Com instal·lar VirtualBox Extension Pack: Guia completa, senzilla i actualitzada

Darrera actualització: 07/05/2025
Autor: Isaac
  • VirtualBox Extension Pack habilita funcions avançades com a suport USB, RDP i xifrat.
  • La seva instal·lació és senzilla i es pot fer tant des de la interfície gràfica com per línia d'ordres.
  • És imprescindible descarregar-lo sempre des del web oficial d'Oracle per evitar riscos de seguretat.

Guia per instal·lar VirtualBox Extension Pack

VirtualBox ha esdevingut una de les eines de virtualització més versàtils i populars entre usuaris domèstics, estudiants i professionals que busquen simular diferents sistemes operatius en un mateix equip. No obstant això, per treure el màxim profit a les seves capacitats, hi ha un complement essencial: VirtualBox Extension Pack . Molts usuaris es pregunten com instal·lar-lo correctament i per a què serveix realment, i aquí trobaràs la resposta més completa i posada al dia en espanyol.

En aquest article us expliquem pas a pas, per a tots els sistemes operatius principals , com descarregar, instal·lar i gestionar el VirtualBox Extension Pack, a més de resoldre els dubtes més habituals i donar-te detalls sobre les funcionalitats addicionals que habilita, la llicència sota la qual es distribueix i consells de seguretat. Tot il·lustrat amb imatges i escrit de manera senzilla, perquè ningú no es quedi enrere, fins i tot encara que mai hagis instal·lat una extensió a VirtualBox.

Què és VirtualBox Extension Pack i per a què serveix?

VirtualBox Extension Pack és un paquet addicional creat per Oracle que amplia les característiques estàndard de VirtualBox. Mentre que el programa base ja permet crear i gestionar màquines virtuals de forma eficient, instal·lant aquest pack podràs gaudir de funcions avançades molt demanades pels usuaris.

Entre les funcions clau que desbloqueja VirtualBox Extension Pack es troben:

  • Suport per a USB 2.0 i 3.0: Podràs connectar dispositius USB, com memòries, càmeres, discs durs o adaptadors de xarxa, directament a les màquines virtuals, una funcionalitat imprescindible si vols treballar amb maquinari extern dins del sistema operatiu virtualitzat.
  • Protocol d'Escriptori Remot de VirtualBox (VRDP): Gràcies a aquesta opció, és possible accedir de forma remota a les màquines virtuals utilitzant un client RDP, ideal per a administració a distància o teletreball.
  • Pas de càmera web del sistema amfitrió: Permet fer servir la webcam del teu ordinador en qualsevol màquina virtual, fins i tot en sistemes on no existeixen conductors compatibles per a aquesta càmera.
  • Inici PXE amb targetes Intel: Aquesta opció és essencial per a proves de xarxes i desplegament de sistemes operatius per xarxa tant en entorns domèstics com empresarials.
  • Encriptació de discos virtuals amb AES: Protegeix el contingut de les màquines virtuals xifrant les imatges de disc, augmentant la seguretat de les teves dades.
  • Pas PCI (experimental a Linux): permet accés directe a dispositius PCI en sistemes GNU/Linux.
  Com Canviar El teu nom d'usuari A Spotify

Sense aquest pack, moltes d'aquestes funcionalitats no estan disponibles al programa base. Per tant, si vols treballar amb maquinari real o augmentar les possibilitats de gestió remota i seguretat de les màquines virtuals, instal·lar VirtualBox Extension Pack és gairebé imprescindible.

Detalls sobre la llicència i compatibilitat

VirtualBox Extension Pack es distribueix sota la Personal Use and Educational License (PUEL) d'Oracle, cosa que significa que el seu ús és totalment gratuït per a particulars i entorns educatius , però no en situacions comercials. Aquesta llicència no cobreix l'ús professional o empresarial , per a això cal contactar amb Oracle i obtenir l'autorització oportuna.

El pack és compatible amb tots els sistemes operatius on VirtualBox pot funcionar: Windows , macOS, Linux i Solaris . La bona notícia és que el fitxer d'extensió és el mateix per a totes les plataformes, per la qual cosa només necessites descarregar un cop el paquet correcte per a la teva versió de VirtualBox.

On es baixa VirtualBox Extension Pack?

El lloc més segur i recomanat per descarregar VirtualBox Extension Pack és la pàgina oficial d'Oracle VirtualBox . Encara que hi ha mirrors i webs de descàrrega alternatives, us suggerim evitar fonts no oficials per garantir la integritat i seguretat de l'arxiu, ja que aquest complement requereix privilegis elevats per a la seva instal·lació.

Entra a la secció de descàrregues de VirtualBox , cerca l'apartat «Extension Pack» i fes clic sobre l'enllaç «All supported platforms». Això descarregarà un fitxer amb extensió .vbox-extpack , que és vàlid tant per a Windows, Mac com Linux.

