Как да промените езика на клавиатурата в Windows 10 и 11 стъпка по стъпка

Промяната на езика на клавиатурата на компютър с Windows е по-често срещана, отколкото изглежда, независимо дали поради грешка в конфигурацията, закупуване на международна клавиатура или просто защото трябва да пишете на няколко езика. Много хора обаче се губят в различните опции на операционната система или срещат грешки, когато го правят неправилно. Ето защо, ето пълно и възможно най-ясно ръководство, за да можете да промените както езика, така и подредбата на клавиатурата в Windows, независимо дали е версия 10 или 11.

Ще видите, че има няколко начина да постигнете това, от основни настройки до клавишни комбинации, които ще ви позволят да превключвате езици за секунди. Ще обясним и как да се уверите, че клавишите съответстват на това, което въвеждате, което е от съществено значение, когато използвате подредби като QWERTY, AZERTY или латиноамерикански испански.

Защо да променяте езика на клавиатурата в Windows?

Има много причини, поради които може да искате да промените езика на клавиатурата. Може да имате клавиатура от друга държава, може да се налага често да пишете на няколко езика, компютърът ви може да е неправилно конфигуриран или може просто да предпочетете различна подредба от тази по подразбиране. Промяната на езика на клавиатурата ще ви позволи да работите по-удобно и да избегнете грешки при въвеждане., особено със специални знаци като ñ, ударения или символи специфични за всеки език. Можете също така да се научите да въведете ASCII знаци от клавиатурата ако е необходимо.

Комбинации от клавишни комбинации за превключване между езиците на клавиатурата

Един от най-бързите и полезни начини за промяна на езиците на клавиатурата е чрез използване комбинации от клавиши. Тези комбинации се различават леко в зависимост от конфигурацията на вашия компютър и версията на Windows, но като цяло са:

• Windows + интервал: ви позволява да превключвате между инсталираните езици, като задържите клавиша Windows и натиснете клавиша за интервал. Ако направите това няколко пъти, ще преминете през всички налични езици.
• Alt + Shift: Това е класическият пряк път в предишните версии на Windows и все още работи в много инсталации. Позволява ви бързо да превключвате между езици.
• Ctrl + Shift: В някои конфигурации служи като алтернатива на Alt + Shift за превключване на клавиатури.

Важно е да имате инсталиран повече от един език за да работят тези преки пътища. Ако имате само един, няма да видите никакви промени, когато ги използвате.

Променете езика на клавиатурата от езиковата лента

Когато имате инсталиран повече от един език, Windows автоматично активира езиковата лента в долния десен ъгъл на работния плот, до часовника. Този малък инструмент ви позволява бързо да преглеждате и променяте активния език с едно кликване:

1. Кликнете върху иконата, където пише ESP, ENG или друг езиков код.
2. Изберете езика, който искате да използвате по това време, от падащия списък.

Този метод е много визуален и практичен, особено ако работите с множество езици и искате да превключвате между тях ръчно, без да използвате клавишни комбинации.

Как да добавяте или премахвате езици на клавиатурата в Windows

Ако езикът, който искате да използвате, не се показва в езиковата лента, ще трябва да го добавите ръчно от системните настройки. Това работи и за двете Windows 10 като за Windows 11, въпреки че пътищата може леко да се променят между версиите:

От настройките в Windows 10

1. Отворете менюто конфигурация (можете да го потърсите в стартовото меню или да натиснете Windows + I).
2. Въведете раздела Време и език и изберете Език в лявото странично меню.
3. Вътре в секцията Предпочитани езици, кликнете върху Добавете език.
4. Намерете езика, който искате да инсталирате (например „Испански – Мексико“ или „Френски – Франция“) и щракнете върху следното.
5. Проверете опцията Задайте като език на дисплея ако искате да бъде и езикът на Windows, или оставете тази опция без отметка, ако ви трябва само за клавиатурата.
6. Кликнете върху инсталирам и изчакайте пакетът да се изтегли.

