ما هي برامج الترميز التي تدعمها أجهزة التلفزيون الذكية من العلامات التجارية المختلفة؟ دليل كامل لمساعدتك على البقاء على اتصال.

آخر تحديث: 07/05/2025
نبذة عن الكاتب: إسحاق
  • الاختلافات بين برامج ترميز الفيديو والحاويات وتأثيرها على التشغيل Smart tv
  • توافق الترميز ونظام الملفات ذراع USB‏ اعتمادًا على العلامة التجارية (Samsung، LG، Sony، Xiaomi...)
  • نصائح لتحويل الفيديوهات وإعدادها وتجنب أخطاء التشغيل بسبب عدم التوافق

أجهزة التلفزيون الذكية وتوافق برامج الترميز

من منا لم يمر بهذا الموقف؟ تقوم بتحميل فيديو، ونسخه إلى ذاكرة فلاش، ثم، بحماس شديد، توصلها بتلفزيونك الذكي الجديد... لتتفاجأ برسالة خطأ مختصرة: " الملف لا يعمل". تبدأ التساؤلات: هل الملف تالف، أم أن المشكلة في ذاكرة الفلاش، أم أن التلفزيون ببساطة لا يتعرف عليه؟

يُعدّ فهم برامج الترميز التي تدعمها أجهزة التلفزيون الذكية من مختلف العلامات التجارية أمرًا أساسيًا لتجنب مشاكل التوافق والاستمتاع بمشاهدة أي فيلم أو مسلسل من محرك أقراص USB أو قرص صلب خارجي. ستجد في هذا الدليل كل ما يتعلق ببرامج الترميز، والحاويات، وتنسيقات الملفات، وأنظمة USB من العلامات التجارية الكبرى (سامسونج، إل جي، سوني، شاومي، فيليبس، تي سي إل، هايسنس، باناسونيك)، بالإضافة إلى نصائح عملية وموارد مفيدة لتحويل مقاطع الفيديو وتجنب الانقطاعات.

لماذا لا يتم تشغيل بعض مقاطع الفيديو على التلفزيون الذكي الخاص بك؟

السبب الرئيسي لفشل تشغيل الفيديو على أجهزة التلفزيون هو عدم توافق الترميز والتنسيق. غالبًا ما نعتقد أن نسخ أي ملف إلى ذاكرة USB كافٍ، لكن الواقع أكثر تعقيدًا. لا يكفي أن يكون الملف بصيغة mp4 أو mkv ؛ المهم هو كيفية "تغليف" المعلومات، وما هي "لغة" (ترميز) ترميز الفيديو والصوت.

إذا لم يتعرف جهاز التلفزيون على الملف أو قرأه بدون صورة أو صوت، فمن المحتمل أن تكون المشكلة في برنامج الترميز المستخدم . لكل طراز وعلامة تجارية من أجهزة التلفزيون دعم محدود لبرامج ترميز محددة ، وقد يختلف هذا حتى بين الأجيال المختلفة من نفس الشركة المصنعة.

توافق التنسيق عبر العلامات التجارية لأجهزة التلفزيون الذكية

برامج الترميز مقابل الحاويات: ليسا نفس الشيء

أول ما يجب فهمه هو الفرق بين برنامج الترميز (codec) والحاوية (container) . برنامج الترميز هو البرنامج (أو الخوارزمية) المسؤول عن ترميز وفك ترميز محتوى الصوت والفيديو، وضغطه لتوفير المساحة وتسهيل نقله أو تخزينه . من أشهر برامج ترميز الفيديو: H.264 (AVC)، وHEVC (H.265)، وMPEG-2، وVP9، وDivX، وXviD ، أما برامج ترميز الصوت فهي: MP3 ، وAAC، وDolby Digital، وDTS، وWMA.

من ناحية أخرى، يُقصد بـ" الحاوية " تنسيق الملف: mp4، mkv، avi، mov، vob، ts، إلخ. تخيلها كصندوق يحتوي على مسارات الفيديو والصوت المختلفة. يمكن لحاوية واحدة أن تحتوي على برامج ترميز مختلفة . لهذا السبب، لن تكون جميع ملفات .mkv أو .avi متوافقة مع جهاز التلفزيون الخاص بك.

