeta com a unitat de disc virtual (el famós comando mount), ja que DOSBox no té accés directe al sistema de fitxers del teu PC.

Muntar unitats virtuals: discs durs, CD i disquets

Aquest pas és crucial a DOSBox, ja que tot gira al voltant de muntar carpetes o imatges com a unitats virtuals.

Què significa muntar una unitat a DOSBox?

muntar en el context de DOSBox és simplement dir a l'emulador: “Aquesta carpeta, disc, lector de CD físic o imatge de disc que tinc al meu ordinador, vull que dins del DOSBox sigui la unitat C: (o D:, A:, etc)”. Així, DOSBox la interpretarà com una unitat clàssica de MS-DOS.

Ordres fonamentals per muntar

• Disc dur (carpeta de jocs):
  mount c c:\dosgames

  Això fa que la carpeta “dosgames” al vostre disc dur sigui la unitat C: a DOSBox.

• Lector de CD físic:
  mount d d:\ -t cdrom

  Així accedeixes al CD inserit al lector físic D:.

• Imatge de CD (ISO, CUE/BIN):
  imgmount d c:\juegos\juego1.iso -t iso
  O bé per a CUE/BIN: imgmount d c:\juegos\juego1.cue -t iso
• Imatges de disquet (.img, .ima):
  imgmount a c:\juegos\disco.img -t floppy

Recorda que la lletra de la unitat virtual importa. Gairebé tots els jocs esperen instal·lar-se o executar-se des de C: o D:. Per evitar errors, és millor seguir la convenció original: C: per al disc dur, D: per al CD-ROM i A: per a la disquetera.

Evita problemes de seguretat en muntar carpetes

Mai muntis l'arrel del teu disc dur real com a unitat virtual (Per exemple, mount c c:\). Estaries donant accés total a tots els teus fitxers des de dins de l'emulador i un joc mal programat podria esborrar o modificar dades importants. Limita sempre l'accés muntant carpetes específiques per als jocs.

Entenent l'entorn MS-DOS: Ordres essencials

Si vols moure't amb soltesa per DOSBox, necessites conèixer els ordres bàsiques de MS-DOS. Són fàcils, i de seguida t'hi acostumes!

• cd – Canvia de directori. Exemple: cd juegos et porta dins de la carpeta “jocs”. Usa cd.. per pujar un nivell.
• dir – Llista els fitxers i les carpetes al directori actual.
• md – Crea un nou directori.
• rd – Elimina un directori buit.
• del – Esborra fitxers. Compte, no hi ha paperera!
• copy – Còpia fitxers.
• moure – Mou fitxers.
• sortir de – Surt de l'emulador DOSBox.

Per executar un joc, normalment només cal escriure el nom del fitxer executable (.exe, .com o .bat) i prémer Retorn. Per exemple: out.exe o simplement out si no hi ha cap altre fitxer amb el mateix nom però diferent extensió.

Com instal·lar i llançar jocs a DOSBox pas a pas

1. Munta la carpeta com a unitat C:
   mount c c:\juegos
2. Canvia a la unitat muntada:
   c:
3. Llista el contingut:
   dir
4. Entra a la carpeta del joc:
   cd nombredeljuego
5. Cerca l'executable (sol ser .exe, .bat o .com):
   dir
6. Llança el joc amb el nom:
   juego o juego.exe

En el procés d'instal·lació des de CD o imatge ISO, també podràs consultar-ne un que et facilitarà els passos necessaris per completar la instal·lació correctament.

Configuració avançada i optimització del rendiment

Opcions típiques de configuració a DOSBox

DOSBox permet personalitzar l´entorn emulat per adaptar-se a les necessitats de cada joc. Podeu canviar la targeta gràfica simulada, el tipus de so, la quantitat de RAM, la velocitat del processador (cicles) o la resolució de pantalla.