От настройките в Windows 11

1. преса Windows + I за да отворите Системни настройки.
2. В страничния панел щракнете Време и език и след това в Език и регион.
3. В раздела Предпочитани езици, кликнете върху Добавете език.
4. Намерете желания език, изберете следното e инсталирам.
5. Веднъж инсталиран, той ще се появи в езиковата лента за лесен избор.

Ако искате изтриване на език който вече не използвате, просто отидете в същия раздел, щракнете върху трите точки, които се появяват до въпросния език и изберете премахнете.

Разширени настройки на клавиатурата в Windows

Освен просто добавяне или премахване на езици, Windows позволява някои разширени опции, свързани с метода на въвеждане и поведението на клавиатурата:

Задайте метод на въвеждане по подразбиране

1. Консултация"Разширени настройки на клавиатурата” от търсачката на Windows.
2. Кликнете върху Отворен.
3. Под „Замяна на метода на въвеждане по подразбиране“ изберете клавиатурата, която искате да използвате по подразбиране.
4. Ако искате да използвате различен език за всяко приложение, проверете опцията „Позволете ми да използвам различен метод на въвеждане за всеки прозорец на приложението“.

Подредбата на клавиатурата е различна от езика на системата

Не винаги е необходимо да променяте целия системен език, за да промените начина, по който клавиатурата ви въвежда. Подредбата на клавиатурата е независима от езика на операционната система., така че можете да имате Windows на испански от Испания, но с латиноамериканска испанска, английска или немска клавиатурна подредба.

За да промените това:

1. Отворете Настройки и отидете на Време и език > Език.
2. Изберете предпочитания от вас език и след това докоснете опции.
3. В раздел Инсталирани клавиатури, Избирам Добавете клавиатура и изберете оформлението, което предпочитате.

Например, ако използвате американска ANSI клавиатура, можете да инсталирате испанската (САЩ) или английската (ЕС) подредба според нуждите. Ако се интересувате, можете да научите и как напишете лесно буквата n на клавиатурата.

Често срещани грешки при промяна на езика на клавиатурата

Една от най-честите грешки е, че след като езикът бъде променен, клавишите не съвпадат със знаците, които се появяват при въвеждане. Това обикновено е защото езикът е инсталиран, но не и правилната клавиатурна подредба. Друга често срещана грешка е да забравите, че сте инсталирали няколко езика и да не разберете защо клавиатурата ви изведнъж започва да въвежда на различен език. Тук е от ключово значение да имате предвид преки пътища като Windows + интервал o Alt + Shift които могат да променят езиците, без да го осъзнавате.

Може също да се случи езиковата лента да не се появи. В такъв случай достъп до Контролен панел и влиза „Промяна на методите за въвеждане“. След това щракнете върху „Разширена конфигурация“ и активирайте кутията „Използвайте езиковата лента на работния плот, когато е налична“.

Dentro de Текстови услуги и езици за въвеждане, уверете се, че сте избрали опцията, която ви подхожда най-добре: плаващ на работния плот o закачен към лентата на задачите.

Знанието как правилно да конфигурирате вашия език и клавиатурна подредба в Windows може да направи голяма разлика в ежедневното ви компютърно изживяване. С няколко прости стъпки и ясно разбиране кои опции да изберете, можете да адаптирате устройството си към всеки език, който трябва да пишете, независимо дали за работа, училище или просто за лични предпочитания. Лесното превключване между тях с бързи преки пътища и възможността за персонализиране на езика за всяко приложение ще предотврати объркване и правописни грешки и ще ви позволи да научите свободно, когато пишете на всеки език.

Свързана статия:

Пълно ръководство за промяна на езика на WhatsApp

Isaac

Страстен писател за света на байтовете и технологиите като цяло. Обичам да споделям знанията си чрез писане и това е, което ще направя в този блог, ще ви покажа всички най-интересни неща за джаджи, софтуер, хардуер, технологични тенденции и много други. Моята цел е да ви помогна да се ориентирате в дигиталния свят по лесен и забавен начин.