لذا، فإن امتداد الملف (مثل .mkv أو .mp4) يشير فقط إلى الحاوية. المهم حقًا هو كيفية ترميز الفيديو والصوت. قد يتمكن تلفازك من قراءة الحاوية، ولكن إذا لم يكن قادرًا على فك ترميز الفيديو، فستواجه مشاكل في التشغيل.

كيفية تحديد برنامج الترميز الذي يستخدمه الملف؟

هل سبق لك أن صادفت ملفًا لست متأكدًا مما إذا كان تلفازك يدعمه؟ من الضروري معرفة برامج الترميز المستخدمة فيه قبل أن تُرهق نفسك بتجربة برامج مختلفة. لحسن الحظ، توجد برامج مجانية تُخبرك بذلك فورًا. يُعدّ برنامج VLC Media Player الأكثر عملية وشهرة.

  • افتح الفيديو في برنامج VLC على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
  • انقر فوق الأدوات > معلومات الترميز
  • هناك سوف ترى ما إذا كان الفيديو بتنسيق H.264، HEVC، MPEG-2، وما إلى ذلك، والصوت بتنسيق AAC، Dolby Digital، MP3، وما إلى ذلك.

باستخدام هذه المعلومات، يمكنك مقارنتها بقائمة توافق التلفزيون الذكي الخاص بك وتحديد ما إذا كنت بحاجة إلى تحويلها. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت ترغب في معرفة المزيد حول تحسين توافق الملفات، فراجع دليلنا لبرامج مشاهدة التلفزيون على جهاز الكمبيوتر.

تنسيقات الفيديو والصوت الرئيسية لأجهزة التلفزيون الذكية

كل علامة تجارية ونموذج يدعم حاويات وترميزات محددة. الأكثر عالمية تميل إلى أن تكون:

  • فيديو: MP4، MKV، AVI، MOV، WMV
  • الصوت: MP3، AAC، WMA، Dolby Digital (AC3)، PCM، DTS (على الرغم من أن العديد من أجهزة التلفزيون الحديثة لم تعد تدعم DTS)
  كيفية تفعيل الصوت الأحادي في ويندوز 11 خطوة بخطوة

مع ذلك، يعتمد التوافق الفعلي على تركيبة الحاوية وبرنامج الترميز . على سبيل المثال، قد لا يتم تشغيل ملف بصيغة .mkv يحتوي على فيديو HEVC وصوت DTS إذا كان التلفزيون لا يدعم DTS أو لا يدعم HEVC في هذا النوع من الملفات.

تلفزيون سامسونج الذكي بنظام Tizen OS: الأعطال الشائعة والحلول - 2
مقالة ذات صلة:
المشاكل الشائعة في أجهزة تلفزيون Samsung الذكية التي تعمل بنظام التشغيل Tizen OS وكيفية إصلاحها

دليل كامل: برامج الترميز وتنسيقات الفيديو والصوت التي تدعمها كل علامة تجارية للتلفزيون

فيما يلي ملخص تفصيلي لأحدث المعلومات حول نظام ملفات USB وتوافق التنسيق من العلامات التجارية الرئيسية:

Samsung

تتميز سامسونج بتوافقها الواسع مع مختلف الصيغ وبرامج الترميز ، لا سيما في أحدث إصداراتها. وهي تدعم عادةً ما يلي:

  • حاويات: MP4، MKV، AVI، WMV، FLV
  • برامج ترميز الفيديو: H.264، MPEG-4، HEVC (H.265 في الطرز الأحدث)، MPEG-2، DivX/XviD*
  • برامج ترميز الصوت: MP3، AAC، Dolby Digital، WMA، PCM

بدأت سامسونج، مثل إل جي، بإزالة دعم تقنية الصوت DTS من طرازاتها بدءًا من عام 2020. إذا كنت بحاجة إلى صوت DTS، فابحث عن أجهزة تلفزيون من السنوات السابقة أو استخدم محولات الصوت.