Descàrrega de l'Extension Pack des de la web oficial

En cas que utilitzeu una versió antiga de VirtualBox, us recomanem comprovar que descarregueu la versió de l'Extension Pack compatible amb aquesta versió, ja que poden no ser compatibles versions molt dispars.

Com instal·lar VirtualBox Extension Pack pas a pas a Windows

El procés dinstal·lació a Windows destaca per ser molt intuïtiu. Aquí tens els passos detallats perquè no et perdis en cap moment:

  1. Obre VirtualBox des del menú Inici o des de l'accés directe del teu escriptori.
  2. Accedeix a menú Arxiu > Preferències (pots fer servir la drecera Ctrl + G).
  3. A la finestra de preferències, seleccioneu la secció Extensions al lateral esquerre.
  4. Prem la icona de afegir nou paquet (un signe “+” verd).
  5. Busca al teu ordinador el fitxer que vas baixar amb extensió .vbox-extpack (per exemple, Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-7.0.0.vbox-extpack).
  6. Selecciona el fitxer i confirma que vols instal·lar-lo. Apareixerà una finestra amb l'acord de llicència d'Oracle.
  7. Llegeix si vols i prem “D'acord” per continuar.
  8. En alguns casos, Windows us pot demanar la vostra contrasenya o confirmació per executar canvis d'administrador.
  9. Un cop finalitzada la instal·lació, rebràs un missatge que l'Extension Pack s'ha instal·lat correctament.
  Tipus on how to Repair Can't Authorize Laptop On iTunes Error

Quan torneu a la llista d'extensions instal·lades, hauríeu de veure el paquet a la llista, juntament amb la vostra versió. Llest per utilitzar!

Instal·lar VirtualBox Extension Pack a macOS

A Mac el procés és pràcticament idèntic, canviant únicament l'aspecte visual del sistema.

  1. Obre Launchpad i executa VirtualBox.
  2. Accedeix a menú VirtualBox > Preferències.
  3. Selecciona la pestanya Extensions.
  4. Fes clic sobre la icona d'afegir («+»).
  5. Seleccioneu el fitxer .vbox-extpack descarregat prèviament.
  6. Confirma la instal·lació i accepta la llicència d'Oracle.
  7. Introduïu la contrasenya d'administrador del vostre Mac si se sol·licita. La instal·lació només triga uns segons.

Quan acabi, veureu un missatge confirmant que l'Extension Pack ha estat instal·lat correctament i apareixerà a la llista d'extensions instal·lades.

Instal·lació de l'Extension Pack a Linux (exemple a Ubuntu)

El procediment a Linux, especialment en distribucions populars com Ubuntu, també és molt senzill i visualment semblant als anteriors:

  1. Obre VirtualBox des del menú d'aplicacions.
  2. Vés a menú Arxiu > Preferències.
  3. Selecciona la secció Extensions al menú lateral.
  4. Clica al botó d'afegir.
  5. Cerca el fitxer .vbox-extpack descarregat.
  6. Confirma la instal·lació i accepta la llicència.
  7. Introduïu la contrasenya d'administrador quan se sol·liciti (necessari per a permisos elevats a la instal·lació).

En qüestió de moments ja tindràs l'Extension Pack instal·lat i llest per fer servir.

Instal·lació per línia d'ordres: VBoxManage

Per a usuaris avançats o administradors que prefereixin treballar amb la terminal , VirtualBox proporciona l'eina VBoxManage , amb la qual pots instal·lar l'Extension Pack des de la consola a qualsevol sistema operatiu.

Ordres per instal·lar Extension Pack a Windows

Obre la consola CMD i navega al directori on es troba VBoxManage (generalment a “C:\Program Files\Oracle\VirtualBox”). Podeu afegir aquesta ruta a la variable d'entorn PATH si l'utilitzeu sovint.

vboxmanage extpack install C:\ruta\al\arxiu\Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-7.0.0.vbox-extpack

Quan es demani confirmació, escriu “Y” per acceptar la llicència i continua.

Ordres per instal·lar Extension Pack a macOS i Linux

Obre Terminal i utilitza sudo per tenir permisos administratius:

sudo vboxmanage extpack install ~/Descàrregues/Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-7.0.0.vbox-extpack

De nou, accepta la llicència i llest. Això permet automatitzar scripts i facilita la instal·lació en servidors o entorns sense interfície gràfica.

  Guia Completa per Instal·lar i Usar ChatRTX al teu PC

Comprovar si tens instal·lat VirtualBox Extension Pack

Si no recordes si ja està instal·lat el pack o en quina versió, és molt fàcil comprovar-ho:

  • Obre VirtualBox.
  • Entra a Arxiu > Preferències > Extensions.
  • Al panell dret veureu la llista d'extensions instal·lades i la versió.

Des d'aquesta finestra també podeu desinstal·lar o actualitzar l'Extension Pack si cal, fent clic dret sobre l'extensió.

VirtualBox
Article relacionat:
Com instal·lar i utilitzar VirtualBox. Guia Actualitzada