• sortida: Mètode de visualització. superfície (bàsic i compatible), OpenGL (millor per a gràfics accelerats, aplica suavitzat) u openglnb (el mateix però sense suavitzat).
• Frameskip: Salta fotogrames per accelerar jocs lents. Normalment no és necessari en PC moderns.
• Escalador: Filtres per suavitzar gràfics pixelats, encara que molts prefereixen gaudir dels 'píxels grossos' en tota la seva esplendor. normal2x y normal3x són opcions populars.
• Cicles: Velocitat del processador emulat. cotxe sol funcionar, però pots augmentar-la (Ctrl + F12) o reduir-la (Ctrl + F11) manualment segons el joc. Si va massa ràpid o lent, ajusta-ho fins que trobis la velocitat òptima.
• Resolució pantalla completa: Pots igualar la resolució al teu escriptori per evitar que la imatge quedi petita. L'escalat i la correcció d'aspectes ajuden a mantenir la imatge proporcional en monitors actuals.
• Targeta gràfica emulada: svga_s3 és la configuració estàndard i compatible amb la majoria de jocs.
• memòria RAM: 16 MB sol ser suficient per a gairebé tots els títols. Alguns jocs molt antics prefereixen menys.
• XMS, EMS, UMB: Permeten gestionar diferents tipus de memòria estesa i expandida. La configuració per defecte sol ser suficient. Si algun joc es queixa, prova a activar/desactivar aquestes opcions o utilitzar loadfix per reduir memòria disponible.

Configuració del so

Un dels punts forts de DOSBox és la seva compatibilitat amb les targetes de so clàssiques. Normalment, tria SoundBlaster per a la màxima compatibilitat. Pots modificar els paràmetres de so si experimentes problemes amb la música o els efectes (sample rate, block size, etc.).

Ratolí, teclat i joystick

DOSBox reconeix el ratolí del sistema i l'integra a l'entorn emulat. Per defecte, el punter queda «atrapat» a la finestra del joc; pots alliberar-lo amb Ctrl + F10. Si noteu problemes de sensibilitat, reviseu les opcions de configuració i proveu d'ajustar els paràmetres de sensibilitat.

L'emulació del teclat sol ser fiable, però si alguna tecla respon erròniament desactiva l'opció Utilitzeu Scancodes o configura el layout adequat per al teu idioma.

En cas de fer servir joystick, DOSBox permet configurar tipus específics (CH Flightstick, Thrustmaster, genèrics) i opcions com autofire, swap axes, etc. Si el joc no ho reconeix correctament, experimenta amb els paràmetres fins a trobar la solució.

Mapejador de tecles

Un extra fantàstic de DOSBox és el seu mapador de teclat. Podeu reassignar qualsevol tecla o combinació per adaptar-la a les vostres preferències o superar limitacions dels jocs (per exemple, redefinir tecles que no es poden canviar des del menú del joc). El mapejador s'inicia amb Ctrl + F1 dins de l'emulador, és intuïtiu i desa els canvis en fitxers .map independents. Això permet tenir configuracions específiques per a cada joc.

Captures de pantalla, vídeos i so

DOSBox compta amb funcions integrades per prendre captures de pantalla (Ctrl + F5), gravar vídeos (Control + Alt + F5) o capturar només l'àudio (Ctrl + F6). Tot queda emmagatzemat a la carpeta que determineu a la configuració. Així pots compartir les teves gestes o desar-les com a record.

Automatitzar l'arrencada de jocs i comandes

Recordes que calia teclejar sempre les mateixes ordres en arrencar DOSBox per muntar carpetes i iniciar jocs? Pots automatitzar-lo de diverses maneres:

• Editant el fitxer de configuració dosbox.conf, afegint les ordres de muntatge i execució a la secció . Així, DOSBox farà tot per tu en arrencar.
• Usant frontends gràfics com a DBGL, que permeten tenir una biblioteca visual de jocs, perfils configurables i automatització sense escriure ni una ordre.

Els frontends: DBGL i altres per a usuaris que no volen barallar-se amb la consola

Si la pantalla d'ordres et produeix urticària o simplement vols una experiència més còmoda, hi ha frontends com DBGL, D-Fend i Boxer que doten DOSBox d'una interfície gràfica amigable, permetent llançar jocs, canviar configuracions i gestionar perfils per a cada títol amb un parell de clics.

DBGL (DOSBox Game Launcher) és multiplataforma i molt potent. Permet:

• Associar versions de DOSBox diferents de perfils de jocs.
• Crear i editar perfils exclusius per a cada títol, personalitzant opcions de maquinari, memòria, so, etc.
• Automatitzar muntatges de discos, CD, imatges i disquets.
• Gestionar i alternar configuracions de pantalla, àudio, input, prioritats de procés i més.
• Realitzar captures de pantalla, vídeos i sons des de la pròpia interfície.
• Accedir a bases de dades de jocs com MobyGames per afegir informació addicional (any, gènere, desenvolupador, etc.)
• És portable: podeu moure la carpeta de DBGL-DOSBox-Jocs a un altre equip sense perdre res.

Muntar i gestionar imatges de CD i disquet

Molts jocs antics venien en CD o diversos disquets. DOSBox és plenament compatible amb tots dos formats, permetent muntar imatges amb la màxima fidelitat.