يمكن للعديد من طرز Samsung الحديثة تشغيل فيديو 4K في HEVC و HDR10+ (ولكن ليس Dolby Vision، فقط HDR10 و HDR10+).

سوني

عادةً ما تكون أجهزة تلفزيون سوني ، وخاصة سلسلة BRAVIA ، متوافقة مع:

  • حاويات: MP4، MOV، AVCHD
  • برامج ترميز الفيديو: H.264، MPEG-4، MPEG-2، HEVC
  • برامج ترميز الصوت: AAC، Dolby Digital، MP3، LPCM، WMA

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للعديد من أجهزة تلفزيون Sony BRAVIA التعامل مع ترجمات SRT ودعم دقة تصل إلى 4K. وتدعم بعض الموديلات أيضًا HDR10 وDolby Vision.

LG

توفر إل جي توافقًا جيدًا، على الرغم من وجود اختلافات بين الطرازات والأجيال . التنسيقات الشائعة:

  • حاويات: MP4، MOV، MKV، AVI (DivX)، ASF، WMV
  • برامج ترميز الفيديو: H.264/AVC، MPEG-4، HEVC (في الطرز الأحدث)، MPEG-2، DivX/XviD (باستثناء بعض الميزات المتقدمة)، VP8/VP9
  • برامج ترميز الصوت: MP3، AAC، Dolby Digital، DTS (حتى 2019-2020)، WMA، PCM، ADPCM

تتضمن طرازات LG المصنعة منذ عام 2021 دعم نظام الملفات exFAT في منافذ USB الخاصة بها. في الأجيال السابقة، كان النظامان الوحيدان المعترف بهما هما FAT32 و NTFS.

شاومي

بحسب الشركة المصنعة ، تدعم جميع أجهزة تلفزيون شاومي أنظمة الملفات FAT32 وNTFS وexFAT على منافذ USB الخاصة بها. أما بالنسبة لتنسيقات الفيديو، فإن أجهزة التلفزيون الذكية من شاومي متوافقة عادةً مع:

  • حاويات: MP4، MKV، AVI، MOV
  • برامج ترميز الفيديو: H.264، HEVC، MPEG-4، VP9
  • برامج ترميز الصوت: MP3، AAC، Dolby Digital

هيسنس

التوافق مع أجهزة تلفزيون هايسنس جيد عمومًا، مع أن الشركة تؤكد أن أجهزة تلفزيونها تدعم نظامي الملفات FAT32 وNTFS ، لكنها لا تدعم نظام الملفات exFAT . بالنسبة للفيديو والصوت:

  • حاويات: MP4، MKV، AVI، MOV
  • برامج ترميز الفيديو: H.264، HEVC، MPEG-4
  • برامج ترميز الصوت: MP3، AAC، Dolby Digital

Philips

المعلومات الرسمية شحيحة، ولكن في الاختبارات، تستطيع أجهزة تلفزيون فيليبس قراءة أقراص NTFS وFAT32 ، بينما دعم exFAT غير متسق. أكثر تنسيقات الفيديو المدعومة شيوعًا هي:

  • حاويات: MP4، MKV، AVI، MOV
  • برامج ترميز الفيديو: H.264، MPEG-4، VP9
  • برامج ترميز الصوت: MP3، AAC، Dolby Digital

TCL

بحسب الدعم الرسمي، فإن نظام الملفات FAT32 هو النظام الوحيد المتوافق مع جميع الطرازات، مع أن بعض المستخدمين أفادوا بأنه يعمل أيضاً مع نظام NTFS. بالنسبة للفيديو والصوت:

  • حاويات: MP4، مكف، أفي
  • برامج ترميز الفيديو: H.264، HEVC، MPEG-4
  • برامج ترميز الصوت: MP3، AAC، Dolby Digital

باناسونيك

تدعم أجهزة تلفزيون OLED من باناسونيك لعامي 2022 و2023 أنظمة الملفات FAT16 وFAT32 وexFAT، بالإضافة إلى NTFS (مع أن الأخير لا يُذكر دائمًا في المواصفات الرسمية). كما تدعم أجهزة تلفزيون Android هذه الأنظمة، مع أن FAT32 هو النظام الوحيد المُدرج رسميًا. أما فيما يتعلق بصيغ الوسائط المتعددة:

  • حاويات: MP4، مكف، أفي
  • برامج ترميز الفيديو: H.264، HEVC، MPEG-4
  • برامج ترميز الصوت: MP3، AAC، Dolby Digital

توافق التنسيق والترميز: جدول سريع حسب العلامة التجارية

ماركا تنسيقات الفيديو برامج الترميز الشائعة أنظمة USB
Samsung MP4، MKV، AVI، WMV، FLV H.264، HEVC، MPEG-4، DivX/XviD، Dolby Digital FAT32، NTFS، وأحيانًا exFAT
سوني MP4، MOV، AVCHD H.264، HEVC، MPEG-4، دولبي ديجيتال FAT32، NTFS، exFAT (الموديلات الحديثة)
LG MP4، MKV، AVI، MOV H.264، HEVC، MPEG-4، VP9، دولبي ديجيتال FAT32، NTFS، exFAT (منذ عام 2021)
شاومي MP4، MKV، AVI، MOV H.264، HEVC، دولبي ديجيتال FAT32 ، NTFS ، exFAT
هيسنس MP4، MKV، AVI، MOV H.264، HEVC، دولبي ديجيتال FAT32، NTFS
Philips MP4، MKV، AVI، MOV H.264، HEVC، دولبي ديجيتال FAT32، NTFS (متغير exFAT)
TCL MP4، مكف، أفي H.264، HEVC، دولبي ديجيتال FAT32 (NTFS في بعض الحالات)
باناسونيك MP4، مكف، أفي H.264، HEVC، دولبي ديجيتال FAT32، exFAT، NTFS (بعض الموديلات)
  كيفية إصلاح مشاكل البطء على التلفزيون الذكي

تنسيقات الصوت: انتبه لحالة DTS وDolby Digital

يُعدّ صوت DTS مصدرًا شائعًا آخر للمشاكل . فقد أوقفت كلٌّ من سامسونج وإل جي دعم DTS في معظم طرازاتهما بدءًا من عام 2020، واقتصرتا على دعم Dolby Digital وPCM. إذا كانت ملفات .mkv الخاصة بك تحتوي على مسار صوتي DTS ، فمن المرجح أن يعرض التلفزيون الصورة فقط دون الصوت. في هذه الحالة، ستحتاج إلى تحويل المسار الصوتي إلى AC3 أو AAC باستخدام برنامج تحويل. لمزيد من المعلومات حول التوافق، راجع كيفية تشغيل Spotify على تلفزيونك الذكي.

تدعم معظم أجهزة التلفزيون الذكية تقنية دولبي ديجيتال (AC3) ، التي تُعدّ المعيار الصناعي للمسرح المنزلي والبث المباشر منذ سنوات . وتحافظ بعض العلامات التجارية على دعم تقنية DTS في الطرازات المتطورة أو القديمة، لكنها لا تعتمد عليها بشكل كامل.

تنسيقات HDR: HDR10، HDR10+، Dolby Vision

عند تشغيل ملفات بدقة 4K أو Full HD، أصبح من الشائع بشكل متزايد العثور على مقاطع فيديو بتقنية HDR (النطاق الديناميكي العالي) . المعايير الحالية هي:

  • اتش دي ار 10: الأكثر شمولاً (مفتوح ومجاني)، مدعوم من قبل جميع العلامات التجارية تقريبًا (Samsung، LG، Sony، TCL، Panasonic، Hisense…)
  • HDR10 +: حصري لشركة سامسونج وبعض العلامات التجارية الصغيرة؛ يضيف بيانات وصفية ديناميكية.
  • دولبي الرؤية: خاص، مع بيانات وصفية ديناميكية، ومزيد من السطوع وعمق الألوان؛ مدعوم من قبل سوني، إل جي، فيليبس، باناسونيك… ولكن ليس من سامسونج (على الأقل حتى 2023/24).