Imatges de CD (ISO, BIN/CUE): només cal utilitzar imgmount seguit de la lletra d'unitat, ruta a la imatge i tipus (-t iso), per exemple: imgmount d c:\juegos\juego.cue -t iso. Aquí pots aprendre a fer-ne un per muntar i gestionar aquests arxius.

En jocs que inclouen pistes d'àudio en CD, el format CUE/BIN és necessari per mantenir la música original. Les imatges ISO només contenen la pista de dades i es perdrà la música.

Imatges de disquet (.img, .ima): processos similars, però DOSBox només permet una imatge de disquet muntada alhora. Canviar de disquet durant la instal·lació o joc implica desmuntar i muntar la imatge següent, de manera que una lectura adequada també pot quedar resolta seguint un .

En jocs amb diversos CD, pots muntar fins a 4 imatges i alternar-les amb Ctrl + F4. En canvi, per a disquets cal fer-ho manualment.

Solucionant problemes típics a DOSBox

Tot i que DOSBox és molt compatible, de vegades apareixen inconvenients. Aquí tens alguns consells per resoldre els més freqüents, i per aprofundir en la solució de problemes, un pot ser el teu millor aliat.

• Error de memòria insuficient: alguns jocs no suporten quantitats excessives de RAM o tipus de memòria inesperats. Usa loadfix o ajusta la memòria a la configuració (menys MB, desactiva XMS/EMS si cal).
• So distorsionat o inexistent: selecciona una targeta diferent al menú de configuració del joc, prova diferents sample rates o block size al DOSBox. Confirma que el joc suporta SoundBlaster o Adlib.
• El joc va massa ràpid o lent: ajusta cicles amb Ctrl + F11/F12 o al fitxer de configuració. Evita màx cycles en jocs molt antics.
• No reconeix el CD o la imatge: verifica que el muntatge és correcte. Prova diferents opcions de suport de CD (aspi, sdl, ioctl, noioctl). Alguns jocs exigeixen etiquetes de CD específiques, que podeu forçar a l'opció “Label”.
• Problemes en canviar de disc: en imatges de CD, canvia amb Ctrl + F4; en disquets, desmunta i munta la imatge següent manualment.
• Tecles que no funcionen com esperes: ajusta el layout del teclat o desactiva Utilitzeu Scancodes. Fes servir el mapador si el problema persisteix.
• La imatge es veu estirada o aixafada en pantalla completa: activa la correcció d'aspecte (aspect correction) a la configuració per mantenir les proporcions originals.
• El ratolí va massa ràpid o lent: ajusta la sensibilitat a la configuració de l'emulador.

Configuració avançada per a usuaris experts

Si vols esprémer encara més DOSBox, pots editar directament el fitxer de configuració dosbox.conf per a cada perfil o joc. Aquí controles absolutament tots els paràmetres: maquinari virtual, directoris, autoexec, rutes a captures, configuració de tecles i vídeo, etc.

A més, pots crear diferents plantilles (templats) per simular PC específics (286, 386, 486, diferents tipus de targetes, combinacions de memòria, etc). Així podeu adaptar l'emulació amb precisió als requisits de cada joc.

Si un joc necessita una configuració molt particular, crea un perfil únic per a ell al teu frontend o copia dosbox.conf i edita-ho només per a aquest joc.

Trucs i recomanacions avançades

• Fes múltiples còpies de seguretat de les teves partides i fitxers abans d'experimentar amb configuracions noves, especialment si les canvies usant editors de text.
• Fes servir noms de carpetes i fitxers curts (màx. 8 caràcters) i sense espais Molts jocs antics només reconeixen noms de fitxer a l'estil MS-DOS.
• Evita muntar carpetes de sistema o sensibles com a unitats a DOSBox, per minimitzar riscos.
• Consulta fòrums i bases de dades de compatibilitat (com la de DOSBox i MobyGames) si un joc concret no funciona bé: és probable que altres usuaris hagin trobat la solució.

Quins frontends alternatius hi ha?

• DBGL (DOSBox Game Launcher): Multiplataforma, intuïtiu i flexible. Destaca en gestió de múltiples versions de DOSBox i configuracions personalitzables.
• D-Fend Reloaded: Molt popular al seu moment per a Windows, encara que ja no es manté activament.
• Boxeador: Específic per a Mac OS X, molt visual i senzill.

Qualsevol et permet oblidar-te del prompt, automatitzar el procés, emmagatzemar perfils i gaudir dels teus jocs amb un parell de clics.