للاستمتاع بنطاق ديناميكي كامل، تحقق مما إذا كان تلفازك يدعم تقنية Dolby Vision أم أنه يقتصر على HDR10/HDR10+ (يمكنك التحقق من ذلك على موقع الشركة المصنعة أو في قائمة إعدادات الصورة بالتلفاز). تستخدم العديد من خدمات البث (مثل Netflix وDisney+ وPrime Video) تقنية Dolby Vision، ولكن عادةً ما تكون الملفات التي يتم تنزيلها بتنسيق HDR10 لأنها مجانية ومتوفرة عالميًا.

ماذا عن أنظمة الملفات USB؟

يُعد نظام ملفات USB بنفس أهمية برنامج الترميز تقريبًا . فإذا لم يتعرف التلفزيون على محرك الأقراص، فلن يكون لتنسيق الفيديو أي أهمية. وهناك ثلاثة معايير رئيسية:

  • فات32: التوافق الكامل تقريبًا مع جميع أجهزة التلفاز، ولكن يقتصر على ملفات الحد الأقصى 4 جيجابايت. إذا كان لديك أفلام أو مسلسلات بدقة 4K، فمن المحتمل أن تتجاوز هذا الحد.
  • NTFS: يسمح بملفات أكبر بكثير من 4 جيجابايت. لقد دعمت معظم العلامات التجارية هذه الميزة لسنوات، على الرغم من أن بعضها قد يواجه مشكلات مع الموديلات القديمة.
  • الدهون الزائدة: الأحدث، فهو يسمح بملفات ضخمة والتوافق الأصلي مع أنظمة التشغيل Windows وmacOS. لا تدعم جميع أجهزة التلفاز هذه الخاصية (فقط LG وXiaomi وSony وPanasonic في الموديلات الحديثة). لاحظ أن LG ستضيف exFAT فقط بدءًا من عام 2021 فصاعدًا.

راجع دليل استخدام جهاز التلفاز، ولكن كقاعدة عامة، بالنسبة لملفات المحتوى الكبيرة (4K، HDR)، استخدم نظام الملفات NTFS أو exFAT إذا كان تلفازك يدعمهما . أما بالنسبة للفيديوهات الأصغر حجمًا أو القديمة، فسيعمل نظام الملفات FAT32 بشكل جيد.

ماذا تفعل إذا كان الملف الخاص بك غير متوافق؟ المحولات والحيل

لا داعي للقلق إذا لم يتمكن تلفازك من تشغيل ملف. الحل هو تحويله إلى تنسيق وبرنامج ترميز يدعمهما جهازك. إليك الطريقة:

  • تحديد برنامج الترميز من الفيديو والصوت الخاص بك مع VLC أو برامج مثل MediaInfo
  • تحويل الملف باستخدام فرملة اليد (مجاني وسهل جدًا) أو Format Factory
  • حدد H.264 للفيديو وAAC أو AC3 للصوت (متوافق مع جميع أجهزة التلفزيون تقريبًا). الحاوية الأكثر عالمية هي MP4 أو MKV.
  • تجنب الدقة أو معدلات البت العالية بشكل مفرط؛ لا يمكن للعديد من الموديلات التعامل مع فيديو 4K بسرعات تزيد عن 60 ميجابت في الثانية.
  8 خبيرات ماليات من النساء الناجحات للغاية

دور USB: نصائح لتجنب الأخطاء والمخاوف

الأمر لا يقتصر على التنسيقات وبرامج الترميز فحسب، بل إن طريقة تهيئة محرك أقراص USB أو القرص الصلب الخارجي تحدد ما إذا كان التلفزيون سيتعرف عليه أم لا.

  • فات32: توافق عالمي أفضل، ولكن الملفات الأعلى. 4 غيغابايت. مثالي للأفلام القصيرة والموسيقى والمسلسلات القديمة.
  • NTFS: يسمح بقراءة الملفات الضخمة، ويقرأ على جميع أجهزة التلفزيون الذكية الحديثة تقريبًا. إذا كان جهاز التلفاز الخاص بك من السنوات الخمس الماضية، فسيكون خيارك الأفضل.
  • الدهون الزائدة: يتم استخدامه في الغالب إذا كنت تريد مشاركة USB بين ماك وويندوز. تحقق من التوافق مع التلفزيون الخاص بك، لأنه قد يفشل مع Hisense وPhilips.

إذا كنت تنوي استخدام وظيفة التسجيل أو تحويل الوقت (إيقاف DTT مؤقتًا)، ضع في اعتبارك أن التلفزيون نفسه سوف يقوم بتنسيق USB إلى النظام المفضل له. لا يمكن عادةً تشغيل التسجيلات إلا على هذا التلفزيون المحدد بسبب قيود حقوق النشر.

ماذا عن الترجمة؟

تدعم معظم أجهزة التلفزيون الذكية الترجمة بصيغة SRT أو SUB عندما تكون في نفس المجلد وبنفس اسم الفيديو. لاحظ أن بعض الطرازات تقبل صيغة SRT فقط، ولا تدعم جميعها الترجمة المدمجة في ملفات MKV. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن كيفية ضبط الترجمة على جهازك، فراجع ما هي ملفات M3U وكيفية إنشائها.

الدقة ومعدل البت: قيد خفي آخر

تستطيع العديد من أجهزة التلفاز تشغيل ملفات 4K، لكنها لا تدعم معدلات نقل البيانات العالية جدًا . إذا كان لديك فيلم Ultra HD مضغوط للغاية بمعدل نقل بيانات 80 أو 100 ميجابت في الثانية، فقد يتقطع تشغيله أو لا يُفتح على الإطلاق. لذا، يُنصح دائمًا بتقليل معدل نقل البيانات إلى حوالي 30-40 ميجابت في الثانية في حال واجهت مشاكل، خاصةً على الأجهزة ذات الأسعار المنخفضة أو القديمة.

HDR على خدمات البث، وBlu-ray، وأجهزة التحكم: ماذا عن برامج الترميز؟

ليست جميع تقنيات HDR متماثلة، ولا تعمل بنفس الطريقة في كل مكان . لمشاهدة الأفلام أو المسلسلات بتقنية HDR على نتفليكس، وبرايم فيديو، وديزني+، وغيرها من المنصات، ستحتاج إلى:

  • نموذج متوافق مع المعيار المحدد (HDR10، Dolby Vision، HDR10+)
  • خطة البث التي تسمح بجودة Ultra HD (على سبيل المثال، على Netflix فقط مع خطة Premium)
  • اتصال جيد بالإنترنت وضبط جودة البث على "عالية"

يختلف التوافق أيضًا مع وحدات التحكم:

  • بلاي ستيشن 5 وPS4 Pro: HDR10 ولكن بدون Dolby Vision
  • اكس بوكس سلسلة X/S: HDR10 وDolby Vision (في الألعاب والفيديو)
  • Chromecast Ultra، Fire TV Stick 4K: يدعم HDR10 وDolby Vision، كما يدعم Fire TV HDR10+

برامج الترميز المتقدمة والتنسيقات الخاصة: AV1 وVP9 وBlu-ray 4K والمزيد

بدأت معظم أجهزة التلفزيون الذكية الحديثة بدعم ترميز VP9 (لتشغيل فيديوهات يوتيوب بدقة 4K) وترميز AV1 (معيار الضغط الجديد في الصناعة، وهو أكثر كفاءة من HEVC). لتشغيل أقراص بلو راي بدقة 4K المنسوخة، يجب أن يدعم تلفزيونك صيغة MKV مع ترميز HEVC (H.265) للفيديو، ومسارات صوتية بصيغ AC3 أو AAC أو FLAC (قد لا يعمل ترميز DTS، كما ذُكر سابقًا).

بروفيت كلاود
مقالة ذات صلة:
ما هو Provet Cloud: البرنامج الذي يُحدث ثورة في إدارة الطب البيطري